Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook


Translate to English
исполнительный
исполняющий
использование
использованный
использовать
используемый
исправить
исправленный
исправный
испробовать
  испытаний
испытанный
испытательный
испытывать
исследование
исследованье
исследовательский
истерия
истец
истечение
истина






    испытаний




испытание сущ

check out

Phrases with  испытаний

аппаратура для испытания ядерного оружия
nuclear test equipment



боевое испытание
battle service test



бросковое испытание
pop-up test



возобновление ядерных испытаний
resumption of nuclear testing



войсковое испытание
troop trial



войсковые испытания
operational service test; operational trials



гидроядерное испытание
hydronuclear test
(испытание сверхмалой мощности)


глубина испытаний ядерного оружия
depth of nuclear-weapon tests



договор о всеобъемлющем запрещении испытаний
CTBT, Comprehensive Test Ban Treaty



договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний
CTBT, Comprehensive Test Ban Treaty



запрещение испытаний ядерного оружия
nuclear-weapons test ban; nuclear weapon test ban; nuclear test ban



испытание на маневрах
maneuver test



испытание на срок службы
life test



испытание общих технических способностей
aptitude area general technical test



испытание умственных способностей личного состава
aptitude test



испытание ядерного оружия
nuclear testing; nuclear test



испытания ядерного оружия на земле и в атмосфере
above-ground nuclear tests



калибровочное испытание
reference test



комплекс для испытания и оценки космических систем
Space Systems Test and Evaluation facility



контрольно-измерительное испытание на земле
"captive-carry" test



контрольно-измерительное испытание ракеты на земле
"captive-carry" test



мораторий на проведение испытаний
moratorium on testing



мораторий на ядерные испытания
moratorium on nuclear testing; nuclear test moratorium



морские испытания
sea trials



натурное испытание
full-scale test; full-scale testing



нестандартное испытание
nonstandard test



ограничение испытаний
testing restraints



подземное ядерное испытание
nuclear underground test



полевое испытание
field trial



полигонное испытание
range field test



предстоящие испытания
pending tests



прекращение испытаний ядерного оружия
cessation of nuclear weapons tests



приемное испытание
acceptance test



приемные испытания
acceptance trials



приостановка ядерных испытаний
halt in nuclear testing



проблема запрещения испытаний ядерного оружия
nuclear-test ban problem



пробное испытание
trials test



проводить испытание крылатой ракеты в полете
flight-test a cruise missile



произвести испытания ядерного оружия
conduct nuclear weapons testing



разрешенные испытания
permissible testing



реактор для испытания материалов
MTR, materials testing reactor



скрытные синхронные испытания
"piggy-back" tests



соглашение о запрещении испытаний
test-ban agreement



соглашение о прекращении ядерных испытаний
standstill agreement



спутник для испытаний элементов космической техники
space technology satellite



стадия испытаний
testing phase



статистика подземных взрывов испытания ядерного оружия
statistics of underground nuclear test explosions



стендовое испытание
"captive-carry" test



технология испытаний ядерного оружия
technology for nuclear-weapon tests



установка для испытаний ядерного оружия
facility for testing nuclear weapons



частичное запрещение испытаний ядерного оружия
partial nuclear test ban



число подземных испытаний
number of underground tests



широкие испытания
expanded pattern of testing



эксплуатационное испытание
performance test



ядерное испытание
nuclear-weapon test; nuclear-weapon testing





How to Translate
аппаратура для испытания ядерного оружия

боевое испытание

бросковое испытание

возобновление ядерных испытаний

войсковое испытание

войсковые испытания

гидроядерное испытание

глубина испытаний ядерного оружия

договор о всеобъемлющем запрещении испытаний

договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний

запрещение испытаний ядерного оружия

испытание на маневрах

испытание на срок службы

испытание общих технических способностей

испытание умственных способностей личного состава

испытание ядерного оружия

испытания ядерного оружия на земле и в атмосфере

калибровочное испытание

комплекс для испытания и оценки космических систем

контрольно-измерительное испытание на земле

контрольно-измерительное испытание ракеты на земле

мораторий на проведение испытаний

мораторий на ядерные испытания

морские испытания

натурное испытание

нестандартное испытание

ограничение испытаний

подземное ядерное испытание

полевое испытание

полигонное испытание

предстоящие испытания

прекращение испытаний ядерного оружия

приемное испытание

приемные испытания

приостановка ядерных испытаний

проблема запрещения испытаний ядерного оружия

пробное испытание

проводить испытание крылатой ракеты в полете

произвести испытания ядерного оружия

разрешенные испытания

реактор для испытания материалов

скрытные синхронные испытания

соглашение о запрещении испытаний

соглашение о прекращении ядерных испытаний

спутник для испытаний элементов космической техники

стадия испытаний

статистика подземных взрывов испытания ядерного оружия

стендовое испытание

технология испытаний ядерного оружия

установка для испытаний ядерного оружия

частичное запрещение испытаний ядерного оружия

число подземных испытаний

широкие испытания

эксплуатационное испытание

ядерное испытание