Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    ударной




ударный прил

impact-detonated

Phrases with  ударной

авианосная ударная группа
carrier strike group; aircraft carrier battle group



авианосное ударное соединение
carrier strike force



атомная ударная подводная лодка
SSN, nuclear-powered attack submarine



взрыватель ударного действия
detonating percussion fuze; impact action fuze; impact fuse



воздействие воздушной ударной волны
airshock effect; airblast effect



воздействие ударной волны
blast action; blast effect



воздушная ударная волна
air blast



вызванный воздушной ударной волной
airblast-induced



высота ударной волны
height of mach stem



действие ударной волны
shock-wave effect; shock-blast effect



дизельная ударная подводная лодка
SS, diesel-powered attack submarine



запускаемая вне зоны ПРО ударная ракета
tri-service stand-off attack missile



защита от действия ударной волны
blast protection



защищенность от действия ударной волны
shock hardening



защищенный от действия ударной волны
blast-proof



измерение параметров воздушной ударной волны
airshock measurement; airblast measurement



командир ударной группы
attack leader



метательное действие ударной волны
ballistic projection



наземная ударная волна
ground shock wave



обратная ударная волна
blow-back



отраженная ударная волна в воде
reflected shock wave; bottom bounce reverberations



подводная ударная волна
underwater shock; water shock wave



подземная ударная волна
ground shock



поражающее действие ударной волны
blast damage



поражение путем ударного воздействия лучевым оружием
impulse kill



поражение ударной волной
blast injury



приход воздушной ударной волны
airblast arrival



приход фронта ударной волны
shock front arrival



радиус поражающего действия ударной волны
blast damage radius



радиус фронта ударной волны
shock radius



снаряд ударного действия
precision shell



стратегические ударные силы
strategic bombardment forces; strategic striking forces



стратегические ударные средства
strategic bombardment capability



ударная армия
attack army; shock army



ударная волна
blast wave; percussive wave



ударная группа
main attack force; fighting element; maneuver force; attack group



ударная космическая система
space strike system



ударная мощь
striking power



ударная нагрузка
shock load



ударная пристрелка
percussion adjustment



ударная ракета
attack missile



ударная ракета ближнего действия
SRAM, short-range assault missile, short-range attack missile



ударная ракета малой дальности
short-range attack missile, SRAM



ударная сила
crushing power; striking force



ударная система оружия
strike weapon system



ударная стрельба
contact firing



ударная субмарина
attack submarine



ударное авианосное соединение
attack carrier striking force; attack carrier force



ударное действие
impact action; percussion action



ударные волны в воздухе
airshock waves



ударные космические вооружения
space strike weapons



ударные силы
island of seapower; forces de frappe; force de frappe



ударные силы морского базирования
sea-based bombardment forces



ударные средства морского базирования
sea-based bombardment forces



ударный авианосец
attack aircraft carrier; attack carrier; battle carrier



ударный вертолет
attack helicopter



ударный взрыватель
ignition percussion fuze



ударный механизм
percussion arrangement; percussion lock; slapper



ударный самолет
attack aircraft



ударный состав
percussion composition



ударный ядерный род войск
nuclear striking arm



фронт головной ударной волны
Mach stem
(при воздушном ЯВ)


фронт ударной волны
damage envelope; shock front



чрезмерно большая ударная мощь
overhitting power



энергия ударной волны
airblast energy; airblast emission



ядерная ударная мощь
nuclear strike forces; nuclear striking force





Search History
How to Translate
авианосная ударная группа

авианосное ударное соединение

атомная ударная подводная лодка

взрыватель ударного действия

воздействие воздушной ударной волны

воздействие ударной волны

воздушная ударная волна

вызванный воздушной ударной волной

высота ударной волны

действие ударной волны

дизельная ударная подводная лодка

запускаемая вне зоны ПРО ударная ракета

защита от действия ударной волны

защищенность от действия ударной волны

защищенный от действия ударной волны

измерение параметров воздушной ударной волны

командир ударной группы

метательное действие ударной волны

наземная ударная волна

обратная ударная волна

отраженная ударная волна в воде

подводная ударная волна

подземная ударная волна

поражающее действие ударной волны

поражение путем ударного воздействия лучевым оружием

поражение ударной волной

приход воздушной ударной волны

приход фронта ударной волны

радиус поражающего действия ударной волны

радиус фронта ударной волны

снаряд ударного действия

стратегические ударные силы

стратегические ударные средства

ударная армия

ударная волна

ударная группа

ударная космическая система

ударная мощь

ударная нагрузка

ударная пристрелка

ударная ракета

ударная ракета ближнего действия

ударная ракета малой дальности

ударная сила

ударная система оружия

ударная стрельба

ударная субмарина

ударное авианосное соединение

ударное действие

ударные волны в воздухе

ударные космические вооружения

ударные силы

ударные силы морского базирования

ударные средства морского базирования

ударный авианосец

ударный вертолет

ударный взрыватель

ударный механизм

ударный самолет

ударный состав

ударный ядерный род войск

фронт головной ударной волны

фронт ударной волны

чрезмерно большая ударная мощь

энергия ударной волны

ядерная ударная мощь