Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
экспериментирование
эксперт
экспертиза
экспертный
эксперт-разработчик
эксперт-технолог
эксплуатационно
эксплуатационно-гибкая
эксплуатационно-негибкий
эксплуатационно-негибкое
  эксплуатационные
эксплуатация
эксплуатировать
эксплутационный
экспозиция
экспонент
экспонента
экспоненциальный
экспортировать
экспресс-испытание
экстрагирование






    эксплуатационные




эксплуатационный

1. operating
2. operational
3. service
4. working (о поверхностях и углах режущего инструмента)

Phrases with  эксплуатационные

анализ эксплуатационных характеристик
performance analysis



высокие эксплуатационные расходы
high maintenance



измерение эксплуатационных характеристик
performance measurement



инженер по эксплуатационному обслуживанию
service engineer



контроль эксплуатационных характеристик
performance control



минимальная эксплуатационная нагрузка
minimum operating condition



низкие эксплуатационные расходы
low maintenance



нормальная эксплуатационная нагрузка
normal operating condition



определение эксплуатационных характеристик
performance rating



отсутствие эксплуатационной гибкости
inflexibility



переменные эксплуатационные характеристики
performance variables



постепенное ухудшение эксплуатационных характеристик
graceful degradation



проверка эксплуатационных характеристик
performance test; performance testing



проверка эксплуатационных характеристик станка
machining performance test



разработка эксплуатационных характеристик производства
application engineering



с высокими эксплуатационными характеристиками
high-performance



система анализа эксплуатационных характеристик
signature-analysis system
(напр. при испытаниях изделий)


с низкими эксплуатационными характеристиками
low-performance



стабильные эксплуатационные показатели
sustained performance



станок с высокими эксплуатационными характеристиками
high-performance machine



с эксплуатационными характеристиками высшего уровня
hyper-performance
(напр. о роботе)


ухудшение эксплуатационных характеристик
graceful degradation



эксплуатационная гибкость
manufacturing flexibility, multipart flexibility; process flexibility; production flexibility; variable mission capability; functional polyvalence; adaptability; operative polyvalence; flexibility; product flexibility; versatility; functional flexibility; ease-of-use flexibility



эксплуатационная гибкость при станочной обработке
machining flexibility



эксплуатационная гибкость станочной обработки
flexible machining capacity



эксплуатационная готовность
production availability; operating availability; availability



эксплуатационная кривая
working curve



эксплуатационная нагрузка
workload; service load; working load



эксплуатационная наладка
operating adjustment



эксплуатационная оценка
service validation



эксплуатационная оценка изделия
service validation



эксплуатационная проверка
functional check



эксплуатационная характеристика
running quality; performance specification; performance increments; performance curve



эксплуатационное испытание
maintenance test; operating test; service test



эксплуатационное исследование
field investigation



эксплуатационные возможности
operating capacity; performance potential



эксплуатационные допуски
functional tolerances



эксплуатационные испытания
performance testing; driving test; working test; use test; performance test; field test



эксплуатационные качества
operability
(напр. станка)


эксплуатационные показатели
performance; performance criteria



эксплуатационные показатели робота
robot performance



эксплуатационные приёмы
working procedures



эксплуатационные расходы
running costs; maintenance costs; operating costs; maintenance; work costs



эксплуатационные расходы за час
hour rate, hourly rate



эксплуатационные характеристики
operating characteristics, operational characteristics; operational features; running properties; operation factors, operational factors; service characteristics; performance characteristics; performance parameters; service data



эксплуатационные характеристики лазера
laser operational performance



эксплуатационные характеристики металлорежущего станка
cutting performance



эксплуатационные характеристики робота
robot's behavior



эксплуатационные характеристики станка
machining performance



эксплуатационный износ
work wear



эксплуатационный контроль
field inspection



эксплуатационный отказ
operational failure; misuse failure



эксплуатационный показатель
performance increments; performance criterion



эксплуатационный режим
operating point



эксплуатационный тормоз
service brake
(в отличие от запасного или аварийного)




How to Translate
анализ эксплуатационных характеристик

высокие эксплуатационные расходы

измерение эксплуатационных характеристик

инженер по эксплуатационному обслуживанию

контроль эксплуатационных характеристик

минимальная эксплуатационная нагрузка

низкие эксплуатационные расходы

нормальная эксплуатационная нагрузка

определение эксплуатационных характеристик

отсутствие эксплуатационной гибкости

переменные эксплуатационные характеристики

постепенное ухудшение эксплуатационных характеристик

проверка эксплуатационных характеристик

проверка эксплуатационных характеристик станка

разработка эксплуатационных характеристик производства

с высокими эксплуатационными характеристиками

система анализа эксплуатационных характеристик

с низкими эксплуатационными характеристиками

стабильные эксплуатационные показатели

станок с высокими эксплуатационными характеристиками

с эксплуатационными характеристиками высшего уровня

ухудшение эксплуатационных характеристик

эксплуатационная гибкость

эксплуатационная гибкость при станочной обработке

эксплуатационная гибкость станочной обработки

эксплуатационная готовность

эксплуатационная кривая

эксплуатационная нагрузка

эксплуатационная наладка

эксплуатационная оценка

эксплуатационная оценка изделия

эксплуатационная проверка

эксплуатационная характеристика

эксплуатационное испытание

эксплуатационное исследование

эксплуатационные возможности

эксплуатационные допуски

эксплуатационные испытания

эксплуатационные качества

эксплуатационные показатели

эксплуатационные показатели робота

эксплуатационные приёмы

эксплуатационные расходы

эксплуатационные расходы за час

эксплуатационные характеристики

эксплуатационные характеристики лазера

эксплуатационные характеристики металлорежущего станка

эксплуатационные характеристики робота

эксплуатационные характеристики станка

эксплуатационный износ

эксплуатационный контроль

эксплуатационный отказ

эксплуатационный показатель

эксплуатационный режим

эксплуатационный тормоз