Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook








    каретка




каретка

1. bogie
2. carriage
3. movable carriage
4. carrier
5. sliding member
6. slide
7. cross slide (продольно-строгального станка)
8. transporter

Phrases with  каретка

винт зажима каретки
saddle binder screw



винт зажима каретки суппорта
carriage lock screw



загрузочная каретка
inserter slide; inserter; inserter plate



зажим каретки
saddle clamp



каретка бабки
bottom slide saddle



каретка бокового суппорта
saddle of side head
(продольно-строгального станка); side head cross slide


каретка вертикального суппорта
saddle on the rail, saddle on the cross-rail
(продольно-строгального станка); rail head saddle (продольно-строгального станка)


каретка для заготовки
workpiece carriage



каретка загрузочного портала
gantried carriage



каретка, имитирующая движение обката
generating slide



каретка на бесконечной цепи
chain-type carrier



каретка на воздушной подушке
air cushion transporter



каретка, настраиваемая на перемещения под различными углами
adjustable angle slide



каретка на цепи
chain-type carrier



каретка, перемещающаяся по координате X
X-axis carriage



каретка поперечного суппорта
cross-slide saddle



каретка поперечной подачи
cross feed carriage



каретка противовеса
counterweight carrier



каретка револьверного суппорта
capstan slide; turret holder saddle; saddle of capstan turret



каретка револьверной головки
turret slide



каретка резьбонарезного станка
tap carriage
(несущая метчик)


каретка с горизонтальным перемещением
horizontal way unit



каретка с клиновой выборкой ходового зазора
gibbed slide



каретка с микрометрической установкой
micrometer slide



каретка с перемещением вдоль оси X
X axis slide



каретка с перемещением вдоль оси Y
Y axis slide



каретка с перемещением вдоль оси Z
Z axis slide



каретка суппорта
saddle; sliding carriage; main saddle
(токарного станка); bottom slide (напр. токарного станка); turret slide


каретка суппорта токарного станка
lathe carriage



каретка фрезерной бабки
bottom slide
(продольно-фрезерного станка)


каретка шпиндельной бабки
spindle head slide; sliding head



каретка эвольвентомера
generating slide



качающаяся каретка
rocker bar
(шлифовального станка); oscillating carriage


накопительная каретка
accumulator carriage



нижние направляющие каретки
slide base slideways



обратный возврат каретки
carriage return



обратный ход каретки
carriage return



перьевая каретка
pen carriage
(в графопостроителях)


плавающая каретка
floating slide



подающая каретка
feed carriage; drag saddle



рабочая поверхность каретки
slide surface



рамообразная каретка
guide frame
(напр. ленточно-отрезного станка)


стандартизованная каретка
slide unit



унифицированная каретка
slide unit



управление кареткой
CC, carriage control





Search History
How to Translate
винт зажима каретки

винт зажима каретки суппорта

загрузочная каретка

зажим каретки

каретка бабки

каретка бокового суппорта

каретка вертикального суппорта

каретка для заготовки

каретка загрузочного портала

каретка, имитирующая движение обката

каретка на бесконечной цепи

каретка на воздушной подушке

каретка, настраиваемая на перемещения под различными углами

каретка на цепи

каретка, перемещающаяся по координате X

каретка поперечного суппорта

каретка поперечной подачи

каретка противовеса

каретка револьверного суппорта

каретка револьверной головки

каретка резьбонарезного станка

каретка с горизонтальным перемещением

каретка с клиновой выборкой ходового зазора

каретка с микрометрической установкой

каретка с перемещением вдоль оси X

каретка с перемещением вдоль оси Y

каретка с перемещением вдоль оси Z

каретка суппорта

каретка суппорта токарного станка

каретка фрезерной бабки

каретка шпиндельной бабки

каретка эвольвентомера

качающаяся каретка

накопительная каретка

нижние направляющие каретки

обратный возврат каретки

обратный ход каретки

перьевая каретка

плавающая каретка

подающая каретка

рабочая поверхность каретки

рамообразная каретка

стандартизованная каретка

унифицированная каретка

управление кареткой