Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook








    очистке




очистка

1. cleaning
2. clearance
3. fettling
4. purging
5. refinement
6. refining (напр. поверхности)
7. scouring
8. washing

Phrases with  очистке

абразивная очистка
abrasive fettling; abrasive cleaning



автоматическое устройство очистки заготовок
workpiece-cleaning system
(на станке)


аппарат для очистки воздуха от частиц
air washer



барабан для очистки песком
sanding drum



газопламенная очистка
flame cleaning



дробеструйная очистка
blast cleaning; shot blasting; shot-blasting



дробь для очистки отливок
scrap



железо зонной очистки
zone-purified iron



зонной очистки
zone-purified
(напр. о железе)


импульсная пневматическая очистка
airblast cleaning



Информационная система для изготовителей о новых технологиях по очистке окружающей среды
VISITT, Vendor Information System for Innovative Treatment Technologies
(создана Управлением по охране окружающей среды США)


команда очистки
erase instruction
(ячеек ЗУ); erase signal


магнитный сепаратор для очистки СОЖ
magnetic coolant separator



материал для очистки
cleansing material



машина для очистки отливок
casting cleaning machine



машина для очистки тары
container-cleaning machine



машина для очистки труб поршневыми щётками
pipe-swabbing machine



механическая очистка
mechanical cleaning



моющий аппарат для очистки воздуха от макрочастиц
air washer



оборудование для очистки
cleaning facilities
(деталей после обработки)


отверстие для очистки
mud hole



отделение обрубки и очистки литья
fettling shop; knocking-out and fettling shop



очистка в барабане
drum cleaning



очистка в галтовочном барабане
rattling



очистка воздуха
air preparation



очистка жидкости от посторонних частиц
fluid clarification



очистка ЗУ
memory clearance



очистка отливок
castings finishing
(от литников, окалины и т. п.); cleaning of castings


очистка от посторонних частиц
clarification



очистка от примесей
clarification



очистка памяти
memory clearance



очистка песком
sanding



очистка проволочными щётками
wire brushing
(напр. заусенцев)


очистка сжатого воздуха
air preparation



очистка СОЖ
coolant treatment



очистка с помощью ультразвука
ultrasonic cleaning



очистка струёй воздуха
airflow cleaning



очистка струёй воздуха под давлением
pressurized airflow cleaning



очистка травлением в кислоте
acid cleaning



очистка щёткой
brushing



пескоструйная очистка
blast cleaning; sanding; sandblast cleaning; sandblast



повторная очистка поверхности
resurface



предварительная очистка
preclean



приводная щётка для очистки ленточной пилы
power band brush, powered blade brush



приводная щётка для очистки пилы
power band brush, powered blade brush



пробка для очистки отстойника
clearing plug



система контроля и очистки СОЖ
fluid management system



система очистки
cleaning arrangement; extractor system
(напр. СОЖ)


система очистки масла
oil scavenge system



система очистки от отходов
waste material treatment system
(производственной установки)


система очистки потоком воздуха
air-purge system



система очистки СОЖ
coolant clarification system, coolant laundering system; coolant recycling system



станок для ультразвуковой очистки
ultrasonic cleaning machine, ultrasonic cleaning and degreasing machine



станция очистки
cleaning station
(напр. обрабатываемых деталей)


ударная очистка
impact cleaning



ударно-абразивная очистка
impact cleaning



ультразвуковая очистка
ultrasonic cleaning



установка для автоматической очистки капсулы
capsule-cleaning facility
(с деталью)


установка для очистки абразивной лентой
belt sander



установка для очистки готовых деталей от заусенцев
deburring station



установка для очистки деталей от заусенцев
deburring station



установка для очистки капсулы
capsule-cleaning facility
(с деталью)


установка для очистки СОЖ
coolant management unit, coolant recovery unit



установка для пескоструйной очистки
sandblast cleaning machine



устройства для очистки СОЖ
coolant clarification equipment



устройство для очистки конуса
taper cleaner
(напр. шпинделя)


устройство для очистки конуса шпинделя
spindle cleaner



устройство очистки заготовок
workpiece-cleaning system
(на станке)


устройство очистки хвостовиков инструментов
tool shank cleaning system
(при автоматической смене)


участок очистки литья
knocking-out bay



фильтр грубой очистки
coarse filter; prefilter



фильтр предварительной очистки
prefilter



фильтр тонкой очистки
fine gage strainer; fine filter



централизованная система подачи и очистки СОЖ
centralized coolant and extractor system
(напр. в ГПС)


цикл очистки детали
component drain cycle
(после обработки)


щётка для очистки ленточной пилы
band brush, band-cleaning brush



щётка для очистки от стружки
swarf brush; chip brush



щётка для очистки пилы
blade brush, blade-cleaning brush





Search History
How to Translate
абразивная очистка

автоматическое устройство очистки заготовок

аппарат для очистки воздуха от частиц

барабан для очистки песком

газопламенная очистка

дробеструйная очистка

дробь для очистки отливок

железо зонной очистки

зонной очистки

импульсная пневматическая очистка

Информационная система для изготовителей о новых технологиях по очистке окружающей среды

команда очистки

магнитный сепаратор для очистки СОЖ

материал для очистки

машина для очистки отливок

машина для очистки тары

машина для очистки труб поршневыми щётками

механическая очистка

моющий аппарат для очистки воздуха от макрочастиц

оборудование для очистки

отверстие для очистки

отделение обрубки и очистки литья

очистка в барабане

очистка в галтовочном барабане

очистка воздуха

очистка жидкости от посторонних частиц

очистка ЗУ

очистка отливок

очистка от посторонних частиц

очистка от примесей

очистка памяти

очистка песком

очистка проволочными щётками

очистка сжатого воздуха

очистка СОЖ

очистка с помощью ультразвука

очистка струёй воздуха

очистка струёй воздуха под давлением

очистка травлением в кислоте

очистка щёткой

пескоструйная очистка

повторная очистка поверхности

предварительная очистка

приводная щётка для очистки ленточной пилы

приводная щётка для очистки пилы

пробка для очистки отстойника

система контроля и очистки СОЖ

система очистки

система очистки масла

система очистки от отходов

система очистки потоком воздуха

система очистки СОЖ

станок для ультразвуковой очистки

станция очистки

ударная очистка

ударно-абразивная очистка

ультразвуковая очистка

установка для автоматической очистки капсулы

установка для очистки абразивной лентой

установка для очистки готовых деталей от заусенцев

установка для очистки деталей от заусенцев

установка для очистки капсулы

установка для очистки СОЖ

установка для пескоструйной очистки

устройства для очистки СОЖ

устройство для очистки конуса

устройство для очистки конуса шпинделя

устройство очистки заготовок

устройство очистки хвостовиков инструментов

участок очистки литья

фильтр грубой очистки

фильтр предварительной очистки

фильтр тонкой очистки

централизованная система подачи и очистки СОЖ

цикл очистки детали

щётка для очистки ленточной пилы

щётка для очистки от стружки

щётка для очистки пилы