Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Metallurgy Dictionary and Phrasebook


Translate to English
прокатный
прокат-полупродукт
прокатчик
прокатываемость
прокатываемый
прокатывать
прокладка
прокладочный
прокованный
проковка
  пролетах
промасливание
промасливающий
промежуток
промежуточный
прометий
промола
промпродукта
промывание
промыватель
промывать






    пролетах




пролет сущ

1. aisle
2. bay

Phrases with  пролетах

загрузочный пролет
charging aisle



ковшовый кран разливочного пролета
teeming bay ladle crane



печной пролет
furnace aisle; furnace bay; charging bay



пол разливочного пролета
pouring floor; casting bay floor



пролет выдержки шихтовых составов
charge holding bay



пролет для разметки
marking bay



пролет загрузки мульд ломом
scrap box filling bay



пролет зачистки
scalping bay



пролет нагревательных колодцев
soaking pit bay



пролет непрерывной разливки
continuous-casting bay



пролет ножниц
shears bay



пролет отгрузки
loading bay; dispatch bay



пролет отделки листов
sheet finishing bay; plate finishing bay



пролет подготовки изложниц
mold preparation bay



пролет подготовки изложниц и стрипперования слитков
mold setting-and-stripping bay



пролет стана
mill bay



пролет упаковки
packing bay



пролет хранения рулонов
coil-stocking bay



пролет штабелирования
piling bay



простой из-за неготовности разливочного пролета
pouring delay



разливочный пролет
pouring bay; pouring aisle; pouring pit; casting bay; teeming bay; ingot-casting bay; teeming aisle



разливочный пролет здания сталеплавильного цеха
melting shop teeming bay



свод воздушного пролета
air port arch



свод газового пролета
gas port arch



стрипперный пролет
stripping bay



транспортный пролет цеха
transfer bay



трансформаторный пролет
transformer aisle



уборочный пролет
auxiliary bay



чугунная сторона литейного пролета
hot-metal casting bay



шихтовый пролет
raw-material bay; stockyard bay