TRANSLATOR
DICTIONARY
TEXT-TO-SPEECH
TRANSLATE AND SPEAK
COMPARE TRANSLATORS
TTS Voice
virtual keyboard
Keyboard is synchronized with the dictionary
© 2017 Smart Link Corp
dictionary
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook
Translate to English
преграда
More translations
Phrases
All dictionaries
преграждать
More translations
Phrases
All dictionaries
преграждение
More translations
Phrases
All dictionaries
предварение
More translations
Phrases
All dictionaries
предварительно
More translations
Phrases
All dictionaries
предварительный
More translations
Phrases
All dictionaries
предварять
More translations
Phrases
All dictionaries
предвидение
More translations
Phrases
All dictionaries
предвидеть
More translations
Phrases
All dictionaries
предвидимый
More translations
Phrases
All dictionaries
 
предела
More translations
Phrases
All dictionaries
предельно
More translations
Phrases
All dictionaries
предельный
More translations
Phrases
All dictionaries
предикат
More translations
Phrases
All dictionaries
предкамера
More translations
Phrases
All dictionaries
предкоординатный
More translations
Phrases
All dictionaries
предкоординация
More translations
Phrases
All dictionaries
предлагаемый
More translations
Phrases
All dictionaries
предлагать
More translations
Phrases
All dictionaries
предложение
More translations
Phrases
All dictionaries
предмет
More translations
Phrases
All dictionaries
Translation
More translations
Phrases
All dictionaries
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Common Words Pro
Common Words
Aerospace
Aviation
Automotive
Biology
Business
Chemistry
Computer
Computer Abbreviations
Economics
Environment
Fishing
Food Industry
Geophysics
Legal
Marketing
Mathematics
Mechanical
Medical
Metallurgy
Military
Modern Computing
Music and Audio Engineering
Networking
Oil and Gas
Oilfield
Perfumery
Physics
Polytechnic
Radio Engineering
Religious
Solar Energy
Space Medicine
Technical
Telecommunications
à
à
á
â
ã
ä
å
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
è
è
é
ê
ë
È
É
Ê
Ë
ì
ì
í
î
Ï
Ì
Í
Î
Ï
ò
ò
ó
ô
õ
ö
Ò
Ó
Ô
Õ
Ö
ù
ù
ú
û
ü
Ù
Ú
Û
Ü
æ
æ
œ
ç
ñ
ø
ý
ÿ
¿
¡
þ
Þ
µ
Æ
Œ
ß
Ç
Ñ
Ø
Ý
§
«
»
Company
©
®
Currency
¤
¢
£
¥
$
Math
°
±
²
³
¹
º
¼
½
¾
÷
×
·
¬
предела
See also:
предел
,  
предела
,
пределам
,
пределах
,
пределе
,
пределу
,
пределы
предел
1. bound
2. boundary
3. containment boundary
пределы
deadline constraints
предел
1. deadline
2. limit
3. margin
4. range
пределы
1. scope
2. span
предел
1. term
2. threshold
3. level change value, limiting value
Phrases with
предела
анализ в пределах всей шкалы яркости
full grey scale analysis
анализ на уровне подэлементов изображений в пределах всей шкалы яркости
subpixel level full grey scale analysis
в допустимых размерных пределах
within the tolerance limits
верхний предел
up limit, upper limit
верхний предел давления
upward pressure
верхний предел допуска
top tolerance
верхний предел поля допуска
top tolerance
верхний предел регулирования
UCL, upper control limit
верхний предел скорости
top speed capability; top speed
верхний предел скорости подачи
top feed rate
верхний предел усилия
upward pressure
верхний предел частоты вращения
top speed capability
верхний предел частоты вращения шпинделя
top spindle speed
вне допустимых пределов
outside acceptable limits; outside
в пределах допуска
permitted
(о размере)
в пределах допусков
within tolerance; within the tolerance limits; in-tolerance
выход за пределы
spillover
выходить за допустимые пределы
be beyond the limits, go outside the limits
выходить за обусловленные пределы
override the feature
выходить за пределы допусков
be out of tolerance, go out of tolerance
выход размеров за пределы допусков
dimensional drift out of tolerance
выходящий за установленные пределы
out-of-control
деталь в пределах допуска
in-tolerance part
деталь в пределах размерного допуска
in-tolerance part
деталь, изготовленная в пределах допусков
in-tolerance component
допуск в пределах микронов
micron tolerance
допуск в пределах нескольких микронов
micron tolerance
допустимые пределы
allowable limits; acceptance band
допустимый предел
error margin; tolerable limit
