Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
неплоскостность
неплотно
неплотность
неплотный
неповоротный
неповторяющийся
непоглощающий
неподатливость
неподатливый
неподвижно
  неподвижные
неполадка
неполадки
неполномерный
неполноповоротный
неполноуправляемый
неполный
неполяризованный
неполярный
непористый
непосредственно






    неподвижные




неподвижный

1. dead
2. fixed


неподвижно

in a stable manner


неподвижный

1. positive (об упоре)
2. quiescent
3. solid
4. stationary
5. sta

Phrases with  неподвижные

балка с защемлёнными неподвижными опорами на концах
restrained beam; beam with built ends



балка с цилиндрическими неподвижными опорами на концах
beam with simply supported ends



вращательное движение твёрдого тела вокруг неподвижной оси
motion of rigid body about fixed axis



горизонтально-расточный станок с крестовой стойкой и неподвижной плитой
floor horizontal boring machine, floor-type horizontal boring machine
(для крепления заготовки)


горизонтально-расточный станок с поперечно-подвижной стойкой и неподвижной плитой
floor horizontal boring machine, floor-type horizontal boring machine
(для крепления заготовки)


датчик на неподвижном столе
stationary table probe



датчик установленный на неподвижном столе
stationary table probe



две неподвижные стойки
fixed double columns



движение твёрдого тела вокруг неподвижной точки
motion of rigid body about fixed point



длинномерная неподвижная опора качения
track shaft



компоновка с неподвижной плитой
fixed table configuration



компоновка с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным шпинделем
sliding-head/fixed-spindle design
(в осевом направлении)


компоновка станка с неподвижной плитой и подвижной стойкой
fixed table configuration



кулачки двухкулачкового патрона, один неподвижный фиксирует заготовку, второй поджимает
nesting jaws



многоцелевой станок с неподвижной плитой
floor-type machining center
(для крепления заготовки)


многоцелевой станок с неподвижной стойкой
fixed-column machining center



неподвижная бабка
fixed headstock



неподвижная головка
fixed head



неподвижная губка
stationary jaw; solid jaw; fixed jaw



неподвижная деталь
stationary part



неподвижная коническая щека
fixed cone
(шкива вариатора)


неподвижная лапа
fixed claw



неподвижная матрица
stationary die



неподвижная опора
dead abutment; fixed support



неподвижная оправка
fixed mandrel



неподвижная ось
fixed axis; stationary shaft; dead axle; stationary axle; fixed axle



неподвижная ось поворота
fixed pivot



неподвижная передняя бабка
fixed headstock



неподвижная плита
stationary plate, stationary floor plate



неподвижная плита для крепления заготовок
workholding fixed table



неподвижная поперечина
slide rail; fixed cross rail; fixed beam; fixed cross-rail



неподвижная посадка
stationary fit



неподвижная система координат
fixed reference



неподвижная собачка
stationary dog



неподвижная станция
dead station



неподвижная станция для загрузки
разгрузки спутников

неподвижная станция для спутников
static pallet stand



неподвижная точка
fixed point



неподвижная траверса
stationary frame
(напр. листогибочной машины); fixed beam


неподвижная часть станка
fixed part of the machine



неподвижное перекрестие
fixed cross-hair
(в измерительном приборе)


неподвижное соединение
permanent connection; fixed connection; static connection; fixed joint; shake-free assembly



неподвижное сопряжение
braking engagement



неподвижное состояние
stall position; rest



неподвижное уплотнительное кольцо
stator seal ring



неподвижно закреплённая деталь
fixture



неподвижно закреплённый
rigid



неподвижно закреплять на
immovably fix to



неподвижно установленный
hard-mounted



неподвижный барабан
resting barrel



неподвижный дефлектор
stator cover plate
(диска турбины)


неподвижный контакт
stationary contact; fixed contact



неподвижный кран
fixed crane, fixed base crane; stationary crane



неподвижный крест нитей
fixed cross-hair
(в измерительном приборе)


неподвижный кулачок
solid cam



неподвижный люнет
fixed stay; steadyrest; fixed steady; steady rest; steady ring; fixed rest



неподвижный ограничитель
keep stop



неподвижный отражатель
reference reflector
(напр. в лазерном интерферометре)


неподвижный портал
fixed gantry



неподвижный статор
static stator



неподвижный стол
fixed-position table



неподвижный стык
fixed joint



неподвижный узел
shake-free assembly



неподвижный хобот
stationary arm
(точечной сварочной машины)


неподвижный центр
dead center; stationary center; fixed center



неподвижный элемент
fixed member



пескоструйный аппарат с неподвижным соплом
sandblast machine with stationary nozzle



пресс с неподвижным столом
press with fixed table



продольно-фрезерный станок с неподвижным столом
traveling bridge-type plano-milling machine



