Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook








    посадок


See also: осадок,   посадок



посадка

1. fit
2. seating fit
3. seat (сопрягаемых деталей)
4. seating (сопрягаемых деталей)

Phrases with  посадок

вставленный по скользящей посадке
friction-fitted


входить по посадке скольжения
slidably interfit (о детали)


герметичная посадка
leak-proof fit


глухая посадка
extra light drive fit


горячая посадка
shrunk fit, shrunkage fit


горячепрессовая посадка
shrunk fit, shrunkage fit


давление посадки
assembling pressure (сопряжённых деталей)


данные о допусках и посадках
limit and fit information (напр. в САПР)


допуск на прессовую посадку
press-fit tolerance


допуск посадки
tolerance clearance; fit tolerance


допуск посадки по диаметру
variation of diameter fit


заданные допуски и посадки
limit and fit conditions


коническая посадка
cone fit


легкопрессовая посадка
light-press fit; extra light drive fit


легкоходовая посадка
easy running fit; free-running fit


напряжённая посадка
wringing fit


неплотная посадка
loose fit


неподвижная посадка
stationary fit


переходная посадка
medium fit; location fit; transition fit


переходник с жёсткой посадкой
nonslip mandrel (на валу)


плавная посадка груза
precision load-lowering


плотная посадка
tight fit; push fit


подвижная посадка
loose fit; running fit; movable fit


посадка для установки вручную
push fit; light-push fit


посадка на конус
cone fit


посадка на шпонку
keying


посадка, не допускающая утечки
leak-proof fit


посадка от руки
easy fit


посадка по боковым сторонам
side fit (напр. шлицев)


посадка по внутреннему диаметру
minor-diameter fit


посадка по диаметру
diameter fit


посадка по наружному диаметру
major-diameter fit


посадка с гарантированным зазором
clearance fit


посадка с гарантированным натягом
force fit


посадка с зазором
clearance fit


посадка с нагревом
expansion fit


посадка с натягом
interference fit


посадка с охлаждением
contraction fit


прессовая посадка
press fit


свободная посадка
loose fit; easy fit


система допусков и посадок
system of limits and fits


система допусков и посадок ИСО
ISO system of limits and tolerances


скользящая посадка
sliding fit, slip fit, snug fit


скорость посадки при опускании груза
precision load-lowering speed


совместимость при посадке
seating compatibility (сопрягаемых деталей)


соединять по тугой посадке
fit tightly (две детали)


степень плотности посадки
tightness


тележка с низкой посадкой
low-profile cart


тип посадки
class of fit


точная посадка
close fit


точная посадка движения
close-running fit


точная скользящая посадка
close-sliding fit


тугая посадка
tight fit; drive fit; keying fit


усилие посадки
assembling pressure (сопряжённых деталей)


устанавливать по плотной посадке
snug


установка по прессовой посадке
press-fitting; press-fit installation


ходовая посадка
running fit; medium fit


широкоходовая посадка
loose fit; running fit; coarse-clearance fit; movable fit




How to Translate
вставленный по скользящей посадке

входить по посадке скольжения

герметичная посадка

глухая посадка

горячая посадка

горячепрессовая посадка

давление посадки

данные о допусках и посадках

допуск на прессовую посадку

допуск посадки

допуск посадки по диаметру

заданные допуски и посадки

коническая посадка

легкопрессовая посадка

легкоходовая посадка

напряжённая посадка

неплотная посадка

неподвижная посадка

переходная посадка

переходник с жёсткой посадкой

плавная посадка груза

плотная посадка

подвижная посадка

посадка для установки вручную

посадка на конус

посадка на шпонку

посадка, не допускающая утечки

посадка от руки

посадка по боковым сторонам

посадка по внутреннему диаметру

посадка по диаметру

посадка по наружному диаметру

посадка с гарантированным зазором

посадка с гарантированным натягом

посадка с зазором

посадка с нагревом

посадка с натягом

посадка с охлаждением

прессовая посадка

свободная посадка

система допусков и посадок

система допусков и посадок ИСО

скользящая посадка

скорость посадки при опускании груза

совместимость при посадке

соединять по тугой посадке

степень плотности посадки

тележка с низкой посадкой

тип посадки

точная посадка

точная посадка движения

точная скользящая посадка

тугая посадка

усилие посадки

устанавливать по плотной посадке

установка по прессовой посадке

ходовая посадка

широкоходовая посадка