задача уничтожения отраслей , обеспечивающих восстановление экономики economic recovery mission; counter-recovery mission
контролируемое уничтожение verified destruction
массовое уничтожение massive destruction
машина уничтожения галактики Galaxy destroying machine
место уничтожения destruction site
многократное уничтожение overkill
общее уничтожение general annihilation; common annihilation
объект по уничтожению destruction facility
огонь на уничтожение annihilation fire; destruction fire
огонь на уничтожение живой силы antipersonnel fire
оружие массового уничтожения mass annihilation, mass casualty, mass destruction, mass extermination, mass obliteration; unconventional weapon; weapons of mass annihilation; weapons of mass extermination
открытое уничтожение demonstrated destruction
подлежащий немедленному уничтожению time-urgent
полное уничтожение цели hard kill
потенциал гарантированного уничтожения assured destruction antimissile; assured destruction capability
потенциальная способность уничтожения potential destruction capability
преднамеренное уничтожение deliberate destruction
решительно атаковать противника с целью его уничтожения press the attack to the kill
система уничтожения спутников satellite destruction system; satellite killer system
сокращение танков путем уничтожения reduction of tanks by means of destruction
способность многократного уничтожения overkill capability
способность многократного ядерного уничтожения overkill nuclear capacity; nuclear overkill capacity
способность обоюдного многократного уничтожения capacity for reciprocal overkill
средства уничтожения МБР technique for destroying ICBMs
средство уничтожения растений antiplant agent
стратегия уничтожения strategy of annihilation; destruction strategy
теория взаимного гарантированного уничтожения theory of mutual assured destruction
тотальное уничтожение total omnicide; total destruction; total annihilation
уничтожение запасов elimination of stocks; destruction of stocks
уничтожение запасов оружия abolition of weapons stockpiles, destruction of weapons stockpiles
уничтожение запасов ядерного оружия dismantling of nuclear stockpiles
уничтожение оружия destruction of weapons
уничтожение путем сжигания destruction by incineration
уничтожение ракет противника в полете destruction of enemy missiles in flight
уничтожение цели catastrophic kill
уничтожение человеческого рода extinction of the human race
установка по уничтожению отходов disposal facility
фактическое уничтожение actual destruction
физическое уничтожение цели hard kill
цель , подлежащая срочному уничтожению time-sensitive target (в течение первого часа ядерного конфликта)