Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
резонанс
резонансный
резонатор
резонировать
резонирующий
результат
результирующий
резцедержатель
резцовый
резчик
  резьбовой
резьбовыдавливающего
резьбовыдавливающий
резьбозавёртывающая
резьбоизмерительный
резьбой
резьбомер
резьбонакатный
резьбонакатывание
резьбонарезание
резьбонарезании






    резьбовой




резьбовой

threaded

Phrases with  резьбовой

болт, ввёртываемый в резьбовое отверстие фланца полуоси
bearing head wheel bolt



винтовой резьбовой копир
lead screw, leading screw
(в резьбонарезном станке)


винт с раздельными резьбовыми шейками на концах
double-ended threaded screw



глухое резьбовое отверстие
threaded cavity



гребенчатая резьбовая фреза
multiple thread cutter, multiple-type thread milling cutter



держатель резьбового калибра
thread measuring holder
(напр. проволочного)


дисковая резьбовая фреза
single-thread cutter, single-thread milling cutter



допускаемая нагрузка на резьбовое отверстие
threaded hole strength



звездообразная рукоятка с внутренним резьбовым отверстием
threaded knob



инструмент с резьбовым хвостовиком
threaded shank tool



клапан с резьбовым шпинделем
screw valve, screw-down valve



коническая резьбовая пробка
taper plug



конический штифт с резьбовой цапфой
taper pin with threaded stem



направляющий резьбовой барабан
leader



насадной долбяк с резьбовым креплением
screwed hub shaper cutter



непроходной резьбовой калибр
no-go thread gage



патрон с резьбовым хвостовиком
screwed shank chuck



расстояние между резьбовыми отверстиями
pitch of tapped holes



резьбовая втулка
threaded bush



резьбовая заглушка
closing screw



резьбовая калиберная пробка
internal screw gage



резьбовая крепёжная деталь
threaded fastener



резьбовая муфта
nut



резьбовая оправка для установки шлифовальных кругов
threaded grinding arbor



резьбовая оправка для шлифовальных кругов
threaded grinding arbor



резьбовая пробка
screw stopper; closing screw; screw plug, screwed plug



резьбовая связь
screwed bolt, screwed stay bolt



резьбовая стяжка
tie bar; screwed bolt



резьбовая фреза
thread cutter; thread cutting mill; thread-milling cutter



резьбовая часть
worm gear portion
(напр. ходового винта); thread segment


резьбовая шпилька
threaded rod; thread stud



резьбовое кольцо
thread ring gage
(для контроля нарезанной резьбы)


резьбовое отверстие
threaded recess; threaded opening; threaded receptacle; threaded hole; screw-threaded bore



резьбовое отверстие, обработанное метчиком
tapped hole



резьбовое соединение
threaded fastener; threaded fastening; threaded coupling; thread connection; screw joint; threaded joint; threaded assembly



резьбовой допуск
thread tolerance



резьбовой калибр
thread gage
(для контроля точности резьбы); thread templet; screw gage


резьбовой калибр-кольцо
screw ring gage, screw-thread ring gage; thread gage ring



резьбовой калибр-пробка
screw plug gage, screw-thread plug gage; thread plug gage; thread gage plug



резьбовой конец
threaded end; threaded screw portion
(напр. стержня)


резьбовой конец шпинделя
threaded spindle nose; screwed spindle nose



резьбовой копир
screw copying device; lead follower; pitch-tracing attachment; leader; lead screw tapper; lead screw
(в резьбонарезном станке)


резьбовой палец
thread chaser



резьбовой проволочный калибр
thread measuring wire



резьбовой раскатник
fluteless tap



резьбовой резец
single-point threading tool; thread-cutting tool; thread turning tool; threading tool



резьбовой сектор
thread segment



резьбовой соединитель
threaded connector



резьбовой стержень
screw rod; threaded rod



резьбовой хвостовик
thread shank, threaded shank; screwed shank



резьбовой цилиндрический хвостовик
Clarkson shank



резьбовой шаблон
thread templet; point gage



резьбовой штифт
grub screw



резьбовой эталон
master threaded part



резьбонакатный станок с цилиндрическими резьбовыми роликами
cylindrical-die thread-rolling machine



резьбонарезная головка с резьбовым копиром
lead screw tap unit



резьбонарезное приспособление с резьбовым копиром
lead screw tapping attachment



резьбонарезной станок с подачей метчика от резьбового копира
lead screw tapping machine



резьбонарезной станок с подачей от резьбового копира
lead screw tapping machine



резьбонарезной станок с резьбовым копиром
lead screw tapping machine



сетка резьбовых отверстий
pattern of tapped holes



система подачи с резьбовым копиром
lead screw drive system
(в резьбонарезном станке)


снятие фаски в резьбовом отверстии
thread chamfering



с резьбовым соединением
threadably connected



станок для заточки резьбовых гребёнок
thread chaser grinding machine



фланец с осевым резьбовым отверстием
screwing flange



шаблон для установки и заточки резьбовых резцов
center gage



шпиндель с резьбовым концом
threaded spindle; screwed spindle





How to Translate
болт, ввёртываемый в резьбовое отверстие фланца полуоси

винтовой резьбовой копир

винт с раздельными резьбовыми шейками на концах

глухое резьбовое отверстие

гребенчатая резьбовая фреза

держатель резьбового калибра

дисковая резьбовая фреза

допускаемая нагрузка на резьбовое отверстие

звездообразная рукоятка с внутренним резьбовым отверстием

инструмент с резьбовым хвостовиком

клапан с резьбовым шпинделем

коническая резьбовая пробка

конический штифт с резьбовой цапфой

направляющий резьбовой барабан

насадной долбяк с резьбовым креплением

непроходной резьбовой калибр

патрон с резьбовым хвостовиком

расстояние между резьбовыми отверстиями

резьбовая втулка

резьбовая заглушка

резьбовая калиберная пробка

резьбовая крепёжная деталь

резьбовая муфта

резьбовая оправка для установки шлифовальных кругов

резьбовая оправка для шлифовальных кругов

резьбовая пробка

резьбовая связь

резьбовая стяжка

резьбовая фреза

резьбовая часть

резьбовая шпилька

резьбовое кольцо

резьбовое отверстие

резьбовое отверстие, обработанное метчиком

резьбовое соединение

резьбовой допуск

резьбовой калибр

резьбовой калибр-кольцо

резьбовой калибр-пробка

резьбовой конец

резьбовой конец шпинделя

резьбовой копир

резьбовой палец

резьбовой проволочный калибр

резьбовой раскатник

резьбовой резец

резьбовой сектор

резьбовой соединитель

резьбовой стержень

резьбовой хвостовик

резьбовой цилиндрический хвостовик

резьбовой шаблон

резьбовой штифт

резьбовой эталон

резьбонакатный станок с цилиндрическими резьбовыми роликами

резьбонарезная головка с резьбовым копиром

резьбонарезное приспособление с резьбовым копиром

резьбонарезной станок с подачей метчика от резьбового копира

резьбонарезной станок с подачей от резьбового копира

резьбонарезной станок с резьбовым копиром

сетка резьбовых отверстий

система подачи с резьбовым копиром

снятие фаски в резьбовом отверстии

с резьбовым соединением

станок для заточки резьбовых гребёнок

фланец с осевым резьбовым отверстием

шаблон для установки и заточки резьбовых резцов

шпиндель с резьбовым концом