Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    техника


See also: техник,   техника, техникам, техниках, технике, техники, технику



техника сущ

1. technique
2. technology

Phrases with  техника

артиллерийский техник
armament artificer


боевая готовность техники
operational fitness


боевая техника
war equipment; ordnance; combat equipment; defense arsenal; combat materiel; munition; military equipment; fighting equipment; equipment


боевая техника , используемая в ходе маневров
maneuver equipment


бронетанковая техника
armored vehicles


бронетанковая техника , перевозимая по воздуху
airborne armor


внедрение вычислительной техники
computerization


военная техника
equipment; military equipment; military hardware; military technology; weapons and military equipment


военное использование ядерной техники
military use of laser technology


высокая техника
hi-tech


вычислительная техника
computing technology


заблаговременное складирование боевой техники
prepositioning of combat material


запасы военной техники
military equipment holdings


"золотая" техника
"gold-plated" technology (т.е. чрезвычайно дорогостоящая)


инженерная техника
engineer equipment


инфракрасная техника
infra-red equipment


космическая техника
space hardware; space technology; space-based technology


курс ядерной техники
nuclear engineering course


мастерская по ремонту бронетанковой техники
armored workshop


медицинский техник
medical technician


новая военная техника
new weapons technology


организация "Специалисты по вычислительной технике за социальную ответственность"
CPSR, Computer Professionals for Social Responsibility


основная боевая техника
major equipment


основные системы вооружения и техники
major weapon and equipment systems


отставание в области техники
technology gap


парк техники
motor pool; vehicle park


первоклассная техника
first-rate machinery; first-rate equipment; first-rate technology; first-class equipment; first-class technology; first-class machinery


передовая техника
advanced technology


повреждения боевой техники
battle damage


потери в живой силе и технике
losses in manpower and materiel


применение космической техники
application of space technology


проблема техники безопасности
safety problems


прогресс военной техники
advancement of military technology


прогресс науки и техники
advances in science and technology; breakthrough in science and technology


пучковая техника
particle beam technology


разведка с помощью инфракрасной техники
infra-red reconnaissance


ракетная техника
rocketry


сдача техники
turn-in of equipment


сложная техника
complex technologies


создать скопление живой силы и техники на дороге
clutter a road


соотношение в живой силе и боевой технике
combat power ratios


спутник для испытаний элементов космической техники
space technology satellite


стратегическая программа в области вычислительной техники
Strategic Computing Program, SCP


техника безопасности
safety regulations; safety rules; safety measures


техника вторгается в процесс принятия военных решений
technology infringes on the military decision-making process


техника двойного назначения
dual-use technology


техника и технологии чисто военного назначения
militarily specific technologies and expertise


техника моделирования эксплуатационных условий
environmental engineering


техника разработки изделий с минимальной стоимостью
value engineering


техника разработки с минимальной стоимостью
value engineering


техника среднего уровня
middle tech


техника эксплуатации и монтажа оборудования
plant engineering


техник по маскировке
camouflage technician


техник по приборам
instrument technician


ультрасовременная техника
cutting-edge technology


штатная техника
organic equipment


электронно-вычислительная техника
electronics and computer technologies




How to Translate
артиллерийский техник

боевая готовность техники

боевая техника

боевая техника , используемая в ходе маневров

бронетанковая техника

бронетанковая техника , перевозимая по воздуху

внедрение вычислительной техники

военная техника

военное использование ядерной техники

высокая техника

вычислительная техника

заблаговременное складирование боевой техники

запасы военной техники

золотая техника

инженерная техника

инфракрасная техника

космическая техника

курс ядерной техники

мастерская по ремонту бронетанковой техники

медицинский техник

новая военная техника

организация Специалисты по вычислительной технике за социальную ответственность

основная боевая техника

основные системы вооружения и техники

отставание в области техники

парк техники

первоклассная техника

передовая техника

повреждения боевой техники

потери в живой силе и технике

применение космической техники

проблема техники безопасности

прогресс военной техники

прогресс науки и техники

пучковая техника

разведка с помощью инфракрасной техники

ракетная техника

сдача техники

сложная техника

создать скопление живой силы и техники на дороге

соотношение в живой силе и боевой технике

спутник для испытаний элементов космической техники

стратегическая программа в области вычислительной техники

техника безопасности

техника вторгается в процесс принятия военных решений

техника двойного назначения

техника и технологии чисто военного назначения

техника моделирования эксплуатационных условий

техника разработки изделий с минимальной стоимостью

техника разработки с минимальной стоимостью

техника среднего уровня

техника эксплуатации и монтажа оборудования

техник по маскировке

техник по приборам

ультрасовременная техника

штатная техника

электронно-вычислительная техника