задавать предел
limit
задавать пределы
limit
заданный предел
predetermined threshold; prescribed limit
заданный предел при АУ
adapt level
за пределами заданных технических требований
out of specification
за пределами полного поля допуска
outside the 100% tolerance band
за пределами припуска
out of rough tolerance
(на обработку)
запрограммированный предел
software limit
зона плавления (металла) в пределах рабочего пятна сфокусированного излучения
focal spot fusion zone
(напр. лазерного)
изготовленный в пределах допусков
in-tolerance
используемые пределы
working range
крутящий момент на пределе текучести
yield torque
напряжение ниже предела упругости
elastic stress
находиться в пределах допусков
be in tolerance
непроходной предел
minimum material limit
нижний предел
LCL, lower control limit; down limit; lower limit
нижний предел допуска
bottom tolerance
нижний предел поля допуска
bottom tolerance
нижний предел текучести
lower yield point
нормированный предел
prescribed limit
обработка деталей с точностью в пределах 6s
six sigma manufacturing
определение предела
thresholding
определять предел
threshold
оптимизация в заданных пределах
constrained optimization
отключающий предел
breakaway threshold
(напр. по воздействующей силе)
относительное положение в пределах шага
SRP, step-relative position
(ротора шагового двигателя)
отношение предела прочности к массе
strength-to-weight ratio
переход за нормальный предел
overrunning
переход за установленный предел
overshoot
подшипник скольжения с охватом цапфы вкладышем в пределах 180°
partial journal bearing
подшипник скольжения с охватом цапфы вкладышем в пределах 360°
full-journal bearing
положение в пределах шага
ISP, inter-step position
(ротора шагового двигателя)
потеря устойчивости за пределами устойчивости
creep buckling
предел выносливости
limit of endurance; durability life; fatigue range; endurance limit load; endurance range; endurance strength; durability period; endurance limit stress
предел выносливости на изгиб
bending endurance limit
предел выносливости по заеданию
scoring limit
предел длительной прочности
strength rupture
предел допуска
tolerable limit, tolerance limit
предел допускаемой погрешности
maximum permissible error; limits of error
предел достоверности
confidence limit
предел изменения температуры
temperature range
предел измерения
limit of effective range
(наибольшее и наименьшее значение диапазона)
предел измерения силы
force-sensing threshold
предел изношенности
sharpening life
предел контактной выносливости
surface endurance limit; critical point of pitting
предел контактной прочности
pitting limit
предел нагрузки
stress limit
предел обнаружения
detection limit
предел ограниченной выносливости
fatigue strength at specified number of cycles
предел ползучести
creep strength; creep limit
предел пропорциональности
proportional limit load; proportionality limit; proportional limit
предел прочности
breaking point; ultimate strength; strength; breaking stress; yield value
предел прочности на разрыв
rupture strength; tensile strength; breaking strength
предел прочности на сдвиг
shear strength, shearing strength
предел прочности при изгибе
beam strength, bending strength
предел прочности при кручении
torsional strength
предел прочности при сжатии
crushing stress; crushing strength
предел разрешающей способности
resolution limit
(напр. микроскопа)
предел разрешения
resolution limit
(напр. микроскопа)
предел растворимости примесей при лазерном отжиге
laser-annealing-induced solubility limit
предел скорости
speed limit
предел сопротивления
limit of endurance
предел среднего выходного уровня дефектности
average outgoing quality limit; AOQL
предел сточенности
sharpening life
предел текучести
yield limit; yield point; yield stress; yield value; yield strength
предел текучести при растяжении
tensile yield point
предел текучести при сжатии
compressive yield point
предел температуры
temperature range
предел точности
limit of accuracy; limiting accuracy
предел упругости
elastic limit; proportional limit
предел усталости
fatigue point; fatigue limit; fatigue range; endurance limit; fatigue strength
