Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    траекторий




траектория сущ

flight path

Phrases with  траекторий

активный участок траектории
boost phase



аппаратура наведения на цель на конечном участке траектории
terminal guidance mechanisms



баллистическая траектория
ballistic course



баллодромическая траектория
balladromic trajectory



боевой элемент с самонаведением на конечном участке траектории
TGSM, terminally guided submunition



брахидромическая траектория
brachydromic trajectory



вершина траектории
vertex



включающаяся на конечном участке траектории двигательная установка
post-thrust-stage powered device



восходящая траектория
ascending trajectory



время полета на активном участке траектории
burn-out time



высота траектории
greatest height of a trajectory



вычисленная траектория
calculated trajectory path



действительная траектория
actual trajectory



дозор вылета ракеты на траектории
departure point of a missile on its trajectory



заданная траектория
intended trajectory



изменить траекторию полета
change flight path; change flight trajectory



клинодромическая траектория
clinodromic trajectory



конечный участок траектории
terminal phase



крутая траектория
steep trajectory; lofted trajectory



мортирная траектория
high-angle trajectory



наведение на конечном участке траектории
terminal guidance



навесная траектория
arching trajectory; high trajectory; lofted trajectory



наклонная траектория
inclined trajectory



настильная траектория
depressed trajectory



начало траектории
origin of fire



нисходящая траектория
descending trajectory



оборона на конечных участках траектории
terminal defense
(в системе ПРО)


опорная траектория
reference trajectory



отлогая траектория
shallow trajectory



параболическая траектория
parabolic trajectory



пассивный полет по восходящей ветви траектории
coasting-down-up



пассивный полет по нисходящей ветви траектории
coasting-down



перехватчик на восходящей ветви траектории
direct-ascent interceptor



полет по баллистической траектории
ballistic flight



пологая траектория
depressed trajectory; flat trajectory



поправка на отклонение от заданной траектории
off-course correction



программированная траектория
present flight path



промежуточный участок траектории
post-boost phase



пуск по баллистической траектории
ballistic launch



ракета повышенной дальности с ГСН на конечном участке траектории
TIGER, terminal guided and extended range missile



расчетная траектория
precalculated trajectory; predicted trajectory



рикошетирующая траектория
ricochet trajectory



РЛС для обнаружения баллистических целей на конечном участке траектории
terminal imaging laser



самонаведение на конечном участке траектории
final homing; terminal homing



самонаведение на маршевом участке траектории
midcourse homing



скоподромическая траектория
scopodromic course



скорость в конце активного участка траектории
burn-out velocity



сопряженная траектория
complementary trajectory



спиральная траектория
spiral trajectory



средний участок траектории
midcourse phase



средняя траектория
point of impact; trajectory to mean



стандартная траектория
standard trajectory



ступень коррекции траектории головной части на пассивном участке
post-boost vehicle



томодромическая траектория
tomodromic trajectory



точка траектории в момент выключения двигателя
burnout point



точность управления траекторией на конечном участке полета
terminal accuracy



траектория встречи с целью
collision trajectory



траектория пассивного полета
coasting-down trajectory



траектория перехвата
interception trajectory



траектория планирования
glide path



траектория полета
flight trajectory



траектория полета космических объектов
flight trajectory of space objects



траектория ракеты
missile trajectory



траектория распространения
propagation path



траектория свободного полета
free trajectory; free-flight trajectory; ballistic path; ballistic trajectory; free-flight path



траектория снижения
descent trajectory



угол наклона касательной к траектории
angle of descent



участок траектории
phase of trajectory





How to Translate
активный участок траектории

аппаратура наведения на цель на конечном участке траектории

баллистическая траектория

баллодромическая траектория

боевой элемент с самонаведением на конечном участке траектории

брахидромическая траектория

вершина траектории

включающаяся на конечном участке траектории двигательная установка

восходящая траектория

время полета на активном участке траектории

высота траектории

вычисленная траектория

действительная траектория

дозор вылета ракеты на траектории

заданная траектория

изменить траекторию полета

клинодромическая траектория

конечный участок траектории

крутая траектория

мортирная траектория

наведение на конечном участке траектории

навесная траектория

наклонная траектория

настильная траектория

начало траектории

нисходящая траектория

оборона на конечных участках траектории

опорная траектория

отлогая траектория

параболическая траектория

пассивный полет по восходящей ветви траектории

пассивный полет по нисходящей ветви траектории

перехватчик на восходящей ветви траектории

полет по баллистической траектории

пологая траектория

поправка на отклонение от заданной траектории

программированная траектория

промежуточный участок траектории

пуск по баллистической траектории

ракета повышенной дальности с ГСН на конечном участке траектории

расчетная траектория

рикошетирующая траектория

РЛС для обнаружения баллистических целей на конечном участке траектории

самонаведение на конечном участке траектории

самонаведение на маршевом участке траектории

скоподромическая траектория

скорость в конце активного участка траектории

сопряженная траектория

спиральная траектория

средний участок траектории

средняя траектория

стандартная траектория

ступень коррекции траектории головной части на пассивном участке

томодромическая траектория

точка траектории в момент выключения двигателя

точность управления траекторией на конечном участке полета

траектория встречи с целью

траектория пассивного полета

траектория перехвата

траектория планирования

траектория полета

траектория полета космических объектов

траектория ракеты

траектория распространения

траектория свободного полета

траектория снижения

угол наклона касательной к траектории

участок траектории