Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook








    временный


See also: временнее, временной, временные,   временный, временным, временных, ременный



временный

1. rough-and-ready
2. scratch (напр. о данных)

Phrases with  временный

адаптивное временное мультиплексирование данных
adaptive data multiplexing


адаптивное временное объединение данных
adaptive data multiplexing


адаптивное временное уплотнение данных
adaptive data multiplexing


временная вставка в программу
patch


временная диаграмма
time history (напр. вибраций); pulse train; timing


временная динамическая характеристика
temporal property


временная зависимость
time dependence


временная задержка
time delay, timed delay; delay; time lag


временная задержка из-за инерционности системы управления
system pure time delay (при обработке входного отверстия)


временная задержка при интерполяции
interpolation delay time


временная задержка при реверсе шпинделя
spindle surge time delay


временная задержка при смене частоты вращения
spindle surge time delay


временная заклёпка
tack rivet, temporary rivet; dummy rivet


временная интерполяция
timed interpolation


временная модуляция
time modulation


временная однородность
time uniformity


временная развёртка
time base


временная характеристика
temporal property; time response


временное ЗУ
temporary storage


временное классификационное свидетельство
provisional certificate, provisional classification certificate


временное объединение данных
ADM, adaptive data multiplexing


временное понижение напряжения
voltage depression


временное рабочее окно
pop-up window (на экране дисплея)


временное разрешение
time resolution


временное ремонтное звено
repair link


временное свидетельство
provisional certificate, provisional classification certificate


временное соединение
patch (в сети)


временное сопротивление
strength


временно замыкающий контакт
wiper-type switch contact


временно используемая деталь
throw-away (напр. пробка)


временной интервал
interval


временной интервал, задаваемый в приращениях
increment interval period


временной код
time code, timing code


временной признак
time tag (в элементе памяти)


временной фактор
time factor


временно коммутирующий контакт
passing contact


временные нормативы
time standards (напр. для технологических операций)


временные ограничения
temporal constraints (напр. из-за графика работ)


временные показатели
timing data


временные соотношения
timing


временные технические условия
tentative specification


временные характеристики
timing data


временный стандарт
tentative standard


временный функциональный график
time-indexed functional flowchart


датчик импульсной временной диаграммы
pulser


единичное временное приращение
increment interval period


ЗУ для временного хранения информации
temporary storage


использования временных рабочих окон
pop-up windowing (на экране дисплея)


команда на временный обход блокировки
interlock bypass


контролируемая временная задержка
controlled delay


коэффициент временной неравномерности
time ununiformity factor


кронштейн для временной установки
parking bracket (напр. обрабатываемой детали)


место временного хранения
parking


ограничение по временной задержке
over-limit time delay


приспособление для временного хранения
parking attachment


приспособление для временной промежуточной установки
parking attachment


приспособление для временной установки
parking attachment


равномерные временные интервалы
equispaced times


регистр временного хранения
holding register


регулируемая временная задержка
variable delay


с временной зависимостью
time-dependent


с жёстким временным режимом
time critical


способ управления, основанный на анализе временных характеристик
time study-based technology


ставить на временное хранение
park


установка на временное хранение
parking


участок временного хранения
holding area (напр. полуфабрикатов)




How to Translate
адаптивное временное мультиплексирование данных

адаптивное временное объединение данных

адаптивное временное уплотнение данных

временная вставка в программу

временная диаграмма

временная динамическая характеристика

временная зависимость

временная задержка

временная задержка из-за инерционности системы управления

временная задержка при интерполяции

временная задержка при реверсе шпинделя

временная задержка при смене частоты вращения

временная заклёпка

временная интерполяция

временная модуляция

временная однородность

временная развёртка

временная характеристика

временное ЗУ

временное классификационное свидетельство

временное объединение данных

временное понижение напряжения

временное рабочее окно

временное разрешение

временное ремонтное звено

временное свидетельство

временное соединение

временное сопротивление

временно замыкающий контакт

временно используемая деталь

временной интервал

временной интервал, задаваемый в приращениях

временной код

временной признак

временной фактор

временно коммутирующий контакт

временные нормативы

временные ограничения

временные показатели

временные соотношения

временные технические условия

временные характеристики

временный стандарт

временный функциональный график

датчик импульсной временной диаграммы

единичное временное приращение

ЗУ для временного хранения информации

использования временных рабочих окон

команда на временный обход блокировки

контролируемая временная задержка

коэффициент временной неравномерности

кронштейн для временной установки

место временного хранения

ограничение по временной задержке

приспособление для временного хранения

приспособление для временной промежуточной установки

приспособление для временной установки

равномерные временные интервалы

регистр временного хранения

регулируемая временная задержка

с временной зависимостью

с жёстким временным режимом

способ управления, основанный на анализе временных характеристик

ставить на временное хранение

установка на временное хранение

участок временного хранения