TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Military Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

стратегией

by Google

More Translations

Did you mean: стратегией, стратегий, стратегия

Phrases with стратегией

активная стратегия сдерживания путем устрашения

active deterrence strategy

альтернативная стратегия

alternate strategy

блоковая стратегия

allied strategy

большая стратегия

grand strategy; higher strategy; political policy

варианты контрсиловой стратегии

counterforce option

внешнеполитическая стратегия

foreign-policy strategy

военная стратегия

pure strategy; military strategy; war policy; defense posture

военная стратегия и оперативно-стратегические планы

posture

военно-политическая стратегия

grand strategy; policy; political-military strategy

вопросы стратегии

posture questions

всемирная стратегия охраны природы

world conservation strategy

выжидательная стратегия

wait-it-out strategy

гибкость стратегии

strategic flexibility

глобальная военная стратегия

global military posture

глобальная стратегия

global strategy

городская стратегия

cities strategy

декларируемая военная стратегия

declared military strategy

декларируемая ядерная стратегия

declaratory nuclear posture

держава , проводящая завуалированную ядерную стратегию

ambiguous nuclear power

избирательная стратегия

selective strategy

индустриальная стратегия развития

manufacturing-based development strategy

классическая стратегия

classical strategy

коалиционная стратегия

coalition strategy (т.е. стратегия тесного взаимодействия с союзниками)

конкурентные стратегии

competitive strategies

конкурентоспособные стратегии

competitive strategies

конкурирующие стратегии

competitive strategies

континентальная стратегия

continental strategy

контрнаступательная стратегия

counteroffensive strategy Стратегия нанесения ударов по вторым эшелонам и перехода в контрнаступление.

контрсиловая стратегия

policy of no-cities counterforce; no-cities posture; counter-force posture; counterforce strategy

космическая стратегия

space strategy

круг специалистов , занимающихся вопросами стратегии

strategic community

кумулятивная стратегия

cumulative strategy; cumulative warfare

маневренная стратегия

maneuver strategy

международная стратегия разоружения

international disarmament strategy

минималистская национальная стратегия

minimalist national strategy

морская стратегия

maritime strategy

напористая стратегия

affirmative strategy

наступательная стратегия

offense-dominated strategy; aggressive posture; offensive posture

наступательная стратегия контроля на море

offensive sea control strategy Стратегия установления своего контроля на море с помощью наступательных действий.

национальная стратегия

national strategy; grand strategy; military posture; national posture; higher strategy

ненаступательная стратегия

non-offensive strategy

оборонительная стратегия

defensive strategy; defensive posture; defensively oriented posture

оборонительная стратегия контроля на море

defensive sea control strategy

оборонная стратегия

defense posture

общая стратегия

total strategy; overall strategy; common strategy

одномерная стратегия

one-dimensional strategy

оперативная стратегия

operational strategy

периферийная стратегия

peripheral strategy

политическая стратегия

political strategy

полярная стратегия

polar strategy

последующая стратегия

successor strategy

поступательная стратегия

sequential strategy

пределы стратегии устрашения

deterrent margin

пробел в стратегии сдерживания

deterrence gap

разрыв между стратегией и возможностями

strategy-capabilities mismatch

региональная стратегия

regional strategic posture; regional posture

ресурсная стратегия развития

resources-based development strategy

смешанная стратегия

mix strategy

собственно стратегия

pure strategy

союзная стратегия

allied strategy

стратегией блефа

bluff strategy

стратегии конкуренции

competitive strategies

стратегии соперничества

competitive strategies

стратегия альтернатив

strategy of options

стратегия бесповоротного решения

committal strategy

стратегия ведения переговоров

bargaining strategy

стратегия взаимного сдерживания

mutual deterrence (путем устрашения)

стратегия взаимности на определенных условиях

strategy of conditional reciprocity

стратегия взаимодействия континентальной и морской держав

land-sea power condominium strategy

стратегия взаимодействия континентальных держав

continental coalition strategy

стратегия военных закупок

logistic strategy

стратегия возмездия

punishment strategy; retaliation only strategy

стратегия возобладания

prevailing strategy

стратегия воспрещения

denial strategy

стратегия в период между войнами

interwar strategy

стратегия второго контрсилового удара

second-strike counterforce strategy

стратегия выбора целей

targeting strategy

стратегия выборочного применения ЯО

selective strategy

стратегия выживания

strategy of survival

стратегия "выживи и прими решение"

"ride-out and then decide" posture

стратегия выжидания

wait-it-out strategy

стратегия высшего порядка

grand strategy

стратегия гарантированного выживания

assured survival strategy

стратегия "гибкого реагирования"

strategy of flexible response

стратегия гибкой эскалации

strategy of flexible escalation

стратегия горизонтальной эскалации

horizontal escalation strategy

стратегия давления

strategy of compression

стратегия двух войн

two-war strategy (стратегия подготовки к ведению двух региональных войн одновременно)

