1. adjustment (по методу наименьших квадратов) 2. calculating 3. calculation, computing Выполнение арифметических и логических операций человеком, ЭВМ или другим устройством. 4. calculus 5. computation 6. counting 7. determination 8. evaluation
вычисления сущ
1. access-oriented method Способ программирования с использованием присоединенных процедур (attached procedure), вызываемых при обращении к данным. 2. calculus
Phrases with вычислением
автоматизировать вычисления computerize (при помощи ЭВМ)
автономные вычисления off-line computing
алгоритм вычислений computational procedure
аналоговые вычисления analog calculations, analogue calculations; analog computations, analogue computations
аналого-цифровые вычисления hybrid computations
аппаратура для вычислений с удвоенной точностью double-precision hardware
блок вычислений evaluator
блок вычисления valuator В интерактивной графике
волновые вычисления wavefront computations (в потоковых машинах)
время вычисления computation time; calculating time Время, затраченное центральным процессором на выполнение арифметических и логических операций, предусмотренных в программе.; computing interval; computing time
вычисление адреса address computation Процедура определения адреса размещения записи на внешнем устройстве по ее ключу.; address computation Определение исполнительного адреса по адресу, заданному в команде подпрограммы или процесса с передачей управления или без нее.
вычисление адресов address arithmetic Набор арифметических операций, используемых для вычисления абсолютных адресов.
вычисление в процессе компиляции compile time computation Вычисление, выполняемое компилятором в процессе трансляции исходной программы.
вычисление в реальном времени real-time computation; real-time calculation
вычисление в реальном масштабе времени real-time computation; real-time calculation; real-time operation Операция в режиме вычисления, для которой масштаб времени равен 1; обработка числовой информации по мере поступления ее на вход системы.
вычисление вручную manual computation; hand computation
вычисление в цифровой форме digital computation
вычисление выходных реакций и состояний элементов element evaluation (при моделировании)
вычисление вычета по модулю девять casting-out nines (для контроля)
вычисление границ массива array boundary computation Совокупность операций, выполняемых транслятором при определении объема памяти, необходимой для размещения массива. В качестве исходных данных используются граничные пары, указанные в описании массива явно или по умолчанию.
вычисление значения выражения evaluation
вычисление интеграла по формуле прямоугольников rectangular integration
вычисление интеграла по формуле трапеций trapezoidal integration
вычисление контрольной суммы checksumming
вычисление матрицы matrix calculation
вычисление на аналоговых устройствах analog computation, analogue computation
вычисление на моделирующих устройствах analog computation, analogue computation
вычисление оценки estimation
вычисление по программе , записанной на картах card-programmed calculation
вычисление по программе , записанной на перфокартах card-programmed calculation
вычисление по программе на картах card-programmed calculation
вычисление по программе на перфокартах card-programmed calculation
вычисление по формуле formula evaluation
вычисление с двойным просчетом double calculation Выполнение вычислений по одной и той же программе два раза с целью исключения возможных ошибок вследствие машинных сбоев. Результаты обоих вычислений должны быть идентичны.
вычисление с обычной точностью single-precision computation
вычисление с плавающей запятой floating-point calculation; fixed-point computation
вычисление с плавающей точкой floating-point calculation
вычисление с повторными просчетами reverse calculation
вычисление с помощью машины machine computation
вычисление с помощью приращений incremental computation
вычисление средних average computing
вычисление средних величин average computing
вычисление с удвоенной точностью double-precision computation
вычисление с фиксированной запятой fixed-point calculation Выполнение арифметических операций над операндами, представленными в формате с фиксированной точкой, при этом достигается высокая скорость выполнения операций. При больших значениях результата возможно переполнение разрядной сетки, при малых значениях
вычисление с фиксированной точкой fixed-point calculation Выполнение арифметических операций над операндами, представленными в формате с фиксированной точкой, при этом достигается высокая скорость выполнения операций. При больших значениях результата возможно переполнение разрядной сетки, при малых значениях
вычисления в порядке хобби hobby computing
вычисления в режиме мультидоступа multiaccess computing
вычисления в режиме он-лайн on-line computing
вычисления в среде клиент-сервер client-server computing Разделение прикладной программы на две части, одна из которых, back-end, работает на сервере приложений, а другая, front-end, осуществляет интерактивное взаимодействие с пользователем на рабочей станции. По сравнению с системами терминального доступа архитектура типа клиент-сервер дает возможность более эффективно использовать вычислительные ресурсы клиентской станции, оставляя за сервером обработку централизованно хранимой информации. Данный метод вычислений не следует путать с хранением файлов на файл-сервере, хотя последнее и является шагом вперед к истинной среде распределенных вычислений клиент-сервер, позволяющих сократить сетевой трафик, повысить гибкость и надежность работы.
вычисления в темпе поступления данных on-line computing
вычисления для конечного пользователя end-user computing
защищенный по вычислениям computationally secure (о шифре, раскрытие которого требует неоправданно высоких затрат вычислительных ресурсов)
избыточное вычисление redundant computation
избыточность вычислений computation redundancy Вычисления и преобразования данных, устранение которых из программы не меняет ее смысла и результата.
инкрементное вычисление incremental computation
интерактивное вычисление interactive computing Вычисление, выполняемое в интерактивном режиме.
квант вычислений cycle
клеточные вычисления cellular computations Распределенные вычисления в узлах клеточной структуры.
ключ для вычисления calculation key (адреса в базах данных)
когнитивные вычисления cognitive computations Вычисления, связанные с восприятием и "пониманием" внешнего мира в СИИ.
