1. effort 2. force 3. intensity 4. power 5. strain 6. stress 7. strs
Phrases with силами
алгоритм контроля сил force-control algorithm
амплитуда возмущающей силы amplitude of disturbance (напр. при вибрации)
АУ в функции силы force adaptive control
боковая сила side thrust
большие силы резания heavy cutting forces
вектор замеренной силы felt-force vector
вектор силы force vector
верёвочный многоугольник сил string polygon; funicular polygon
внешняя сила external force
внутренняя сила internal force
возбуждающая сила excitation force, exciting force
возвращающая сила restoring force
воздействующая сила operating force, operational force
возможность регулирования уравновешивающей силы counterweight feature
возмущающая сила disturbing force
возмущающие силы в зацеплении gear mesh excitation
восприятие сил force reflection (напр. в системе управления телероботом)
восстанавливающая сила restoring force (напр. первоначальное положение)
вращательная пара сил turning pair
вращающая сила rotary force, rotational force
встроенный датчик силы built force transducer (в станок)
вторичное восприятие силы subflow of force (напр. в станке)
входная сила effort input; force input
выигрыш в силе purchase
выигрыш в силе в рычажной передаче leverage
вынуждающая сила disturbing force
выходная сила force output; effort output
гибкость при использовании рабочей силы manpower flexibility
главный вектор системы сил resultant of system of forces
главный момент системы сил moment of system of forces
графическая зависимость нормальной силы normal force curve
датчик нескольких составляющих силы multicomponent force transducer
датчик осевой силы thrust sensor (напр. на шпинделе)
датчик осевой силы на шпинделе axial spindle thrust sensor
датчик радиальной силы на шпинделе radial spindle thrust sensor
датчик робота для измерения силы зажима robotic grip module
датчик силы strain-gage load cell; load transducer; strain gage-probe; load meter; force transducer; force sensor; load cell; force meter; strain gage
датчик силы, действующей в запястье wrist force sensor
датчик силы зажима grip sensor; clamp sensor
датчик силы зажима и крутящего момента grip/torque sensor
датчик силы и крутящего момента force-torque sensor
датчик силы подачи feed-force sensor
датчик силы, связанный с ЭВМ computer-linked force sensor
датчик силы скольжения slip sensor (напр. при захвате детали рукой робота)
датчик (силы), установленный на рабочей поверхности pedestal sensor
движущая сила driving force; propellant; power; mover; motive power; motive force; momentum force
действие центробежной силы centrifugal effect
действительная сила force output
действующая сила applied force; force output; operating force
действующие силы forces in action
демпфирующая сила damping force
деформация под действием нормальной силы normal deformation
деформация под действием сил резания cutting force deflection
деформирующая сила straining force; deformation force; constraining force; deflecting force
динамометр для измерения двух составляющих силы two component dynamometer
динамометр для измерения трёх составляющих силы three component dynamometer
диссипативная сила dissipative force (вызывающая рассеяние энергии)
допустимая сила restraining force
дублирование сил force reflection
заданная сила stated force; target load (напр. резания); force point
заданное значение силы резания predetermined tool-force point
замеренная сила felt force
ЗК, не передающее приводных сил nonpower transmitting gear
ЗУ для хранения максимальных значений силы peak force store
изгибающая сила deflecting force
изгибающий момент под действием силы тяжести gravitational torque
изгибающий момент под действием центробежной силы centrifugal torque
измерение одной составляющей силы резания single-component measurement
измерение по откалиброванному датчику силы calibrating force measuring
измерение силы force sensing; strain gaging
измеритель силы force dynamometer
измеритель силы резания cutting force dynamometer
импульсная сила impulsive force
импульс силы momentum; whole force (за конечный промежуток времени)
касательная сила tangential force; slide force
когезионная сила cohesive force
контрольная сила control force
контроль сил force servoing
контроль силы strain gaging
кориолисова сила инерции compound centrifugal force
косо-действующая сила oblique load
коэрцитивная сила coercive force; coercive field strength; coercive intensity
коэффициент возвращающей силы force constant
коэффициент подъёмной силы coefficient of lift
коэффициент силы force coefficient
кривая одинаковых затрат на рабочую силу isomancost line; isomanpower curve (на графике)
кривая сила смещение
критическая сила critical load; Euler load
критическая сила при продольном изгибе Euler load, Euler buckling load
лошадиная сила h.p., horsepower
магнитодвижущая сила насыщения контакта saturation value of the contact
магнитодвижущая сила отпускания release ampere-turns (напр. контакта)
магнитодвижущая сила срабатывания operating ampere-turns (напр. контакта)
магнитодвижущая сила удерживания контакта hold value of contact
магнитострикционный датчик силы magnetoelastic/magnetostrictive force feedback sensor
манипулятор с воздействием от сил force-reflecting manipulator
массовые силы bulk forces; body forces
матрица зависимости затрат на рабочую силу от стоимости работ manpower/cost matrix (по обслуживанию станка)
мгновенная сила резания instantaneous cutting force
механическая сила mechanical force
молоток, действующий от силы взрыва патрона cartridge-assisted hammer
