protector; protecting device; guard device; accident preventing device; safety system; safety device; protective appliance; safety appliance; guard mechanism; guard body; saver

защитное устройство в подшипнике

bearing shield (напр. шайба, кожух)

защитное устройство, поджимающее заготовку вниз

downholder guard

защитное устройство робота

robot safety

защитное устройство станка

machine safety

защитные ботинки

protective boots

защитные материалы для литейных форм

mold protective facings

защитные наушники

ear protectors

защитные очки

protective eyewear; safety glasses; eye protector; safety goggles

защитные рукавицы

protective gloves

защитные характеристики

safety features

защитный башмак

protective boot

защитный газ

shielding gas

защитный интервал

pedestal (разность между уровнем гашения и уровнем чёрного)

защитный кабинет

safety box (напр. станка)

защитный кожух

shroud; guard; guarding; duct (для проводов); hood guard; protective cover; guard hood; safety enclosure; protective pocket; guard housing

защитный кожух патрона

chuck guard

защитный кожух ремня

decking (транспортной ленты)

защитный козырёк

industrial visor; visor

защитный колпак

hood guard; guard hood

защитный колпачок

safety cap

защитный конденсатор

internally fused capacitor

защитный костюм

general body covering; protective cloths

защитный материал

shield material, shielding material

защитный ограничитель

choke restrictor

защитный показатель

safety factor (напр. тиристора)

защитный покров

oversheath; cover

защитный слой

protective layer; breaker ply

защитный слой из корда

cord breaker (конвейерной ленты)

защитный слой на резиновой подушке

floating breaker (конвейерной ленты)

защитный слой с ажурным переплетением

Leno breaker (конвейерной ленты)

защитный трансформатор напряжения

protective voltage transformer

защитный трансформатор тока

protective current transformer

защитный футляр

protective pocket

защитный чехол в виде <гармошки>

bellows cover, bellows-type cover (для направляющих); accordion pleated cover (для направляющих); concertino cover, concertino-type cover (для направляющих)

защитный чехол для направляющих

way cover

защитный шлем

helmet; safety helmet

защитный шлем сварщика

welding helmet

защитный экран

protective screen; glass filter; guarding

инфракрасная защитная завеса

infrared light curtain (напр. для ограждения робота); infrared light guard (напр. для ограждения робота)

кнопка с пластиковым защитным покрытием

membrane knob

козырьковые защитные очки

visor

лазерные защитные очки с нейтральными светофильтрами переменной (оптической) плотности

variable neutral density laser goggles

материал без защитного покрытия

unprotected material

насос с защитным корпусом

armored pump

нижний защитный кожух дисковой пилы

underblade guard

подвижный защитный экран

sliding guard door

поддув защитного газа

weld root shielding

подшипник качения с двумя защитными шайбами

double-shield bearing

подшипник качения с защитной шайбой

lubriseal bearing; single-shield bearing

подшипник качения с одной защитной шайбой

single-shield bearing

покровные защитные очки

cover goggles, coverglass goggles, cover-type goggles, cover-all goggles

прозрачный защитный экран

transparent guarding

световое защитное ограждение

light barrier (от попадания оператора в оперативную зону робота)

съёмная защитная маска

strippable mask (напр. для защиты основы материала при обработке поверхностного слоя растворением)

характеристики защитных устройств

safety features

центровое отверстие с защитной фаской

center of protected type

шариковый подшипник качения с защитной шайбой

shielded ball bearing (с одной или двух сторон)

шариковый подшипник качения с защитными шайбами

shielded ball bearing (с одной или двух сторон)

шариковый подшипник с защитной шайбой

shielded ball bearing (с одной или двух сторон)

шариковый подшипник с защитными шайбами

shielded ball bearing (с одной или двух сторон)

Search History

тиса

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark