Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
удаленный
удалить
удаляемость
удаляемый
удалять
ударник
ударно-абразивная
ударно-вибрационная
ударно-вращательная
ударный
  ударом
ударостойкий
ударять
ударяться
ударяющий
удваивать
удвоение
удвоенный
удвоитель
удвоить
удельный






    ударом




удар

1. beat
2. blow
3. brunt
4. bump
5. clashing
6. crack
7. flap
8. hit
9. impact
10. impingement
11. impulse
12. kick
13. percussion
14. shock
15. impact shock
16. slap
17. stroke
18. thrust

Phrases with  ударом

амортизировать удары
absorb the shocks



безопасность при ударах
impact safety



встряхивающая формовочная машина с амортизацией ударов
shockless jolting machine



выглаживать лёгкими ударами молотка
planish
(листовой металл)


высокочастотный удар
high-frequency impact



гидравлический удар
pressure shock; transient shock; knocking; surging shock; water hammer; hydraulic transient



звуковой удар
sonic boom



испытание на удар
shock test; impact test; drop test



коэффициент восстановления при ударе
coefficient of restitution; coefficient of elasticity



крутильный удар
torque shock



машина для испытания на удар
impact-test machine, impact-testing machine



маятниковый копёр для испытания на удар
pendulum impact testing machine



молот с двусторонним ударом
counterblow hammer, counter-blow hammer



напряжение при ударе
impact stress



обратный удар пламени
flashback
(проникающий в сварочный шланг); backfire (проникающий в сварочный шланг)


поверхность удара
striking face



поглощать удар
buff



поглощать удары
absorb the shocks



потери на удар
shock losses



прочность на удар
impact strength



резкий удар
punch



сила удара
impulsive force



сильный удар
heavy shock



скорость при ударе
impact velocity



слабый удар
light shock



след от удара острым инструментом
chop
(на поверхности)


смягчать удар
cushion



смягчать удар при входе в зацепление
cushion engagement



смягчать удары
deaden the shocks



смягчение ударов
buffing



с одного удара
in a single blow



сопротивление удару
shock resistance



сплав, не искрящий при ударе
nonsparking alloy



удар острым инструментом
chop



удар при входе в зацепление
engagement shock



удар при выходе из зацепления
disengagement shock



удар при переходном процессе
transient shock



удар средней силы
medium shock



ускорение при ударе
impact acceleration



установка для испытания на удар
impact-test machine, impact-testing machine



устранять удары
deaden the shocks



центральный удар
centrical impact



штамповка с высокой энергией удара
high-energy forming



шум вследствие ударов деталей о стенки питателя
part-to-feeder noise



шум вследствие ударов деталей о стенки чашеобразного питателя
part-to-bowl noise



шум вследствие ударов между деталями
part-to-part noise



электрический удар
electric shock, electrical shock



элемент, смягчающий удары
cushioning member



энергия удара
impact energy





How to Translate
амортизировать удары

безопасность при ударах

встряхивающая формовочная машина с амортизацией ударов

выглаживать лёгкими ударами молотка

высокочастотный удар

гидравлический удар

звуковой удар

испытание на удар

коэффициент восстановления при ударе

крутильный удар

машина для испытания на удар

маятниковый копёр для испытания на удар

молот с двусторонним ударом

напряжение при ударе

обратный удар пламени

поверхность удара

поглощать удар

поглощать удары

потери на удар

прочность на удар

резкий удар

сила удара

сильный удар

скорость при ударе

слабый удар

след от удара острым инструментом

смягчать удар

смягчать удар при входе в зацепление

смягчать удары

смягчение ударов

с одного удара

сопротивление удару

сплав, не искрящий при ударе

удар острым инструментом

удар при входе в зацепление

удар при выходе из зацепления

удар при переходном процессе

удар средней силы

ускорение при ударе

установка для испытания на удар

устранять удары

центральный удар

штамповка с высокой энергией удара

шум вследствие ударов деталей о стенки питателя

шум вследствие ударов деталей о стенки чашеобразного питателя

шум вследствие ударов между деталями

электрический удар

элемент, смягчающий удары

энергия удара