Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
проблемно-ориентированный
проблемный
пробник
пробный
пробовать
пробой
пробойник
пробоотборник
пробочный
пробуксовка
  пробы
провар
проведение
проверенный
проверить
проверка
проверочный
проверяемость
проверяемый
проверять
проверяющий






    пробы




проба

assay


пробой

1. breakdown
2. breakthrough
3. breakup


проба

1. proof
2. proofing


пробой

1. punch-through
2. puncture


проба

1. sample
2. specimen
3. trial

Phrases with  пробы

брать пробу
assay



брать пробы
sample



взятие пробы из партии
batch sampling



вторичный пробой
secondary breakdown



капельная проба
drop test
(определение толщины покрытия)


конечная проба
final sample



контроль отдельных проб
percentage indexer; sample indexer, sampling indexer; random indexer



кузнечная проба
forging test
(в мартеновском цехе)


лавинный пробой
avalanche breakdown



методика проб и ошибок
trial-and-error procedure



нестандартная проба
special test



обработка методом проб и ошибок
trial-and-error process
(напр. детали на станке)


обратная связь с обработкой данных по методу проб и ошибок
trial-and-error feedback



оптический пробой, вызванный воздействием лазерного излучения
laser-induced breakdown
(напр. газа)


отбор проб
sampling



периодичность взятия проб
sample rate, sampling rate



подготовка пробы
sample preparation



последовательный отбор проб
sequential sampling



проба для анализа
analysis sample



проба для испытаний
test sample



проба на вытяжку
drawing test
(листового материала)


проба на глубокую вытяжку
drawing test
(листового материала)


проба на осадку
upsetting test



проба на осаживание
upsetting test



проба на прямление
straightening test



проба при красном калении
forging test



проба при одноступенчатом контроле
single sample



проба травлением
etching test
(при контроле пятна контакта)


проба труб на осадку
upsetting test



проба труб на осаживание
upsetting test



пробой межэлектродного зазора
gap breakdown
(в электроэрозионном станке)


случайно отобранная проба
random sample



стандартная проба
standard test



тепловой пробой
thermal breakdown



точечная проба
spot sample; single sample



туннельный пробой
tunnel breakdown; Zenner breakdown



ударная проба
drop test; impact test



электрический пробой
electrical breakdown



эталонная проба
standard sample





Search History
How to Translate
брать пробу

брать пробы

взятие пробы из партии

вторичный пробой

капельная проба

конечная проба

контроль отдельных проб

кузнечная проба

лавинный пробой

методика проб и ошибок

нестандартная проба

обработка методом проб и ошибок

обратная связь с обработкой данных по методу проб и ошибок

оптический пробой, вызванный воздействием лазерного излучения

отбор проб

периодичность взятия проб

подготовка пробы

последовательный отбор проб

проба для анализа

проба для испытаний

проба на вытяжку

проба на глубокую вытяжку

проба на осадку

проба на осаживание

проба на прямление

проба при красном калении

проба при одноступенчатом контроле

проба травлением

проба труб на осадку

проба труб на осаживание

пробой межэлектродного зазора

случайно отобранная проба

стандартная проба

тепловой пробой

точечная проба

туннельный пробой

ударная проба

электрический пробой

эталонная проба