Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook








    трением




трение

1. attrition
2. chafe
3. dragging (напр. резца об изделие)
4. friction

Phrases with  трением

акустическая эмиссия трения
friction acoustic emission



без трения
frictionless



большое трение при резании
cutting drag



внешнее трение
external friction; solid friction



внутреннее трение
internal friction



вязкостное трение
viscous friction



граничное трение
boundary friction



демпфирование с сухим трением
Coulomb damping



дисковая пила для резки трением
fusing disk



жидкостное трение
fluid friction



износ при трении
frictional wear; rubbing wear



испытание трением
friction test, frictional test



колесо трения
friction wheel



контактное трение
solid friction



коррозия при трении
fretting corrosion



коэффициент внешнего трения
coefficient of contact friction



коэффициент кинетического трения
coefficient of kinetic friction



коэффициент контактного трения
coefficient of contact friction



коэффициент начального трения
coefficient of starting friction



коэффициент статического трения
coefficient of static friction



коэффициент трения
traction coefficient; coefficient of friction; friction coefficient; slip coefficient; friction factor



коэффициент трения во вращательной паре
coefficient of journal friction; coefficient of collar friction



коэффициент трения движения
coefficient of kinetic friction



коэффициент трения между боковыми поверхностями зубьев
coefficient of tooth friction



коэффициент трения покоя
coefficient of static friction



материал с большим коэффициентом трения
high-friction material



машина для сварки трением
friction welder



момент трения
moment of friction; friction torque



нагрев от трения
frictional heating



направляющие смешанного трения
half-floating slideways
(жидкого и сухого)


начальная сила трения при разгоне
static friction; breakaway force



начальное трение
starting friction



пара трения
friction couple



пара трения скольжения
sliding coupler



перемещаться по поверхности при незначительном трении
rub



поведение в условиях трения
friction behavior



поверхностное трение
skin friction



поверхность трения
friction face; bite; friction surface; slide surface



погрешность от трения
frictional error



подача посредством трения
friction feed



полусухое трение
half-floating condition



потери на трение
friction loss, frictional loss



потери на трение в смазке
drag reaction of viscosity



прилегаемость при трении
frictional conformability



работа сил трения
frictional energy



регулятор трения
friction adjuster



резка трением
friction sawing



с большим коэффициентом трения
high-friction



сваривать трением
friction-weld



сварка трением
friction welding



связанный с действием сил трения
tribological



сила трения
friction force, frictional force; friction load, frictional load



сила трения покоя
static friction force



система механического трения
tribomechanical system



скольжение со значительным трением
drag



смазка со смешанным трением
quasi-hydrodynamic lubrication



с низким коэффициентом трения
low-friction



совместимость при трении
friction compatibility, frictional compatibility



сопротивление трения
friction resistance, frictional resistance



статический угол трения
static angle of friction



статическое трение
frictional rest



сухое трение
solid friction; Coulomb friction



схватывание при трении
adhesion; adhesion in friction



сцепление силами трения
frictional engagement



теплота трения
friction heat, frictional heat



торможение, вызываемое трением
drag



трение без смазочного материала
unlubricated friction



трение в подшипниках
bearing friction



трение движения
kinetic friction; friction of motion; dynamic friction



трение зубьев
tooth friction



трение качения
rolling friction



трение качения с проскальзыванием
combined rolling and sliding friction; friction of sliding and rolling



трение металлических поверхностей
metal-to-metal friction



трение поверхностей зубьев
tooth friction



трение покоя
starting friction; static friction; friction of rest; frictional rest



трение при резании
cutting drag



трение скольжения
sliding friction; rubbing; rubbing friction



трение со смазочным материалом
lubricated friction



трение твёрдых тел
solid friction



трение холостого хода
no-load friction



угол трения
angle of friction



условие минимального трения
minimum friction condition



фрикционный демпфер на основе сухого трения
Coulomb friction damper



характеристики трения
friction behavior



эластомер с низким коэффициентом трения
low-friction elastomer





Search History
How to Translate
акустическая эмиссия трения

без трения

большое трение при резании

внешнее трение

внутреннее трение

вязкостное трение

граничное трение

демпфирование с сухим трением

дисковая пила для резки трением

жидкостное трение

износ при трении

испытание трением

колесо трения

контактное трение

коррозия при трении

коэффициент внешнего трения

коэффициент кинетического трения

коэффициент контактного трения

коэффициент начального трения

коэффициент статического трения

коэффициент трения

коэффициент трения во вращательной паре

коэффициент трения движения

коэффициент трения между боковыми поверхностями зубьев

коэффициент трения покоя

материал с большим коэффициентом трения

машина для сварки трением

момент трения

нагрев от трения

направляющие смешанного трения

начальная сила трения при разгоне

начальное трение

пара трения

пара трения скольжения

перемещаться по поверхности при незначительном трении

поведение в условиях трения

поверхностное трение

поверхность трения

погрешность от трения

подача посредством трения

полусухое трение

потери на трение

потери на трение в смазке

прилегаемость при трении

работа сил трения

регулятор трения

резка трением

с большим коэффициентом трения

сваривать трением

сварка трением

связанный с действием сил трения

сила трения

сила трения покоя

система механического трения

скольжение со значительным трением

смазка со смешанным трением

с низким коэффициентом трения

совместимость при трении

сопротивление трения

статический угол трения

статическое трение

сухое трение

схватывание при трении

сцепление силами трения

теплота трения

торможение, вызываемое трением

трение без смазочного материала

трение в подшипниках

трение движения

трение зубьев

трение качения

трение качения с проскальзыванием

трение металлических поверхностей

трение поверхностей зубьев

трение покоя

трение при резании

трение скольжения

трение со смазочным материалом

трение твёрдых тел

трение холостого хода

угол трения

условие минимального трения

фрикционный демпфер на основе сухого трения

характеристики трения

эластомер с низким коэффициентом трения