предел усталости при повторных поперечных напряжениях изгиба
repeated transverse stress strength
предел усталости при повторных ударных изгибающих нагрузках
repeated impact bending strength
предел усталостной выносливости
fatigue endurance limit
предел устойчивости
stability limit
предел читаемости
legibility limit
(напр. изображения)
пределы бесступенчатого регулирования
continuous range
(напр. скорости)
; infinite range
(напр. скорости)
пределы бесступенчатого регулирования скорости
infinitely variable speed range
пределы вертикальных подач
vertical feed range
пределы годности
fault limits
(напр. применительно к износу инструментов)
пределы горизонтальных подач
horizontal feed range
пределы грузоподъёмности
load-carrying ranges
(напр. гаммы роботов)
пределы изменений регулируемой величины
rangeability
пределы изменения динамических характеристик
dynamic range
пределы измерений
range of measurement; measurement range, measuring range
пределы коррекций
correcting range; correcting range span
пределы наклона
tilting range
(напр. стола)
пределы наладки
setting range
пределы наладки стола
table-setting range
пределы перемещений
travel range, traverse range
пределы перемещений в пространстве
spatial range
пределы перемещения
range of motion
пределы поворота
angular range
(напр. шпиндельной головки)
пределы погрешности
margins of error
пределы подач
feed-rate range; range of feeding movements
пределы подач на ход
feed range per stroke
пределы поиска
search limits
(при оптимизации относительного положения детали)
пределы рабочего режима
margin
пределы регулирования
range of regulation; control range; adjustment range
пределы скоростей резания
machining spectrum
пределы угла поворота
angular range
(напр. шпиндельной головки)
пределы усиления
gain margin
пределы частот
frequency range
пределы частоты вращения
range of speeds
пределы частоты вращения шпинделя
spindle-speed range
предохранение от выхода за пределы измерения
overrange protection
предохранение от выхода за пределы регулирования
overrange protection
предписанный предел
prescribed limit
программное обеспечение, допускающее выход за пределы допусков
relax software
(напр. рабочего органа робота)
проходной предел
maximum material limit
размеры в пределах допусков
in-tolerance measurements
размеры, выходящие за пределы допусков
out-of-spec dimensions, out-of-tolerance dimensions
регулирование пределов
ranging
с высоким пределом текучести
high-yield
с заданными пределами
thresholded
(напр. об изображении)
с низким пределом текучести
low-yield
сплав с высоким пределом текучести
high-yield alloy
сплав с низким пределом текучести
low-yield alloy
сталь с высоким пределом упругости
high-elastic limit steel
станок с зоной обработки в пределах куба со стороной 1 м
one-meter machine
(напр. многоцелевой)
ступень за номинальными пределами
overlapping step
(напр. вращения шпинделя)
тенденция выхода (размеров) за пределы поля допуска
out-of-tolerance trend
удержание в пределах системы
containment within the system
условный предел текучести
yield limit
устройство сигнализации по максимальному пределу
upper-control-limit alarm
(давления или силы)
устройство сигнализации по минимальному пределу
lower-control-limit alarm
(давления или силы)
фрезерование в пределах небольшой зоны
small-envelope milling work
фрезерование в пределах небольшой зоны обработки
small-envelope milling work
шпиндель с широкими пределами частоты вращения
wide-band spindle
Search History
centerings
brackets
How to Translate
анализ в пределах всей шкалы яркости
анализ на уровне подэлементов изображений в пределах всей шкалы яркости
в допустимых размерных пределах
верхний предел
верхний предел давления
верхний предел допуска
верхний предел поля допуска
верхний предел регулирования
верхний предел скорости
верхний предел скорости подачи
верхний предел усилия
верхний предел частоты вращения
верхний предел частоты вращения шпинделя
вне допустимых пределов
в пределах допуска
в пределах допусков
выход за пределы
выходить за допустимые пределы
выходить за обусловленные пределы
выходить за пределы допусков
выход размеров за пределы допусков
