Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook


Translate to English
оперативность
оперативно-тактическая
оперативно-тактические
оперативно-тактический
оперативно-тактического
оперативно-тактической
оперативный
оператор
операционная
операционный
  операциями
опередить
оперение
оперенный
опирающийся
описание
описательный
оплот
оповещение
опоздание
опоздать






    операциями


See also: операциям,   операциями



операция сущ

1. battle
2. campaign


операции сущ

operations

Phrases with  операциями

авианосец авиации поддержки противолодочных операций
antisubmarine warfare support aircraft carrier


авиационное обеспечение наступательной операции
offensive air support


армейская операция
army operation


блокадная операция
blocking operation


боевые операции
warfare


боеготовые операции
combat-ready aircraft


ведение крупномасштабных операций
conduct of large-scale operations


ведение операции
conduct of an operation


воздушная десантная операция
air-defense operation


воздушно-космическая морская операция
aerospace maritime operation


воздушно-наземная операция
air-land operation; Air-Land Battle


вспомогательный счет для операций по поддержанию мира
support account for peace-keeping operations


Департамент операций по поддержанию мира
Department of Peace-keeping Operations


Департамент проведения операций по поддержанию мира
Department of Peace-keeping Operations


десантная операция
landing operation


знак за участие в операции
campaign badge


изменение плана операции
operational change


инженерное обеспечение операции
engineering support of an operation


исследование операций
operations research; operational research


командование миротворческими операциями , осуществляемое Организацией Объединенных Наций
United Nations command


кризис операции
operational crisis


кровопролитная операция
bloodbath


крупная операция
major action; major operation


крупномасштабная операция
large-scale operation


массовые карательные операции
mass-scale punitive operation


мелкие операции
brush fire activities


миротворческие операции
peace operations


миротворческие операции вне зоны ответственности
out-of-area peace-building


морская десантная операция
amphibious campaign; combined operation


морские десантные операции
amphibious warfare


наземные операции
ground campaign


наступательная операция
offensive operation


наступательные воздушные операции
offensive air-to-air operations


наступательным операциям
offensive action


оборонительная операция
defensive operation


общевойсковая операция
combined operations of mixed arms


операции по боевому питанию
ammunition activities


операции по оказанию гуманитарной помощи
humanitarian relief operations


операции по поддержанию мира
peacekeeping operations


операции по установлению мира
peacemaking operations


операции разделения , разведения и наведения
procedures for releasing , dispensing and targeting


операция "Объединенный щит"
operation "United Shield"


операция по окружению
encirclement operation


операция по отбрасыванию ПЛАРБ
anti-SSBN rollback campaign


операция по отбрасыванию сил противника
rollback campaign


операция по оттеснению ПЛАРБ
anti-SSBN rollback campaign


организовать операцию
mount an operation


основная цель операции
mission objective


осуществление операций по поддержанию мира
administration of peace-keeping operations


Отдел финансирования операций по поддержанию мира
Peace-Keeping Financial Division


периферийная военная операция
non-central campaign


планировать операцию
project an operation


план обеспечения скрытности операции
cover plan


планомерная операция
set-piece battle


план операции по этапам
operations schedule


платежные операции
disbursement


подготовка войск к морским десантным операциям
amphibious training


принять меры к сохранению секретности операции
screen out an operation


провести операцию
execute an operation; maintain an operation; sustain an operation


противолодочная операция
antisubmarine operation


противолодочные операции
antisubmarine warfare


противоспутниковая операция
antisatellite operation


район десантных операций
intervention area


региональная военная операция
non-central campaign


решение на операцию
operation's plan


руководить операцией
control an operation


секретные операции
undercover operations; clandestine operations


спасательные операции
rescue operations


специальные операции
unconventional warfare


стратегическая операция
strategic operation


стратегические боевые операции
strategic warfare


стратегия завершения операции
exit strategy


тайные операции
undercover operations


тактическая операция
battlefield operation


теория проведения операций
operational doctrine


типовой порядок операции
pattern of operation


трудная операция
challenging operation


фронтовая операция
army group operation


характер операции
characteristics of an operation


цель операции
goal of an operation


штаб морских десантных операций
amphibious warfare headquarters; combined operations headquarters


штурмовая десантная операция
assault aviation


эскадрилья обеспечения операций
operations squadron


этап операции
stage of operation




Search History
How to Translate
авианосец авиации поддержки противолодочных операций

авиационное обеспечение наступательной операции

армейская операция

блокадная операция

боевые операции

боеготовые операции

ведение крупномасштабных операций

ведение операции

воздушная десантная операция

воздушно-космическая морская операция

воздушно-наземная операция

вспомогательный счет для операций по поддержанию мира

Департамент операций по поддержанию мира

Департамент проведения операций по поддержанию мира

десантная операция

знак за участие в операции

изменение плана операции

инженерное обеспечение операции

исследование операций

командование миротворческими операциями , осуществляемое Организацией Объединенных Наций

кризис операции

кровопролитная операция

крупная операция

крупномасштабная операция

массовые карательные операции

мелкие операции

миротворческие операции

миротворческие операции вне зоны ответственности

морская десантная операция

морские десантные операции

наземные операции

наступательная операция

наступательные воздушные операции

наступательным операциям

оборонительная операция

общевойсковая операция

операции по боевому питанию

операции по оказанию гуманитарной помощи

операции по поддержанию мира

операции по установлению мира

операции разделения , разведения и наведения

операция Объединенный щит

операция по окружению

операция по отбрасыванию ПЛАРБ

операция по отбрасыванию сил противника

операция по оттеснению ПЛАРБ

организовать операцию

основная цель операции

осуществление операций по поддержанию мира

Отдел финансирования операций по поддержанию мира

периферийная военная операция

планировать операцию

план обеспечения скрытности операции

планомерная операция

план операции по этапам

платежные операции

подготовка войск к морским десантным операциям

принять меры к сохранению секретности операции

провести операцию

противолодочная операция

противолодочные операции

противоспутниковая операция

район десантных операций

региональная военная операция

решение на операцию

руководить операцией

секретные операции

спасательные операции

специальные операции

стратегическая операция

стратегические боевые операции

стратегия завершения операции

тайные операции

тактическая операция

теория проведения операций

типовой порядок операции

трудная операция

фронтовая операция

характер операции

цель операции

штаб морских десантных операций

штурмовая десантная операция

эскадрилья обеспечения операций

этап операции