Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
перемагничивать
перемалывание
перематывать
перемежать
перемежаться
перемежающийся
перемена
переменно-возвратное
переменно-возвратным
переменность
  переменною
перемешивание
перемешивать
перемешиваться
перемещаемость
перемещаемый
перемещать
перемещаться
перемещающийся
перемещение
перемещенье






    переменною




переменная

variable


переменный

1. alternating
2. live (о напряжении)
3. nonconstant
4. variable

Phrases with  переменною

автоблокировка переменного тока
alternating-current automatic block



балка переменного сечения
variable section beam; nonuniform beam



вал переменного диаметра
stepped shaft, stepped-type shaft



возмущающая переменная
disturbing variable



восстанавливающееся напряжение переменного тока
transient recovery voltage
(после короткого замыкания)


высокочастотная сварочная машина переменного тока
high-frequency ac welding machine



выходная переменная
output variable



генератор переменного тока
alternator; alternating current generator



генератор переменной частоты
variable frequency generator



двигатель переменного тока
alternating current motor



двигатель с несколькими переменными скоростями вращения
multivarying speed motor



двигатель с переменной скоростью вращения
variable speed motor, varying speed motor



двигатель с переменной скоростью вращения на регулируемых ступенях
adjustable varying speed motor



двигатель с переменной частотой вращения
variable speed motor, varying speed motor



дискретная переменная
discrete change variable



дуговая сварка переменным током
AC arc welding



замена переменной
change of variable



зубчатая рейка с переменным шагом
variable ratio rack



канонические переменные
Hamiltonian variables; canonical variables



компенсация переменного возмущения
disturbance-variable compensation



компьютерная переменная
computer variable



конденсатор переменной ёмкости
variable capacity condenser; variable capacitor



кран с переменным вылетом стрелы
jib crane



кулачок с переменным профилем
variable contour cam



лазерные защитные очки с нейтральными светофильтрами переменной (оптической) плотности
variable neutral density laser goggles



лентопротяжный механизм с переменной скоростью
variable-speed tape drive



логические схемы на элементах с переменным порогом
variable threshold logic; VTL



логические схемы с переменным порогом
VTL, variable threshold logic



масштаб машинной переменной
computer variable scale



машина для испытания на усталость при переменном кручении
reverse torsion machine, reverse torsion fatigue testing machine; endurance testing machine, endurance testing machine for repeated torsion



машинная переменная
machine variable



микродвигатель с переменным ёмкостным сопротивлением
variable-capacitance micromotor



наклонная поверхность с переменным углом наклона
varying angle inclined surface



напряжение переменного тока
VAC, Vac, voltage alternating current



нарезание резьбы переменного шага
variable lead threading, variable pitch threading



насос с переменным расходом
variable speed pump; variable capacity pump



независимая переменная
independent variable; argument



непрерывная переменная
continuous variable



область значений переменной
variable range



область переменной
variable range



обработка при переменной глубине резания
irregular depth cutting
(напр. из-за неравномерности припуска на заготовке)


объектные переменные
instance variables



однофазный двигатель переменного тока
single-phase motor



ослабитель лазерного излучения с переменными характеристиками
variable laser power attenuator
(предназначен для плавного регулирования)


паз переменного сечения
taper slot, tapered slot



параметры, переменные во времени
time-varying parameters



передача с переменным передаточным числом
variable ratio transmission



переменная баланса
balancing variable



переменная величина
variable quantity; variable; alternating quantity



переменная во времени линейная система
linear time-varying system



переменная возмущения
disturbance variable



переменная дискретного преобразования Лапласа
Z-transform variable



переменная дискретность
variable resolution
(системы ЧПУ)


переменная избыточность
variable redundancy



переменная модуляция
variable modulation



переменная нагрузка
alternating load
(по величине и по знаку); changing load; fluctuating load; variable load; live load


переменная обратная связь
variable feedback



переменная преобразования Лапласа
Z-transform variable



переменная решения
decision variable
(напр. в экспертной системе)


переменная связь
variable coupling



переменная составляющая
variable component



переменная состояния
state variable, status variable



переменная толщина
tapered thickness
(напр. клинообразной детали)


переменная характеристика межэлектродного зазора
gap variable
(в электроэрозионном станке)


