Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
равновероятный
равновесие
равновесный
равновозможный
равнодействующая
равнодействующий
равное
равнозначный
равной
равномерно
  равномерной
равномерность
равному
равноотстоять
равноотстоящий
равнополочный
равноправный
равнопрочности
равнопрочность
равнопрочный
равносторонний






    равномерной




равномерный

1. even
2. jogless (о перемещении)


равномерно

in a smooth manner, in a smooth flowing manner


равномерный

1. steady (о движении)
2. uniform

Phrases with  равномерной

делать равномерным
uniform



лазерный луч с равномерным распределением интенсивности
homogenized laser beam
(по поперечному сечению)


лазерный луч с равномерным распределением интенсивности излучения
homogenized laser beam
(по поперечному сечению)


опорная поверхность с равномерно распределённым давлением
even bearing



остановка при равномерном замедлении движения
uniformly decelerated stop



отверстия, равномерно расположенные по окружности
pitch center holes
(напр. под винты)


парабола равномерного сопротивления
parabola for uniform strength



подшипник с равномерно распределённым давлением
even bearing



равномерная загрузка
balanced load



равномерная нагрузка
even load



равномерная передача усилия
smooth transfer of power; even transmission of power



равномерная скорость
uniform velocity



равномерная шкала
evenly divided scale; uniform scale



равномерно врезаться в заготовку
drive into a work equally



равномерное воздействие
uniform exposure



равномерное вращение вала на холостом ходу
smooth idling



равномерное вращение на холостом ходу
smooth idling



равномерное движение
uniform motion



равномерное приближение
uniform approximation



равномерное прямолинейное перемещение
translation



равномерное распределение
balancing
(нагрузки или работ); uniform distribution


равномерное распределение интенсивности в поперечном сечении пучка
uniform intensity beam profile
(напр. лазерного излучения)


равномерное распределение нагрузки
trim



равномерное распределение работ
balancing of work
(напр. между станками)


равномерное усилие зажима на всей длине окружности
360-degree gripping power



равномерное ускорение
uniform acceleration



равномерно зажимать
clamp evenly
(напр. по периферии)


равномерно замедленное движение
uniformly retarded motion



равномерно нанесённые радиальные риски
equally spaced radial slots
(на диске датчика)


равномерно располагать
equispace
(напр. отверстия)


равномерно расположенные
equally-spaced
(напр. по окружности)


равномерно расположенные по окружности
equispaced on a circle
(напр. об отверстиях)


равномерно распределённая нагрузка
uniformly distributed load; even load



равномерно распределённая сила
even force
(напр. по окружности)


равномерно распределённые
equally spaced



равномерно распределённые в угловом направлении
in equiangular spaced relation
(напр. об отверстиях)


равномерно распределённые по окружности
equiangularly spaced



равномерно распределённый
uniform
(напр. о припуске)


равномерно распределять нагрузку
trim



равномерно ускоренное движение
uniform acceleration; uniformly accelerated motion



равномерные временные интервалы
equispaced times



равномерный зажим
equalizing clamping



равномерный радиальный зазор
parallel clearance



равномерный стук
beating



равномерный ход
steady running



равномерный шаг
even pitch



равномерный шаг зубьев
uniform pitch of teeth



сверление отверстий, равномерно расположенных по окружности
pitch-circle drilling, pitch-circle-diameter drilling



система с равномерной загрузкой
balanced system
(входящих в неё станков)


с равномерным вращением
smooth-running



шкала с равномерными делениями
evenly divided scale



шпиндель с равномерным вращением
smooth-running spindle





How to Translate
делать равномерным

лазерный луч с равномерным распределением интенсивности

лазерный луч с равномерным распределением интенсивности излучения

опорная поверхность с равномерно распределённым давлением

остановка при равномерном замедлении движения

отверстия, равномерно расположенные по окружности

парабола равномерного сопротивления

подшипник с равномерно распределённым давлением

равномерная загрузка

равномерная нагрузка

равномерная передача усилия

равномерная скорость

равномерная шкала

равномерно врезаться в заготовку

равномерное воздействие

равномерное вращение вала на холостом ходу

равномерное вращение на холостом ходу

равномерное движение

равномерное приближение

равномерное прямолинейное перемещение

равномерное распределение

равномерное распределение интенсивности в поперечном сечении пучка

равномерное распределение нагрузки

равномерное распределение работ

равномерное усилие зажима на всей длине окружности

равномерное ускорение

равномерно зажимать

равномерно замедленное движение

равномерно нанесённые радиальные риски

равномерно располагать

равномерно расположенные

равномерно расположенные по окружности

равномерно распределённая нагрузка

равномерно распределённая сила

равномерно распределённые

равномерно распределённые в угловом направлении

равномерно распределённые по окружности

равномерно распределённый

равномерно распределять нагрузку

равномерно ускоренное движение

равномерные временные интервалы

равномерный зажим

равномерный радиальный зазор

равномерный стук

равномерный ход

равномерный шаг

равномерный шаг зубьев

сверление отверстий, равномерно расположенных по окружности

система с равномерной загрузкой

с равномерным вращением

шкала с равномерными делениями

шпиндель с равномерным вращением