выходящий за установленные пределы
деталь в пределах допуска
деталь в пределах размерного допуска
деталь, изготовленная в пределах допусков
допуск в пределах микронов
допуск в пределах нескольких микронов
допустимые пределы
допустимый предел
задавать предел
задавать пределы
заданный предел
заданный предел при АУ
за пределами заданных технических требований
за пределами полного поля допуска
за пределами припуска
запрограммированный предел
зона плавления (металла) в пределах рабочего пятна сфокусированного излучения
изготовленный в пределах допусков
используемые пределы
крутящий момент на пределе текучести
напряжение ниже
предела
упругости
находиться в пределах допусков
непроходной предел
нижний предел
нижний предел допуска
нижний предел поля допуска
нижний предел текучести
нормированный предел
обработка деталей с точностью в пределах 6s
определение
предела
определять предел
оптимизация в заданных пределах
отключающий предел
относительное положение в пределах шага
отношение
предела
прочности к массе
переход за нормальный предел
переход за установленный предел
подшипник скольжения с охватом цапфы вкладышем в пределах 180°
подшипник скольжения с охватом цапфы вкладышем в пределах 360°
положение в пределах шага
потеря устойчивости за пределами устойчивости
предел выносливости
предел выносливости на изгиб
предел выносливости по заеданию
предел длительной прочности
предел допуска
предел допускаемой погрешности
предел достоверности
предел изменения температуры
предел измерения
предел измерения силы
предел изношенности
предел контактной выносливости
предел контактной прочности
предел нагрузки
предел обнаружения
предел ограниченной выносливости
предел ползучести
предел пропорциональности
предел прочности
предел прочности на разрыв
предел прочности на сдвиг
предел прочности при изгибе
предел прочности при кручении
предел прочности при сжатии
предел разрешающей способности
предел разрешения
предел растворимости примесей при лазерном отжиге
предел скорости
предел сопротивления
предел среднего выходного уровня дефектности
предел сточенности
предел текучести
предел текучести при растяжении
предел текучести при сжатии
предел температуры
предел точности
предел упругости
предел усталости
предел усталости при повторных поперечных напряжениях изгиба
предел усталости при повторных ударных изгибающих нагрузках
предел усталостной выносливости
предел устойчивости
предел читаемости
пределы бесступенчатого регулирования
пределы бесступенчатого регулирования скорости
пределы вертикальных подач
пределы годности
пределы горизонтальных подач
пределы грузоподъёмности
пределы изменений регулируемой величины
пределы изменения динамических характеристик
пределы измерений
пределы коррекций
пределы наклона
пределы наладки
пределы наладки стола
пределы перемещений
пределы перемещений в пространстве
пределы перемещения
пределы поворота
пределы погрешности
пределы подач
пределы подач на ход
пределы поиска
пределы рабочего режима
пределы регулирования
пределы скоростей резания
пределы угла поворота
пределы усиления
пределы частот
пределы частоты вращения
пределы частоты вращения шпинделя
предохранение от выхода за пределы измерения
предохранение от выхода за пределы регулирования
предписанный предел
программное обеспечение, допускающее выход за пределы допусков
проходной предел
размеры в пределах допусков
размеры, выходящие за пределы допусков
регулирование пределов
с высоким пределом текучести
с заданными пределами
с низким пределом текучести
сплав с высоким пределом текучести
сплав с низким пределом текучести
сталь с высоким пределом упругости
станок с зоной обработки в пределах куба со стороной 1 м
ступень за номинальными пределами
тенденция выхода (размеров) за пределы поля допуска
удержание в пределах системы
условный предел текучести
устройство сигнализации по максимальному пределу
устройство сигнализации по минимальному пределу
фрезерование в пределах небольшой зоны
фрезерование в пределах небольшой зоны обработки
шпиндель с широкими пределами частоты вращения
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
© 2024
Smart Link Corporation
Privacy policy
Terms of use
Site map