Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Metallurgy Dictionary and Phrasebook








    валком

by Google
    

More Translations




Phrases with  валком

блюминг с большим подъемом верхнего валка
high lift bloomer



блюминг с высоким подъемом верхнего валка
high-lift blooming mill



бочка прокатного валка
body of roll; roll barrel



бригада для смены валков
roll crew



бурт валка
roll collar



валок для гофрирования
corrugating roll



валок дробилки
crusher roll



валок прокатного стана
mill roll; mill roller



валок с накаткой
knurled roll



вертикальная клеть с поворотной кассетой валков
turret-type vertical mill



верхний валок
tongue roll; top roll



выпуклость бочки валка
roll camber



выравнивание валков
roll alignment



гладкий валок
flat roll



двухвалковый стан с верхним неприводным валком
jump mill



диаметр бочки валка
roll diameter



дробильные валки
edge-runner mill



загибание вокруг валка
curling round the roll



заданный раствор валков
preset roll gap



захват валками
roll bite; biting



зев валков
roll throat



износ валка
roll wear



калибр валка
roller pass; roll pass



калиброванный валок
grooved roll



калибровка валков
roll pass design; roll drafting



клеть с вертикальными валками
edger mill; vertical roll unit



клеть с горизонтальными валками
horizontal roll stand



листопрокатный валок
sheet roll; plate roll



метод отливки в валках
roll-casting principle



механизм для смены валков
roll-changing device



нажимный валок
drag roll; friction roll



направляющий валок
guide roll



нулевая линия калибров валков
roll parting line



обжатие валками
spellerizing



обжимной валок
breakdown roll; muck roll; knobbling roll



опорный валок
supporting roll; backup roll



ось насадной бочки опорного валка
backup roll arbor



ось опорного валка
backup shaft



отделка поверхности при прокатке сухими валками
dry-rolled finish



отливка валка
roll casting



отношение толщины полосы к диаметру валков
thickness ratio



охлаждение валков
roll cooling



пассивный раствор валков
passive roll gap



перекос осей валков
crossing of rolls



перемещение валка
roll movement



подающий валок
feed roll



подушка валка
roll carriage



подшипник прокатного валка
roll-neck bearing



подъем валка
roll lift



поломка бочки валка по вертикали
vertical body break



поломка бочки валка по диагонали
diagonal body break



поломка бочки валка строго по вертикали
vertical perpendicular body break



поломка валка
roll breakage



поломка валка по бочке
body break



поперечный валок
flopper



правильный валок
straightening roll



прилипание к валкам
roll banding



приямок устройства для смены валков
roll-change pit



прогиб валка
roll bending; deflection of roll



профилированный валок
shaped roll



профиль бочки валка
roll crowning; roll profile



профиль ручья валка
pass contour



прошивной стан с грибовидными валками
rotary-rolling mill



расположение валков
roll arrangement



раствор валков
roll gap



раствор вертикальных валков
edger opening



расчет бочки валка
camber design



результирующее давление на валки
resultant roll force



ручей обжимного валка
bloom pass; blooming pass



салазковая тележка для смены валков
sledge-type roll changer



система валков
cylinder system



система направляющих валков
roller-apron system



система охлаждения валков
roll-coolant system



след от насечки на валках
ragging mark



слябинг с высоким подъемом верхнего валка
high-lift slabbing mill



смазка для горячих шеек валков
hot roll neck grease



состояние поверхности валка
roll surface condition



срок службы валка
roll life; roll campaign



стан с консольными валками
overhang roll-type mill



стан с постоянным раствором валков
constant-gap mill



стеллаж для валков
roll rack; holster



тележка для перевозки валков
roll handling car



тележка для смены валков
roll-change buggy



тело валка
roll core; roll heart



трение в зеве валков
roll-bite friction



тянущая клеть с четырьмя валками
four-roll set



удельное давление на валки
roll-separating force



удлиненная муфта для смены валков
porter bar



узел валков
roll assembly



узел верхнего валка
top roll assembly



уравновешивание верхнего валка
top roll balance



усилие на валки
roll force



установка валков
roll setup



устройство для заправки в валки
threading unit



устройство для пружинного уравновешивания верхнего валка
top roll spring balance arrangement



устройство для смены валков
roll changing; roll-changing gear



устройство для смены опорного валка
backup roll extractor



устройство для уравновешивания валков
roll-balance gear



устройство для уравновешивания верхнего валка
top roll balance arrangement



фасонный валок сортового проката
former



цилиндрический профиль бочки валка
parallel roll profile



черновой валок
shaping roll



чистовой валок
finishing roll



шейка валка
roll neck



шлифовка валка
roll dressing



шлифовщик валков
roll dresser



эджер с вертикальными валками
vertical edger



электрический подогреватель для валков
electric roll heater



эмульсия для охлаждения валков
roll coolant





How to Translate
блюминг с большим подъемом верхнего валка

блюминг с высоким подъемом верхнего валка

бочка прокатного валка

бригада для смены валков

бурт валка

валок для гофрирования

валок дробилки

валок прокатного стана

валок с накаткой

вертикальная клеть с поворотной кассетой валков

верхний валок

выпуклость бочки валка

выравнивание валков

гладкий валок

двухвалковый стан с верхним неприводным валком

диаметр бочки валка

дробильные валки

загибание вокруг валка

заданный раствор валков

захват валками

зев валков

износ валка

калибр валка

калиброванный валок

калибровка валков

клеть с вертикальными валками

клеть с горизонтальными валками

листопрокатный валок

метод отливки в валках

механизм для смены валков

нажимный валок

направляющий валок

нулевая линия калибров валков

обжатие валками

обжимной валок

опорный валок

ось насадной бочки опорного валка

ось опорного валка

отделка поверхности при прокатке сухими валками

отливка валка

отношение толщины полосы к диаметру валков

охлаждение валков

пассивный раствор валков

перекос осей валков

перемещение валка

подающий валок

подушка валка

подшипник прокатного валка

подъем валка

поломка бочки валка по вертикали

поломка бочки валка по диагонали

поломка бочки валка строго по вертикали

поломка валка

поломка валка по бочке

поперечный валок

правильный валок

прилипание к валкам

приямок устройства для смены валков

прогиб валка

профилированный валок

профиль бочки валка

профиль ручья валка

прошивной стан с грибовидными валками

расположение валков

раствор валков

раствор вертикальных валков

расчет бочки валка

результирующее давление на валки

ручей обжимного валка

салазковая тележка для смены валков

система валков

система направляющих валков

система охлаждения валков

след от насечки на валках

слябинг с высоким подъемом верхнего валка

смазка для горячих шеек валков

состояние поверхности валка

срок службы валка

стан с консольными валками

стан с постоянным раствором валков

стеллаж для валков

тележка для перевозки валков

тележка для смены валков

тело валка

трение в зеве валков

тянущая клеть с четырьмя валками

удельное давление на валки

удлиненная муфта для смены валков

узел валков

узел верхнего валка

уравновешивание верхнего валка

усилие на валки

установка валков

устройство для заправки в валки

устройство для пружинного уравновешивания верхнего валка

устройство для смены валков

устройство для смены опорного валка

устройство для уравновешивания валков

устройство для уравновешивания верхнего валка

фасонный валок сортового проката

цилиндрический профиль бочки валка

черновой валок

чистовой валок

шейка валка

шлифовка валка

шлифовщик валков

эджер с вертикальными валками

электрический подогреватель для валков

эмульсия для охлаждения валков