восстановить свое здоровье repair one's health; establish one's health
восстановление здоровья repair of one's health; rejuvenescence; rehabilitation; rejuvenation; recruitment
вредить здоровью interfere with somebody's health (кого-либо)
вредность для здоровья insalubrity
вредный для здоровья detrimental to one's health; injurious to health; trying to the health; insalubrious (о климате, местности); destructive to health
в ущерб своему здоровью to the detriment of one's health
выпить за здоровье pledge (кого-либо)
за ваше здоровье here's to you, here's how
за наше здоровье here's a go; here
избыток здоровья exuberant health
иметь хорошее здоровье be in good health
крепкое здоровье salubrity
мы пьём за его здоровье we drink to his health
нет ничего полезнее морского воздуха для укрепления здоровья there is nothing to touch sea air for bracing you up
она пышет здоровьем she has roses in her cheeks; she radiates health
он воплощение здоровья he is the picture of health, he is the very picture of health
он олицетворение здоровья he is the picture of health, he is the very picture of health
он пышет здоровьем he brims over with health
осведомиться о чьем-либо здоровье to ask after a person's health
отличаться хорошим здоровьем enjoy good health
пить за здоровье raise one's glass to somebody's health (кого-либо); drink off; pledge (кого-либо); drink the health; drink a toast to somebody (кого-либо); drink somebody's health; toast (кого-либо); give a rouse
плохое здоровье мучило его всю жизнь ill health pursued him till death
поддерживать свое здоровье maintain one's health
полезный для здоровья healthy; salubrious
полный упадок здоровья breakdown
портить свое здоровье impair one's health
(посл.) кто рано ложится, рано встает, здоровье, богатство, ум наживет early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise
провозглашать тост за здоровье toast (кого-либо)
пышущая здоровьем buxom
пьем за Ваше здоровье prosit
пью за Ваше здоровье prosit
пью за ваше здоровье (разг.) I look towards you
разрушать здоровье undermine one's health
расстраивать здоровье distemper
расстраивать свое здоровье overspend, overspend oneself (overspent)
расстроить здоровье distemper
расстроить свое здоровье overspend, overspend oneself (overspent)
рисковать здоровьем risk one's health
слабого здоровья soft
слабость здоровья debility
состояние здоровья state of health
сохранять хорошее здоровье keep the bones green
условия или свойства , благоприятные для здоровья salubrity
хорошее здоровье большое благо
цветущее здоровье ruddy health
человек крепкого здоровья stalwart
человек слабого здоровья valetudinary; valetudinarian
это очень истощает мое здоровье it is a great drain on my health