вынудить перейти к обороне force onto the defensive
перейти вброд wade
перейти в наступление assume the offensive; go onto the offensive; initiate the offensive; launch the offensive; change over to the offensive; pass to the offensive; take the offensive
перейти в наступление с плацдарма break out of the bridgehead
перейти в подчинение pass to the control
перейти в решительное наступление drive in for the kill
перейти в штыковую атаку close with the bayonet
перейти из рук в руки change hands
перейти к обороне adopt a defensive attitude; assume a defensive; pass over to the defensive
перейти к следующему вопросу proceed with the next item of business
перейти от наступления к обороне change from offense to defense