Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
соприкосновение
сопровождаемый
сопровождать
сопровождающий
сопровождение
сопротивление
сопротивленье
сопроцессор
сопрягаемость
сопрягаемый
  сопрягали
сопрягались
сопрягающий
сопрягу
сопряжение
сопряженность
сопряженный
сопутствовать
сопутствующий
соразмерность
соразмерный






    сопрягали




сопрягать

1. interface
2. interfit
3. match
4. mate


сопрягаемый

mating


сопрягать

trim (линии, поверхности)

Phrases with  сопрягали

геометрия сопрягаемых компонентов
mating geometry



метка на сопрягаемых деталях
matchmark



несоответствие сопрягаемых деталей
mismatch



предварительное направление сопрягаемого элемента
prepositioning
(на установочном пальце)


риска на сопрягаемых деталях
matchmark



система координат относительно сопрягаемой поверхности
mechanical interface coordinate system



сопрягаемая втулка
matching sleeve



сопрягаемая деталь
fellow piece; conjugated component



сопрягаемая поверхность
bearing face; joint face; mechanical interface



сопрягаемая при сварке поверхность
faying surface



сопрягаемое отверстие
matching bore



сопрягаемые детали
mating parts



сопрягаемые направляющие
mating slides



сопрягаемые поверхности
mating surfaces



сопрягаемый размер
coupling size
(при соединении компонентов)


сопрягающая кривая
trimming curve
(линии или поверхности)


сопрягающая частота
corner frequency



сопрягающее устройство
adapter



сопрягающее устройство сети
network adapter



точная установка сопрягаемых деталей с помощью подвижных элементов
kinematic location
(напр. шариков и роликов)