безлюдное производство unmanned manufacturing, untended manufacturing; unattended production, unmanned production; hands-off manufacturing; "lights-out" manufacturing; unattended working, unmanned working; hands-off production
безлюдный ГПМ unattended machining cell, unattended production cell, unmanned machining cell, unmanned production cell; self-sufficient cell
в безлюдном режиме all-out (напр. о работе ГПЯ)
в режиме безлюдной технологии in unmanned conditions
гибкий измерительный модуль для безлюдного производства unmanned measuring machine
ГПМ для безлюдного производства unattended machining cell, unattended production cell, unmanned machining cell, unmanned production cell; self-sufficient cell
ГПМ для работы в режиме безлюдной технологии unmanned module
ГПЯ для безлюдного производства self-sufficient cell; unattended machining cell, unmanned machining cell, unmanned production cell
длительная работа (оборудования) в режиме безлюдной технологии extended untended operation
многоцелевой станок для безлюдного производства UMC, unmanned machining center; unmanned manufacturing center
накопитель деталей, обрабатываемых в режиме безлюдной технологии unmanned parts storage
оборудование для безлюдной токарной обработки unmanned turning technology
обработка в режиме безлюдной технологии automated machining; unmanned machining; untended machining; unattended machining
обработка в режиме безлюдной технологии в третью смену unmanned machining overnight
последовательная обработка деталей в режиме безлюдной технологии unattended multiple-workpiece machining
производственное оборудование для безлюдной технологии unmanned production technique
работа в ночную смену в режиме безлюдной технологии night-unattended work
работающий в режиме безлюдной технологии в ночную смену night unattended (напр. о ГПМ)
рельсовый робокар для безлюдного производства unmanned trolley
робот для безлюдного производства unmanned robot
станок для безлюдного производства unmanned machine tool; unmanned machine
станок для безлюдного производства с ЧПУ типа CNC unattended CNC
станок с ЧПУ типа CNC для безлюдного производства untended CNC machine tool
станочный модуль, работающий в безлюдном режиме unmanned machining unit
токарный автомат для безлюдного производства unmanned turning machine; unmanned lathe
транспортная система для безлюдного производства UTS, unmanned transport system
транспортная система завода, работающего в режиме безлюдной технологии FTS, factory unmanned transport system
условия безлюдного производства unmanned environment
устройство диагностического контроля в режиме безлюдной технологии unmanned diagnostic control apparatus
часы работы (оборудования) в безлюдном режиме unattended hours