Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    решением

by Google
    

More Translations




Phrases with  решением

безответственное решение
irresponsible decision



бесповоротное решение
irrevocable decision; irrevocable commitment



важное решение
momentous decision



взаимоприемлемое решение
mutually acceptable agreement



возможность решения
manageability



возможность решения стратегических задач страны
manageability of strategic challenges



война в результате обдуманного решения
war by calculation



время принятия решения
decision time



выбрать альтернативу решения
take a node



выбрать вариант решения
take a node



выполнение решения
adherence to a decision



готовность к поиску компромиссных решений
willingness to seek compromise solutions; willingness to compromise solutions



давно назревшее решение
long overdue decision



двойное решение
"two-track" decision; dual decision; double-track decision



дерево решений
decision tree



дипломатическое решение
diplomatic decision



дипломатическое решение вопросов , связанных с ЯО
nuclear diplomacy



директива о решениях по национальной безопасности
NSDD, National Security Decision Directive



долговременное решение
durable decision



затянуть решение
procrastinate a solution; delay a solution



иметь право окончательного решения
have the final say



концептуальное решение
concept design



курс на военное решение проблемы
war policy



меморандум о решениях по национальной безопасности
NSDM, National Security Decision Memorandum



многовариантный поиск решения задач
multinodal operation



необоснованное решение
unfounded decision



непродуманное решение
ill-advised decision; half-baked decision



окончательное решение
final decision



оперативное решение
operational decision



осуществить решение командира
translate a commander's decision into action



ответственное решение
responsible decision



отменить решение
revoke a solution



"пакетное решение"
package decision



пересмотреть решение
reevaluate a decision



подготовка и принятие решений
decision formulation



подлинное решение
genuine decision



подход к решению проблемы
approach to solving the problem



поспешное решение
hasty decision



право последнего решения
override



приемлемая формула решения
acceptable formula; acceptable solution



приемлемое решение
acceptable decision



принятие компромиссных решений
trade-off



принятие решения
decision-making



принять решение
make a decision



промежуточное решение
interim decision



процесс принятия решений
decision-making process



процесс принятия решения
decision-making



"решение в пакете"
package decision



решение в пакете
package deal



решение командира
command decision



решение на высшем уровне
top level decision



решение на операцию
operation's plan



решение об отходе
retrogressive intention



сдержанность при решении вопроса о нанесении первого удара
first-strike stability



скорое решение
speedy solution



согласованное решение
agreed decision



сознательное решение
deliberate decision



сорвать решение
subvert resolution



ставка на военное решение проблемы
war policy



стратегия бесповоротного решения
committal strategy



стратегия "выживи и прими решение"
"ride-out and then decide" posture



твердое решение
firm decision



теория принятия оптимального решения
decision theory



техника вторгается в процесс принятия военных решений
technology infringes on the military decision-making process



формула комплексного решения
package formula



формулировать политические решения
formulate political decisions



ходатайствовать о пересмотре решения
reclama
(особенно у военных)


ходатайствовать перед вышестоящим должностным лицом о пересмотре решения
reclama
(особенно у военных)


ходатайство о пересмотре решения
reclama
(особенно у военных)


ходатайство перед вышестоящим должностным лицом о пересмотре решения
reclama
(особенно у военных)




Search History
How to Translate
безответственное решение

бесповоротное решение

важное решение

взаимоприемлемое решение

возможность решения

возможность решения стратегических задач страны

война в результате обдуманного решения

время принятия решения

выбрать альтернативу решения

выбрать вариант решения

выполнение решения

готовность к поиску компромиссных решений

давно назревшее решение

двойное решение

дерево решений

дипломатическое решение

дипломатическое решение вопросов , связанных с ЯО

директива о решениях по национальной безопасности

долговременное решение

затянуть решение

иметь право окончательного решения

концептуальное решение

курс на военное решение проблемы

меморандум о решениях по национальной безопасности

многовариантный поиск решения задач

необоснованное решение

непродуманное решение

окончательное решение

оперативное решение

осуществить решение командира

ответственное решение

отменить решение

пакетное решение

пересмотреть решение

подготовка и принятие решений

подлинное решение

подход к решению проблемы

поспешное решение

право последнего решения

приемлемая формула решения

приемлемое решение

принятие компромиссных решений

принятие решения

принять решение

промежуточное решение

процесс принятия решений

процесс принятия решения

решение в пакете

решение в пакете

решение командира

решение на высшем уровне

решение на операцию

решение об отходе

сдержанность при решении вопроса о нанесении первого удара

скорое решение

согласованное решение

сознательное решение

сорвать решение

ставка на военное решение проблемы

стратегия бесповоротного решения

стратегия выживи и прими решение

твердое решение

теория принятия оптимального решения

техника вторгается в процесс принятия военных решений

формула комплексного решения

формулировать политические решения

ходатайствовать о пересмотре решения

ходатайствовать перед вышестоящим должностным лицом о пересмотре решения

ходатайство о пересмотре решения

ходатайство перед вышестоящим должностным лицом о пересмотре решения