команда для вычислений с удвоенной точностью double-precision instruction
кооперативные вычисления cooperative evaluations
ленивое вычисление lazy evaluation (при использовании функциональных языков программирования)
логические вычисления Boolean calculations
логическое вычисление logical computing Решение логического выражения; определение логического значения.
локальные вычисления local computations (в сети ЭВМ)
любительские вычисления hobby computing
машина для вычисления многочленов polynomial computer
машинное вычисление machine computation; computation Обработка информации на ЭВМ.
машинные вычисления computer calculations
методика вычислений computational procedure
метод организации вычислений с использованием бесскобочной записи Polish accumulator technique Метод организации вычислений с использованием польской записи для представления операторов входного языка, состоящий в последовательном выполнении операций с помещением промежуточного результата в магазин для использования в следующей операции. Процесс продолжается до завершения вычислений.
метод организации вычислений с использованием польской записи Polish accumulator technique Метод организации вычислений с использованием польской записи для представления операторов входного языка, состоящий в последовательном выполнении операций с помещением промежуточного результата в магазин для использования в следующей операции. Процесс продолжается до завершения вычислений.
методы вычислений computing techniques
многократные вычисления multiple computations
множественные вычисления multiple computations
нецифровые вычисления nonnumeric computation
неявное вычисление implicit computation; implicit computing Вычислительная операция, непосредственно не предусмотренная в программе.
ограничение по скорости вычислений compute bound
операция вычисления остатка mod Например, 15 mod 4 равняется 3.
опережающее вычисление lenient evaluation (без ожидания полной информации)
организация вычислений на супер-ЭВМ supercomputing
открытые сетевые вычисления ONCPlus, Open Network Computing Plus Платформа распределенных вычислений, являющаяся частью операционной системы Solaris. Разработана фирмой SUN Microsystems.
отложенное вычисление deferred computing В языках запросов реляционных СУБД (например, в языках ISBL, QBE)
ошибка в вычислении miscalculation
ошибка в вычислениях computational error; error of calculations
ошибка вычисления calculation error Ошибка, возникающая при выполнении арифметических операций. Основные причины ошибок этого вида: использование данных неарифметического типа, использование разнотипных данных, потеря результата, деление на нуль, выход за пределы допустимого диапазона и др.
параллельное вычисление parallel computing, parallel computing Одновременное выполнение программы (программ) на нескольких вычислительных устройствах
погрешность одного шага вычислений single-step error
подобные результаты вычислений similar results (лежащие в пределах допусков)
познавательные вычисления cognitive computations Вычисления, связанные с восприятием и "пониманием" внешнего мира в СИИ.
приближенные вычисления calculus of approximations
применять машинные методы вычислений computerize (при помощи ЭВМ)
примитив вычислений computational primitive
программа вычисления функции function-evaluation routine
программа вычисления целевой функции function program
программа табличных вычислений spreadsheet program
программа целочисленных вычислений integer program
процесс вычисления computation process, computational process
процессор для вычисления быстрого преобразования Фурье fast-Fourier-transform processor, FFT processor
разделение времени при вычислениях computational time-sharing
распределенные вычисления distributed computing
результат вычислений output
рекурсивное вычисление recursive computation
ручное вычисление manual computation; hand computation
символьное вычисление symbolic computation Операции по преобразованию и вычислению математических выражений, заданных в символьном виде.
символьные вычисления symbolic computing
система с многократными вычислениями multiple computation system (для обеспечения отказоустойчивости)
скорость вычислений computation speed
сложность вычислений computational complexity
смешанные вычисления mixed computations; partial evaluation Выполнение независящих от входных данных операций программы во время трансляции.
сопрограммные вычисления coroutining evaluations (с использованием сопрограммы)
сортировка с вычислением адреса address calculation sort
среда распределенных вычислений DCE, Distributed Computing Environment Набор стандартов консорциума OSF для сетей, объединяющих UNIX-машины. Описывает такие технологии архитектуры типа "клиент-сервер", как удаленный вызов процедур (RPC), службы защитных данных (схема Kerberos), единого времени и распределенного справочника.
среднее время вычисления average calculating time Характеристика производительности процессора, определяемая как среднестатистическое время выполнения операций при обработке типовой смеси операций.
средства , используемые оператором для вмешательства в ход вычислений operator intervention section
таблица с вычислением адреса элемента look-at table (в отличие от просмотровой таблицы)
таблица с прямым вычислением адреса элемента look-at table (в отличие от просмотровой таблицы)
табличные вычисления spreadsheet calculations Вычисления с использованием крупноформатных электронных таблиц.
теория вычислений theory of computing
техника вычислений computing technique
трансформационный метод вычислений transformation technique
требующий большого объема вычислений computer-intensive; computation-intensive
трехмерные вычисления three-dimensional computing
управление остановкой аналоговых вычислений analog stop control, analogue stop control
управление с вычислением траектории движения computed path control (в соответствии с заданным критерием)
устойчивость вычислений computational stability Способность сохранения системой верности вычислений при воздействии таких факторов, как машинные сбои, неверные действия персонала.
устойчивость результатов вычислений computational stability Способность сохранения системой верности вычислений при воздействии таких факторов, как машинные сбои, неверные действия персонала.
устройство для вычисления квадратных корней square-root computer; square-root calculator
фоновые вычисления background computing (при отсутствии задач с высоким приоритетом)
фронт волны вычислений computational wavefront (напр. в матричных вычислительных структурах)
целочисленные вычисления integer calculations
цифровые вычисления digital calculations (в отличие от аналоговых)