переменного качества
uneven



переменного тока
alternating-current



переменное потребление
variable demand



переменное приращение скорости
variable increment velocity



переменное ускорение
varying acceleration



переменные координаты
variable coordinates



переменные объекта
instance variables



переменные периоды повторения
variable repetition periods



переменные характеристики разгона и торможения
acceleration-deceleration variables
(рабочего органа)


переменные эксплуатационные характеристики
performance variables



переменный входной параметр
port variable



переменный выходной параметр
port variable



переменный диапазон
variable range



переменный коэффициент
variable coefficient



переменный множитель
variable factor



переменный объём выпуска
voluntary production rate



переменный параметр дискретного преобразования Лапласа
Z-transform variable



переменный параметр преобразования Лапласа
Z-transform variable



переменный параметр управления
control variable



переменный перепад давлений
variable pressure drop



переменный порог
variable threshold



переменный режим работы
varying duty



переменный ток
alternating current; AC; ac



переменный усилитель
alternate amplifier



переменный формат блока
variable block format



переменный цикл
variable cycle



переменный шаг зубьев
differential tooth spacing
(напр. протяжки)


пила с переменным разводом зубьев
multiset blade



пила с переменным шагом зубьев
multivariable pitch blade



плоскость комплексного переменного
Gaussian plane; complex plane



повторные переменные напряжения
repeated stresses



преобразованная переменная
converted variable; manipulated variable



преобразователь переменного тока
AC inverter



преобразователь постоянного тока в переменный
dc-ac converter



прерывистая переменная
discontinuous variable



привязочные переменные
instance variables



производство изделий партиями переменного объёма
mixed quantity production



протяжка с переменным шагом зубьев
variable pitch tooth broach



прямое присвоение (переменной) числового значения
direct numerical assignment



работа с переменной сменностью
alternating shift work



работа с переменным коэффициентом сменности
alternating shift work



разделение переменных
variables separation



расходомер переменного перепада
differential pressure flowmeter



расходомер переменного перепада давления
differential pressure flowmeter



регулируемая переменная
controlled variable; controlled condition



регулятор с переменной настройкой
adjustable controller



рукоятка с переменным радиусом действия
adjustable lever



сверление с переменной подачей
skip-feed drill mode
(напр. при обработке труб); skip-feed drilling (напр. при обработке труб)


с двумя переменными
binary



сигнал переменной связи
forward signal



система АУ с предельным регулированием и переменным коэффициентом усиления
variable-gain ACC system



система привода с переменной структурой
configurable drive



система с несколькими переменными
many-variable system



система с одной переменной
single-variable system



система с переменными коэффициентами
variable-coefficient system



система цифрового привода с переменной структурой
configurable computer-controlled drive



случайная переменная
random variable



собственное восстанавливающееся напряжение переменного тока
prospective transient recovery voltage



с переменной конфигурацией
reconfigurable



с переменным ёмкостным сопротивлением
variable-capacitance
(напр. о микродвигателе)


с переменными параметрами
multivariable



с переменным разводом зубьев
multiset
(напр. о ленточной пиле)


с переменным расходом
variable-delivery
(о насосе)


с переменным шагом
variable-pitch
(напр. о зубьях)


способ зубонарезания с переменным передаточным отношением цепи обката
modified roll method



строгальный станок с переменной скоростью
variable-speed planer



тело переменной массы
variable-mass body



транспортное устройство с переменной траекторией движения
mobile equipment
(напр. автопогрузчик)


трёхфазный двигатель переменного тока
three-phase motor



управление переменными напряжениями
varying voltage control



управляемая передача с переменным передаточным отношением
variable ratio unit



управляемая переменная
controlled variable



управляющая переменная
control variable



устройство переменной скорости
variable speed device



устройство с переменным коэффициентом усиления
variable gain device



устройство управления с использованием мостового датчика переменного тока
ac bridge controller
(напр. стабилизацией температуры смазки)


фиксированная переменная
variable held constant



частота вращения электродвигателя переменного тока
AC motor speed



шпиндель с приводом от электродвигателя переменного тока
AC spindle, AC acting spindle



шпиндель с приводом от электродвигателя переменного тока с частотным регулированием
AC variable frequency spindle; variable frequency controlled spindle



электродвигатель переменного тока с частотным регулированием
variable frequency AC motor



