быть в любовной связи с кем-либо have an affair with somebody
быть на ножах с кем-либо be at daggers drawn with somebody
важничать перед кем-либо come the heavy swell over somebody
вести дела; иметь торговые связи с кем-либо have dealings with somebody
взять верх над кем-либо; одолеть кого-либо to put somebody in a bag
возобновить знакомство с кем-либо pick up the thread of acquaintance with somebody
враждовать или быть на ножах с кем-либо be at deadly feud with somebody
вступать в состязание с кем-либо to try conclusions with somebody
держать кого-либо на почтительном расстоянии, избегать сближения с кем-либо keep a person at a distance
договориться с кем-либо о чем-либо to arrange with smb. about smth.; argue something out with somebody
заключить сделку с кем-либо to do a deal with somebody
зло посмеяться над кем-либо have a dig at somebody
идти за кем-либо to go after somebody
иметь дело с кем-либо to deal with somebody
иметь перед кем-либо преимущество get a person on the hip
иметь преимущество перед кем-либо to have (to hold, to take) somebody at a (the) vantage; to have the bulge on somebody; have the advantage of somebody
иметь счеты с кем-либо to have a bone to pick with somebody
любоваться кем-либо feast one's eyes on somebody
наблюдать за кем-либо, чем-либо; караулить, сторожить кого-либо, что-либо to keep watch over somebody, something
настаивать на выполнении кем-либо своего обещания to hold somebody to his promise
не иметь ничего общего с кем-либо to have no commerce with somebody; to have nothing in common with somebody
не ладить с кем-либо be at odds with somebody
не сравниться с кем-либо not to have a look in with somebody
обменяться с кем-либо несколькими словами exchange words with somebody
обращаться великодушно с кем-либо deal generously with somebody
объединяться с кем-либо ради общего дела make common cause with somebody
одержать победу над кем-либо to make a conquest of somebody
отказываться иметь дело с кем-либо refuse to deal with somebody
открыто смеяться над кем-либо laugh in somebody's face
переданное кем-либо favoured by somebody
переписываться с кем-либо to be in communication with somebody
плохо обращаться с кем-либо, пренебрегать кем-либо treat somebody like dirt
поделиться своими мыслями с кем-либо to ope one's mind to somebody; to open one's mind (heart) to somebody
поделиться с кем-либо своим опытом to give somebody the benefit of one's experience (knowledge, etc.)
познакомиться с кем-либо make the acquaintance of somebody, to make somebody's acquaintance
получить преимущество над кем-либо; взять верх; победить to get the better of somebody
порвать дружбу с кем-либо to part brass rags with somebody
порвать отношения с кем-либо to give somebody the chuck
порвать с кем-либо to make a break with somebody
потешаться над кем-либо, чем-либо make merry over (with, about) somebody, something
прийти к соглашению с кем-либо to come to terms, to make terms with somebody
разделаться с чем-либо; быстро разделаться с чем-либо; расправиться с кем-либо to make short work of something, somebody
расквитаться; рассчитаться с кем-либо even up on smb.
рассчитываться с кем-либо settle accounts with somebody
свести счеты; расквитаться с кем-либо get even with smb.
связать судьбу с кем-либо; чем-либо cast in one's lot with somebody, something
сильно увлечься кем-либо have a crush on somebody
следить за кем-либо have an eye on somebody
смотреть за кем-либо look after somebody
советоваться с кем-либо о чем-либо advise with somebody on something
совещаться с кем-либо наедине to be closeted with somebody
соперничать с кем-либо в чем-либо to vie with somebody for something
соревноваться с кем-либо to be in competition with somebody
ссориться с кем-либо be at odds with somebody
тесно связанный с кем-либо bound up with somebody
увлечься кем-либо take a fancy for somebody
ухаживать за кем-либо to make court to somebody
ходить перед кем-либо на задних лапках dance attendance upon somebody