Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook


Translate to English
планетарно-волновые
планетарно-волновых
планетарный
планирование
планировать
планируемый
планирующий
планка
плановый
планомерный
  плану
планшет
ПЛАРБ
платеж
платежный
платить
платформа
платформой-подъемником
плац
плацдарм
плащ






    плану


See also: пану, плаву, план, плана, плане, планку,   плану, планы, плацу, плачу, плащу, плену



план сущ

scheme

Phrases with  плану

агрессивный план
blueprint for an aggression; plan of aggression; aggressive plan


аннулирование военных планов
cancellation of military projects


быть инициатором плана
sponsor a plan


вариант плана
alternative plan


включение в план
integration into a plan


военная доктрина и оперативно-стратегические планы
posture


военная концепция и оперативно-стратегические планы
posture


военная политика и оперативно-стратегические планы
posture


военная стратегия и оперативно-стратегические планы
posture


в соответствии с планом
in accordance with a program; in accordance with a plan


выдвижение на первый план
highlighting


выдвинуть план
propose a plan


в этом плане
in this context


генеральный план
overall plan; master plan


далеко идущие планы
far-reaching plans


договориться о выработке плана действий
settle on a plan of action


долгосрочный план
long-term plan; long-range plan


долгосрочный план обороны
Long Term Defense Plan


единый указанный план
coherent plan


ежегодный план военной деятельности
annual calendar of military activities


изменение плана операции
operational change


изменить план
change plans


контурный план
outline plan


крушение планов
collapse of plans


милитаристские планы
militaristic schemes


мобилизационный план
mobilization plan


намечать план
shape a plan


намечать план в общих чертах
outline a plan


общий план по тылу
overall logistic plan


объединенный оперативный план поражения целей
WIOP, Warfighting Integrated Operational Plan


объединенный план использования стратегических сил и средств
Joint Strategic Capabilities Plan


оперативные планы
employment policy


оперативный план
operations plan; campaign plan; operational plan


оперативный план и потребности
operational plan and requirement


основной стратегический план
basic war plan


оставаться на заднем плане
stay in the background


отказ от плана
abandonment of a plan


перспективный план
long-term plan; long-range plan


план военных действий
scheme of operations


план выгрузки
detraining table


план вызова личного состава по тревоге
alert recall plan


план госпитализации
hospital program


план дезактивации
decontamination plan


план действий
course of action


план действий в чрезвычайных обстоятельствах
contingency plans


план заграждений
barrier plan


план маневра
scheme of maneuver


план маневров
maneuver scenario


план Маршалла
Marshall Plan


план мероприятий по сохранению секретности
couverture


план наступательного боя
offensive pattern


план обеспечения скрытности операции
cover plan


план обороны
defense scheme; defense plan


план операции по этапам
operations schedule


план освещения поля боя
illumination plan


план отхода
pattern of withdrawal


план погрузки
entrainment table; entraining table


план погрузки на автотранспорт
entrucking table


план погрузки самолетов
airloading table


план погрузки судов и плавсредств
craft-loading plan


план применения ядерного оружия
Nuclear Weapons plan; NUWEP


план проведения учения
schedule of training; schedule of exercises


план противотанковой обороны
antitank plan


план работы
scheme of work


план работы тыла
administrative plan


план разведки
intelligence plan


план развертывания
deployment plan


план расположения
disposition plan


план рассредоточения
dispersal plan


план рассредоточения авиации на аэродроме
airdrome redeployment plan


план сбора разведывательных сведений
collection plan


план строительства вооруженных сил
force development plan


план ядерной поддержки
nuclear support plan


по плану
according to plans


предлагать план
propose a plan


представлять план на рассмотрение
submit a plan for review


придерживаться намеченного плана
pursue the intended plan


проект плана
draft plan


развить план
develop a plan


разработать план
make a plan


расстраивать планы
upset the plans


реальный план
workable plan


регистрировать план маршрута
file a travel plan


регистрировать план полета
file a flight plan


согласно намеченному плану
according to plans


согласно плану
according to plans


сопоставление в международном плане
international comparisons


составлять план действий
map out a course of action


способствовать осуществлению планов
facilitate plans; further plans


срывать планы противника
foil enemy plans; disrupt enemy plans


уклоняться от проведения плана
back out of a plan


формулировать план
lay down a plan


хитроумный план
resourceful plan; skillful plan




Search History
How to Translate
агрессивный план

аннулирование военных планов

быть инициатором плана

вариант плана

включение в план

военная доктрина и оперативно-стратегические планы

военная концепция и оперативно-стратегические планы

военная политика и оперативно-стратегические планы

военная стратегия и оперативно-стратегические планы

в соответствии с планом

выдвижение на первый план

выдвинуть план

в этом плане

генеральный план

далеко идущие планы

договориться о выработке плана действий

долгосрочный план

долгосрочный план обороны

единый указанный план

ежегодный план военной деятельности

изменение плана операции

изменить план

контурный план

крушение планов

милитаристские планы

мобилизационный план

намечать план

намечать план в общих чертах

общий план по тылу

объединенный оперативный план поражения целей

объединенный план использования стратегических сил и средств

оперативные планы

оперативный план

оперативный план и потребности

основной стратегический план

оставаться на заднем плане

отказ от плана

перспективный план

план военных действий

план выгрузки

план вызова личного состава по тревоге

план госпитализации

план дезактивации

план действий

план действий в чрезвычайных обстоятельствах

план заграждений

план маневра

план маневров

план Маршалла

план мероприятий по сохранению секретности

план наступательного боя

план обеспечения скрытности операции

план обороны

план операции по этапам

план освещения поля боя

план отхода

план погрузки

план погрузки на автотранспорт

план погрузки самолетов

план погрузки судов и плавсредств

план применения ядерного оружия

план проведения учения

план противотанковой обороны

план работы

план работы тыла

план разведки

план развертывания

план расположения

план рассредоточения

план рассредоточения авиации на аэродроме

план сбора разведывательных сведений

план строительства вооруженных сил

план ядерной поддержки

по плану

предлагать план

представлять план на рассмотрение

придерживаться намеченного плана

проект плана

развить план

разработать план

расстраивать планы

реальный план

регистрировать план маршрута

регистрировать план полета

согласно намеченному плану

согласно плану

сопоставление в международном плане

составлять план действий

способствовать осуществлению планов

срывать планы противника

уклоняться от проведения плана

формулировать план

хитроумный план