стратегия завершения операции

exit strategy

стратегия загоризонтных ударов

strategy of stand-off destruction

стратегия запуска по предупреждению

launch-on-warning policy; launch-on-warning strategy

стратегия затяжной войны

strategy of protracted conflict

стратегия избежания поражения крупных городов

no-cities strategy

стратегия измора

wearing-out strategy

стратегия индустриализации

manufacturing-based development strategy

стратегия коалиции континентальных держав

continental coalition strategy

стратегия контролируемого возмездия

strategy of controlled annihilation

стратегия контролируемого реагирования

controlled-response strategy

стратегия контрсилового удара

counter-force posture

стратегия контрсилы

counterforce strategy

стратегия маневренной обороны

defensive maneuver strategy

стратегия массированного возмездия

massive retaliation strategy

стратегия минимального сдерживания

minimum deterrence

стратегия мира

strategy of peace

стратегия мобильной обороны

defensive maneuver strategy

стратегия молниеносного ответного удара

quick-launch posture

стратегия намеренной деэскалации

strategy of calculated de-escalation

стратегия нанесения ответного удара

second-strike strategy

стратегия нанесения ответного удара по предупреждению

launch-on-warning posture

стратегия нанесения первого удара

first-strike strategy

стратегия нанесения удара по городам и промышленным центрам противника

countervalue strategy

стратегия нанесения удара по стратегическим силам

counterstrategic strategy

стратегия нанесения ударов по ВС

countercombatant strategy

стратегия нанесения ударов по гражданским объектам

counter-civilian strategy

стратегия нанесения ударов по гражданскому населению

counter-civilian strategy

стратегия нанесения ударов по крупным населенным пунктам

countercity strategy

стратегия на переговорах

bargaining strategy

стратегия , нацеленная на победу в войне

war-winning posture

стратегия ненанесения удара по городам

policy of no-cities counterforce

стратегия ненанесения ударов по городам

city-sparing; no-cities strategy; city-avoidance strategy

стратегия непреклонной решимости

committal strategy

стратегия непрямого воздействия

indirect strategy; indirect pressure; indirect approach; strategic indirect

стратегия обеспечения безопасности

security stance

стратегия оборонительного преимущества

defense-dominant strategy

стратегия ограничения ущерба

damage-limitation posture

стратегия ограниченного ответного удара

strategy of limited retaliation (стратегия ограниченных ответных мер)

стратегия ограниченного сдерживания

finite deterrence

стратегия ограниченной ядерной войны

limited nuclear war

стратегия оказания влияния самим фактом наличия флота

fleet-in-being strategy

стратегия , ориентированная на оборону

defensively oriented posture

стратегия ослабления давления

strategy of decompression

стратегия отбрасывания

rollback strategy

стратегия ответного контрсилового удара

second-strike counterforce strategy

стратегия отсроченного ответного удара

delayed launch posture

стратегия паузы

pause strategy

стратегия первого удара

first-strike posture

стратегия перебрасывания сил

swing strategy

стратегия "передовой обороны"

forward strategy ("передовых рубежей"); forward-frontiers strategy

стратегия переключения

diversion strategy

стратегия победы в войне

war-winning strategy

стратегия победы

обороны

стратегия подвижной обороны

defensive maneuver strategy

стратегия "полутора войн"

one

стратегия постепенного наращивания усилий

gradualist strategy (напр. постепенного увеличения интенсивности бомбардировок)

стратегия поступательных действий

sequential strategy

стратегия превалирования наступления над обороной

offense-dominated strategy

стратегия превалирования обороны над наступлением

defense-dominant strategy

стратегия превращения городов в заложников

city-hostage strategy

стратегия преднамеренной двусмысленности

deliberate ambiguity strategy

стратегия предотвращения кризиса

crisis-prevention strategy

стратегия применения объединенных сил родов войск и видов ВС

combined arms strategy

стратегия проецирования силы

power-projection strategy

стратегия пропорционального сдерживания

strategy of proportional deterrence

стратегия противовеса

countervailing strategy

стратегия прямого воздействия

direct strategy

стратегия прямого противоборства

direct confrontation strategy

стратегия прямой угрозы

direct threat

стратегия прямых действий

direct strategy

стратегия пуска по сигналу предупреждения

launch-on-warning policy; launch-on-warning strategy

стратегия развития , опирающаяся на использование собственных ресурсов

resources-based development strategy

стратегия развития , опирающаяся на обрабатывающую промышленность

manufacturing-based development strategy

стратегия развития производственных мощностей двойного назначения

dual-use strategy

стратегия разрушения городов

Pure Cities strategy; countercity strategy

стратегия рациональности иррациональности

strategy of rationality of irrationality

стратегия "реалистического" сдерживания

realistic deterrence strategy

стратегия ресурсопользования

resources-based development strategy

стратегия сдерживания

deterrence posture; containment strategy

стратегия скоротечной кампании

fast-fold strategy

стратегия скорых действий

fast-fold strategy

стратегия создания угрозы городам

city-threatening strategy

стратегия сокрушительного удара , нацеленного на достижение военной победы

violent conflict

стратегия суммарного эффекта

cumulative strategy

стратегия сухопутной войны

land strategy

стратегия тотальной войны

all-out war strategy

стратегия "удушения"

strategy of suffocation

стратегия уничтожения

destruction strategy; strategy of annihilation

стратегия уравновешивания потенциала противника

countervailing strategy

стратегия уравновешивания ядерного потенциала противника

countervailing nuclear strategy

стратегия устрашения

deterrent strategy

стратегия ухода

exit strategy

стратегия целеуказания

targeting strategy

стратегия "щита и меча"

shield and sword strategy

стратегия щита и меча

shield-and-sword strategy

стратегия ядерного противовеса

countervailing nuclear strategy

стратегия ядерной паузы

pause strategy

сухопутная стратегия

land strategy

типы стратегий

patterns of strategy

тотальная стратегия

total strategy

убедительность стратегии сдерживания

credibility of the deterrence posture

уровень стратегии

subdivision of strategy

эволюционирующая стратегия

evolutionary strategy

ядерная стратегия

nuclear strategy

Search History

съемнике

рычании

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark