режим импульсной генерации лазерного излучения pulsed mode of laser; pulse laser operation
режим испытаний mode of test
режим испытания test profile
режим линейного перемещения traverse mode
режим масштабирования zoom mode
режим медленного скачкообразного перемещения stick-slip behavior
режим модуляции добротности Q-switched operation (напр. для лазерного излучения)
режим моментальных изображений snap mode
режим мультипроцессорной обработки multiprocessor environment
режим нагрузки load duty
режим наладки setup mode
режим настройки setup mode
режим непрерывной генерации continuous wave operation (напр. лазерного излучения)
режим непрерывной генерации лазерного излучения continuous wave laser operation
режим обработки process rate, processing rate (напр. на станке); operating mode, operation mode
режим обработки с выстоем dwell mode
режим (обработки) с двумя различными скоростями резания dual-range cutting speed mode
режим обучения teach mode, teaching mode (напр. робота); teach-mode; playback mode (напр. робота); learn mode (напр. робота)
режим онлайн on-line
режим отвода retract mode (рабочего органа)
режим открытия резонатора cavity dumped operation (напр. для лазерного излучения)
режим офлайн off-line
режим пайки soldering data
режим повторений iteration mode
режим поддержания постоянной скорости constant speed mode
режим покадровой отработки single-cycle mode
режим покадровой отработки УП single-cycle mode
режим покоя quiescent conditions
режим постоянной нагрузки continuous rating
режим постоянной скорости constant speed mode
режим преимущественного чтения RMM, read-mostly mode
режим прерывания interrupt mode
режим программирования детали program part (надпись на пульте УЧПУ)
режим противовращения negative speed condition (напр. гидродинамической передачи)
режим прямого ввода команд command mode (напр. через дисплей)
режим прямого ЧПУ от ЭВМ pass-through mode; pass-through
режим прямого ЧПУ приводами (станка) от ЭВМ feed-through; feed-through mode
режим <пуск стоп>
режим работы operating mode, operation mode; process rate, processing rate (напр. ГПС); behavior; rate; mode of operation; classification group (основные характеристики, напр. крана); run mode; fashion; environment; duty
режим работы без обратной связи open loop mode
режим работы двигателя engine behavior
режим работы по УП на перфоленте tape mode, tape auto mode
режим работы по целевой функции на основе данных от сенсорных датчиков sensory-interaction goal-directed behavior
режим работы при пуске starting duty (напр. двигателя)
режим работы <пуск стоп>
режим работы робота robot's behavior
режим работы с изменением скорости привода variable speed mode
режим работы шагового двигателя stepper behavior
режим равновесия quiescent conditions
режим разгона acceleration mode (рабочего органа)
режим разделения времени time sharing; time-sharing
режим разрядки discharge profile
режим реального времени real-time
режим реверса reversing condition (напр. гидродинамической передачи)
режим реверсирования reversing rating
режим реверсирования винта propeller reversing rating
режим реверсирования тяги thrust reversing rating (напр. газотурбинного двигателя)
режим решения solving mode (в ЭВМ)
режим решения задач solving mode (в ЭВМ)
режим робота robot's behavior
режим самонастройки adapt mode, adaptive control mode
режим свободного намагничивания free current operation; natural excitation
режим свободной генерации лазерного излучения free laser oscillation
режим свободных колебаний free oscillation regime
режим с выстоем dwell mode
режим синхронизации мод лазера mode-locking operation
режим снимков snap mode
режим стабилизации скорости резания constant cutting speed mode
режим считывания ввода
режим толчковых перемещений jog mode (рабочих органов станка)
режим управления control mode
режим управления координатной ручкой joystick mode (напр. в измерительной машине)
режим успокоения attenuation regime
режим чередования быстрых и рабочих подач skip mode (напр. при сверлении стенок труб)
режим ЧПУ NC mode
режим ЧПУ типа CNC CNC mode
режим шагового двигателя stepper behavior
режимы обработки machining conditions; processing conditions
режимы работы инструмента tool usage parameters (напр. скорость, подача)