момент пары сил moment of couple
момент силы moment of force
момент, создаваемый поперечной силой transverse force torque
момент центробежной силы centrifugal moment
мониторинг осевой силы привода подачи feed thrust monitoring
мониторинг по значениям сил force monitoring (напр. состояния инструментов)
мониторинг силы force monitoring
мониторинг скорости подачи по силе feed force monitoring
монитор контроля силы резания cutting load monitor (в станке с ЧПУ)
монитор ограничения скорости подачи по силе feed force monitor
монитор силы подачи feed force monitor
мощность силы activity of force; power of force
нагрузка под действием силы тяжести gravity loading
намагничивающая сила excitation
направление действия деформирующей силы axis of deformation
направление передачи силы flow of force; flow direction of force
направляющая сила directing force
начальная сила трения при разгоне static friction; breakaway force
непосредственная передача силы main flow of force (напр. в станке)
непрямое восприятие силы subflow of force
несбалансированная сила out-of-balance force; unbalancing force
неупругое действие силы inelastic stress
неуравновешенная сила out-of-balance force; unbalancing force
номинальная сила натяжения пружины spring rate
нормальная движущая сила normal driving force
нормальная сила normal force; normal load
обобщённая сила generalized force
обратная связь по силам, действующим на ведомый манипулятор bilateral force feedback
обратная сила back force
ограничение по силе force constraint (напр. резания); restraining force
ограничение по силе, моменту и мощности force/torque/power limit (режимов резания)
одновременное измерение трёх составляющих силы резания three-component measurement
окружная составляющая силы tangential component of driving force (в зацеплении)
опрокидывающая сила tilt back reaction; tipping force
оптимальная сила proper force (напр. захвата детали роботом)
ортогональные составляющие силы резания orthogonal cutting forces
осевая сила thrust force; axial force
осевая сила резания cutting thrust force
осевая составляющая силы резания axis-cutting force; cutting thrust force
основная составляющая силы principal force component
осциллограмма нормальной силы normal force curve
ось действия силы load axis
ось пары сил torque axis
отклоняющая сила deflection force
отношение крутящего момента к силе инерции torque-to-inertia ratio
отталкивающая сила repulsion force, repulsive force
параллелограмм сил parallelogram of forces
пара сил couple
патрон с уравновешиванием центробежных сил balanced chuck
передача силы flow of force
переносная сила инерции force of moving space
перпендикулярная сила perpendicular load
плечо момента сил force lever
плечо пары сил arm of couple
плечо силы arm of force; moment arm
плоская система сил plane system of forces
поверхностные силы surface forces
подавать под действием силы тяжести gravity-feed
подвергать воздействию силы stress
под действием силы тяжести by gravity
поддерживающая сила constraining force
подшипник со встроенным датчиком силы force-sensing bearing
подъёмная сила elevating power; climbing power
полученный по замерам силы felt-force (напр. о сигнале)
поперечная сила lateral force; cross-axis force; transverse force
превышение уставки по силе или моменту force/torque overshoot
предел измерения силы force-sensing threshold
приведение системы сил reduction of system of forces (к данной точке)
приведённая пара сил reduced couple
приведённая сила reduced force
прилагать силу exert force
приложение сил резания imposition of cutting forces
приложение силы application of the force
приложенная сила applied force
программное обеспечение для управления (станком) в функции силы force transducer software
противодействие прилагаемой силе pressure
противодействие силе pressure
противодействующая сила reactive load; reaction force; opposing force
противоэлектродвижущая сила back electromotive force
прямая передача силы main flow of force (напр. в станке)
пьезоэлектрический датчик силы piezoelectric load measuring element
работа сил трения frictional energy
работа силы work of force (на конечном перемещении)
рабочая сила labor force; operating force; workforce; human resources; labor
равновесие сил balance of forces; equilibrium of forces; force balance
равнодействующая сила resultant force; resultant
равнодействующая системы сил resultant of system of forces
равномерно распределённая сила even force (напр. по окружности)
радиальная сила radial force
радиальная составляющая силы separating component of driving force (в зацеплении); radial force component (в зацеплении); radial component of driving force (в зацеплении)
радиальная составляющая силы резания thrust force
разложение силы resolution of force
разрешающая сила resolving power
растягивающая сила tensile force
расходы на производственную рабочую силу direct labor costs
реактивная сила thrust; reaction force
регистрация данных по использованию рабочей силы labor recording
резкое падение подъёмной силы lift breakdown
результирующая сила resultant force
робот с позиционированием по замеренным силам force-controlled robot
связанный с действием сил трения tribological
сдвигающая сила shear load, shearing load
сжимающая сила contractive force; compression force
сигнал величины силы резания cutting load signal
сила адгезии adhesive power
сила взрыва explosive force
сила выше допустимой overload force
сила давления жидкости fluid-pressure-induced force
сила, действующая на режущий инструмент cutting tool force