Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook








    случайному


случайный

1. noncyclic (напр. об ошибке)
2. random
3. spurious

Phrases with  случайному

график распределения случайных ошибок
optional error plot



дискретное моделирование с выборкой случайных событий
discrete event simulation



идентификация деталей, поступающих по случайному закону на вход
random part selection
(напр. станочного модуля)


ошибка из-за случайных обстоятельств
transient error



последовательность случайных чисел
random sequence



поток случайных чисел
random number stream



случайная величина
random quantity; stray parameter



случайная вибрация
random vibration



случайная выборка
random sample



случайная ошибка
noncyclic error; random error; inconsistent error



случайная переменная
random variable



случайная погрешность
random error; accidental error



случайная последовательность
random sequence



случайная селекция
random selection



случайная среда
random environment



случайная функция
random function



случайное воздействие
random input; random action



случайное возмущение
random disturbance



случайное выпадение оправки
accidental withdrawal of toolholder
(напр. из инструментального магазина)


случайное изменение
random change



случайное искажение
irregular distortion



случайное нагружение
random loading



случайное нажатие
accidental pressing



случайное повреждение
accident-caused damage
(напр. инструмента при столкновении)


случайное распределение
random distribution



случайное регулировочное движение
inadvertent adjustment



случайное срабатывание
inadvertent operation



случайное усталостное разрушение
sporadic fatigue failure



случайно отобранная проба
random sample



случайные изменения характеристик
noise
(напряжения, величины тока, параметров)


случайные колебания
random vibration; random variations



случайные отклонения
transient misbehavior



случайные помехи
random noise



случайные примеси железа
tramp iron



случайные сочетания параметров
unpredictable conditions



случайные условия
random environment



случайные характеристики
spurious behaviors



случайный входной сигнал
random input



случайный коэффициент усиления
random gain



случайный отбор
random sampling; random selection



случайный отказ
random failure



случайный поиск
random hunting; random search



случайный профиль
random profile



случайный процесс
random process



случайный сбой
random failure



случайный сигнал
random signal



случайный шум
random noise



стационарное случайное воздействие
stationary random action



узкополосная случайная вибрация
narrow-band random vibration



узкополосные случайные колебания
narrow-band random vibration





How to Translate
график распределения случайных ошибок

дискретное моделирование с выборкой случайных событий

идентификация деталей, поступающих по случайному закону на вход

ошибка из-за случайных обстоятельств

последовательность случайных чисел

поток случайных чисел

случайная величина

случайная вибрация

случайная выборка

случайная ошибка

случайная переменная

случайная погрешность

случайная последовательность

случайная селекция

случайная среда

случайная функция

случайное воздействие

случайное возмущение

случайное выпадение оправки

случайное изменение

случайное искажение

случайное нагружение

случайное нажатие

случайное повреждение

случайное распределение

случайное регулировочное движение

случайное срабатывание

случайное усталостное разрушение

случайно отобранная проба

случайные изменения характеристик

случайные колебания

случайные отклонения

случайные помехи

случайные примеси железа

случайные сочетания параметров

случайные условия

случайные характеристики

случайный входной сигнал

случайный коэффициент усиления

случайный отбор

случайный отказ

случайный поиск

случайный профиль

случайный процесс

случайный сбой

случайный сигнал

случайный шум

стационарное случайное воздействие

узкополосная случайная вибрация

узкополосные случайные колебания