Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
сердечник
сердцевина
серебристо-белый
серебряно-фторопластовая
серебряный
середина
сериесный
серийно
серийность
серийный
  сериями
серовато-белый
серповидность
серповидный
сертификат
сертификат-разрешение
сертификационный
сертификация
сертифицировать
сертифицируемый
серый






    сериями


See also: сериям,   сериями, цериями



серия

1. bank
2. batch
3. line (напр. станков)
4. lot (деталей, изделий)


сериями

in batch quantities (напр. об обработке деталей)


серия

1. range
2. run
3. series
4. train

Phrases with  сериями

выпускать крупными сериями
mass-produce


изделия с маркировкой кода серии
lot-traced items


короткая серия
jobber series


крупными сериями
in high volume (о выпуске продукции)


лазерный отжиг серией импульсов
multiple pulse laser annealing


лёгкая серия
light series


мелкими сериями
in low volume


объём серии
run size (обрабатываемых деталей); lot size (обрабатываемых деталей); batch size (обрабатываемых деталей)


особо длинная серия
extra long series


особо короткая серия
stub series


особо лёгкая серия
extra light series (напр. подшипников)


отжиг серией одиночных импульсов
multiple shot annealing


присвоение номеров серий
serialization


пробная серия испытаний
test run


проводить серию измерений
run off


проводить серию испытаний
run off


сверло длинной серии
extra-length drill


сверло особо короткой серии
stub drill


сверхлёгкая серия
super light series (напр. подшипников)


серия измерений
runoff


серия импульсов
pulse train


серия испытаний
runoff


серия испытаний технических характеристик
capability runoff (напр. машины)


серия микроизделий
microseries (напр. диаметра порядка 1 мм); micro series (напр. диаметра порядка 1 мм)


серия станков
range of machines; line-up of machines; line of machines


с маркировкой номера серии
lot-traced


с маркировкой серии
lot-traced


средними сериями
in medium volume


средняя серия
medium series


тяжёлая серия
heavy series