электропривод переменного тока
ac drive; alternating current drive



элемент переменного запаздывания
variable delay unit



элемент переменного коэффициента
variable coefficient unit





Search History
How to Translate
автоблокировка переменного тока

балка переменного сечения

вал переменного диаметра

возмущающая переменная

восстанавливающееся напряжение переменного тока

высокочастотная сварочная машина переменного тока

выходная переменная

генератор переменного тока

генератор переменной частоты

двигатель переменного тока

двигатель с несколькими переменными скоростями вращения

двигатель с переменной скоростью вращения

двигатель с переменной скоростью вращения на регулируемых ступенях

двигатель с переменной частотой вращения

дискретная переменная

дуговая сварка переменным током

замена переменной

зубчатая рейка с переменным шагом

канонические переменные

компенсация переменного возмущения

компьютерная переменная

конденсатор переменной ёмкости

кран с переменным вылетом стрелы

кулачок с переменным профилем

лазерные защитные очки с нейтральными светофильтрами переменной (оптической) плотности

лентопротяжный механизм с переменной скоростью

логические схемы на элементах с переменным порогом

логические схемы с переменным порогом

масштаб машинной переменной

машина для испытания на усталость при переменном кручении

машинная переменная

микродвигатель с переменным ёмкостным сопротивлением

наклонная поверхность с переменным углом наклона

напряжение переменного тока

нарезание резьбы переменного шага

насос с переменным расходом

независимая переменная

непрерывная переменная

область значений переменной

область переменной

обработка при переменной глубине резания

объектные переменные

однофазный двигатель переменного тока

ослабитель лазерного излучения с переменными характеристиками

паз переменного сечения

параметры, переменные во времени

передача с переменным передаточным числом

переменная баланса

переменная величина

переменная во времени линейная система

переменная возмущения

переменная дискретного преобразования Лапласа

переменная дискретность

переменная избыточность

переменная модуляция

переменная нагрузка

переменная обратная связь

переменная преобразования Лапласа

переменная решения

переменная связь

переменная составляющая

переменная состояния

переменная толщина

переменная характеристика межэлектродного зазора

переменного качества

переменного тока

переменное потребление

переменное приращение скорости

переменное ускорение

переменные координаты

переменные объекта

переменные периоды повторения

переменные характеристики разгона и торможения

переменные эксплуатационные характеристики

переменный входной параметр

переменный выходной параметр

переменный диапазон

переменный коэффициент

переменный множитель

переменный объём выпуска

переменный параметр дискретного преобразования Лапласа

переменный параметр преобразования Лапласа

переменный параметр управления

переменный перепад давлений

переменный порог

переменный режим работы

переменный ток

переменный усилитель

переменный формат блока

переменный цикл

переменный шаг зубьев

пила с переменным разводом зубьев

пила с переменным шагом зубьев

плоскость комплексного переменного

повторные переменные напряжения

преобразованная переменная

преобразователь переменного тока

преобразователь постоянного тока в переменный

прерывистая переменная

привязочные переменные

производство изделий партиями переменного объёма

протяжка с переменным шагом зубьев

прямое присвоение (переменной) числового значения

работа с переменной сменностью

работа с переменным коэффициентом сменности

разделение переменных

расходомер переменного перепада

расходомер переменного перепада давления

регулируемая переменная

регулятор с переменной настройкой

рукоятка с переменным радиусом действия

сверление с переменной подачей

с двумя переменными

сигнал переменной связи

система АУ с предельным регулированием и переменным коэффициентом усиления

система привода с переменной структурой

система с несколькими переменными

система с одной переменной

система с переменными коэффициентами

система цифрового привода с переменной структурой

случайная переменная

собственное восстанавливающееся напряжение переменного тока

с переменной конфигурацией

с переменным ёмкостным сопротивлением

с переменными параметрами

с переменным разводом зубьев

с переменным расходом

с переменным шагом

способ зубонарезания с переменным передаточным отношением цепи обката

строгальный станок с переменной скоростью

тело переменной массы

транспортное устройство с переменной траекторией движения

трёхфазный двигатель переменного тока

управление переменными напряжениями

управляемая передача с переменным передаточным отношением

управляемая переменная

управляющая переменная

устройство переменной скорости

устройство с переменным коэффициентом усиления

устройство управления с использованием мостового датчика переменного тока

фиксированная переменная

частота вращения электродвигателя переменного тока

шпиндель с приводом от электродвигателя переменного тока

шпиндель с приводом от электродвигателя переменного тока с частотным регулированием

электродвигатель переменного тока с частотным регулированием

электропривод переменного тока

элемент переменного запаздывания

элемент переменного коэффициента