револьверная головка с неподвижными инструментами
"dumb" turret



резьбонакатный станок с вращающейся цилиндрической и неподвижной сегментной плашками
rotary planetary machine, rotary planetary-die machine



резьбонакатный станок с продольно-подвижной и неподвижной плашками
reciprocating-die machine
(для одновременной обработки одного изделия)


станок для протягивания при движущейся заготовке и неподвижной протяжке
workpiece transfer-type broach



станок с неподвижно закреплённой заготовкой
fixed post machine



станок с неподвижной поперечиной
fixed beam machine



станок с неподвижной стойкой
fixed-column machine



станок с однокоординатным перемещением стола по неподвижному основанию
single-slide bed-type machine



станок с подвижной стойкой и неподвижной плитой
floor machine, floor-type machine
(для крепления заготовки)


станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным в осевом направлении шпинделем
sliding head/fixed spindle machine



станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным шпинделем
sliding head/fixed spindle machine



токарный автомат продольного точения с неподвижной бабкой
Swiss-type stationary headstock automatic screw machine



транспортёр с неподвижной стальной лентой, по которой скользит железистая стружка
slide conveyor
(под действием перемещающихся под лентой магнитов)


уплотнение неподвижного соединения
static seal, static connection seal; fixed seal



уплотнение неподвижных соединений
fixed packing



уплотнительное кольцо для неподвижных соединений
seal ring for static application



фрезерный станок с неподвижной стойкой
fixed bed milling machine



цанговый патрон с неподвижной цангой
dead length bar chuck, dead length-type chuck
(в осевом направлении)


чугун <статического> литья в неподвижную форму
static-cast iron



шпиндель, неподвижный в осевом направлении
fixed spindle





How to Translate
балка с защемлёнными неподвижными опорами на концах

балка с цилиндрическими неподвижными опорами на концах

вращательное движение твёрдого тела вокруг неподвижной оси

горизонтально-расточный станок с крестовой стойкой и неподвижной плитой

горизонтально-расточный станок с поперечно-подвижной стойкой и неподвижной плитой

датчик на неподвижном столе

датчик установленный на неподвижном столе

две неподвижные стойки

движение твёрдого тела вокруг неподвижной точки

длинномерная неподвижная опора качения

компоновка с неподвижной плитой

компоновка с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным шпинделем

компоновка станка с неподвижной плитой и подвижной стойкой

кулачки двухкулачкового патрона, один неподвижный фиксирует заготовку, второй поджимает

многоцелевой станок с неподвижной плитой

многоцелевой станок с неподвижной стойкой

неподвижная бабка

неподвижная головка

неподвижная губка

неподвижная деталь

неподвижная коническая щека

неподвижная лапа

неподвижная матрица

неподвижная опора

неподвижная оправка

неподвижная ось

неподвижная ось поворота

неподвижная передняя бабка

неподвижная плита

неподвижная плита для крепления заготовок

неподвижная поперечина

неподвижная посадка

неподвижная система координат

неподвижная собачка

неподвижная станция

неподвижная станция для загрузки - разгрузки спутников

неподвижная станция для спутников

неподвижная точка

неподвижная траверса

неподвижная часть станка

неподвижное перекрестие

неподвижное соединение

неподвижное сопряжение

неподвижное состояние

неподвижное уплотнительное кольцо

неподвижно закреплённая деталь

неподвижно закреплённый

неподвижно закреплять на

неподвижно установленный

неподвижный барабан

неподвижный дефлектор

неподвижный контакт

неподвижный кран

неподвижный крест нитей

неподвижный кулачок

неподвижный люнет

неподвижный ограничитель

неподвижный отражатель

неподвижный портал

неподвижный статор

неподвижный стол

неподвижный стык

неподвижный узел

неподвижный хобот

неподвижный центр

неподвижный элемент

пескоструйный аппарат с неподвижным соплом

пресс с неподвижным столом

продольно-фрезерный станок с неподвижным столом

револьверная головка с неподвижными инструментами

резьбонакатный станок с вращающейся цилиндрической и неподвижной сегментной плашками

резьбонакатный станок с продольно-подвижной и неподвижной плашками

станок для протягивания при движущейся заготовке и неподвижной протяжке

станок с неподвижно закреплённой заготовкой

станок с неподвижной поперечиной

станок с неподвижной стойкой

станок с однокоординатным перемещением стола по неподвижному основанию

станок с подвижной стойкой и неподвижной плитой

станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным в осевом направлении шпинделем

станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным шпинделем

токарный автомат продольного точения с неподвижной бабкой

транспортёр с неподвижной стальной лентой, по которой скользит железистая стружка

уплотнение неподвижного соединения

уплотнение неподвижных соединений

уплотнительное кольцо для неподвижных соединений

фрезерный станок с неподвижной стойкой

цанговый патрон с неподвижной цангой

чугун <статического> литья в неподвижную форму

шпиндель, неподвижный в осевом направлении