Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    нагрузку




нагрузка сущ

1. capacity
2. duty
3. load
4. loading
5. stress

Phrases with  нагрузку

активная нагрузка
resistive load



воздействие по нагрузке
load action



входная нагрузка
input load



выходная нагрузка
output load



вычислительная нагрузка
computational load, computing load



данные о нагрузке линий связи
telecommunications data



диаграмма распределения нагрузки
load chart
(между ресурсами)


долговечность при нагрузке
load life



долговечность при полной нагрузке
load life



допустимая нагрузка по току
current carrying capacity
(о схеме)


емкостная нагрузка
capacitive load



имитируемая нагрузка
synthetic workload



имитируемая рабочая нагрузка
synthetic workload



информационная нагрузка
data traffic



искусственная нагрузка
dummy load



коэффициент нагрузки
relative severity factor; demand factor
(в сети энергоснабжения)


коэффициент неравномерности нагрузки
unbalance factor
(распределенной системы)


коэффициент рабочей нагрузки
work load factor
(напр. программиста)


линия нагрузки
load line



мощность на согласованной нагрузке
available power



нагрузка в виде Эн-устройств
N-unit load



нагрузка по потоку сообщений
traffic load



наихудший вариант нагрузки
worst-case loading



наложенная нагрузка
applied load
Количество пакетов данных, генерируемых в единицу времени всеми источниками данных и вводимых в сеть для передачи. Наложенная нагрузка считается неограниченной, если все источники генерируют такой объем трафика, какой вычислительная сеть способна принять.


общая нагрузка
common load



оконечная нагрузка
terminator
Электрическая схема, подключаемая к концу шины с целью подавления нежелательных отражений сигнала, а также поддержания определенного уровня последнего в пассивном состоянии шины. Применяется, например, в сетях Ethernet c шинной топологией.; terminating load; termination


оконечная нагрузка , равная волновому сопротивлению
characteristic-impedance termination



оконечная нагрузка , равная характеристическому сопротивлению
characteristic-impedance termination



оконечная нагрузка шины
bus terminator



омическая нагрузка
resistive load



ошибка из-за подключения нагрузки
loading error



ошибка из-за подключения нагрузки к потенциометру
potentiometer loading error



переключатель распределения нагрузки
load-sharing switch



период максимальной нагрузки
busy hour
(работы системы)


период пиковый рабочей нагрузки
stress period



поправка на нагрузку
load correction, loading correction



предельная нагрузка
ultimate load



работа с переменной нагрузкой
varying duty



рабочая нагрузка
traffic
Поток сообщений в сети передачи данных, рабочая нагрузка линии связи.; work load Совокупность всех программ, данных и команд, введенных в вычислительную систему для обработки.; workload


разделение нагрузки
load sharing
Распределение общей нагрузки на вычислительную сеть между ее подразделениями по критерию оптимальной загрузки каждого из них. Наиболее распространенным методом распределения нагрузки является метод диспетчеризации.


разделение рабочей нагрузки
traffic division
(каналов связи)


распределение нагрузки
load sharing
Распределение общей нагрузки на вычислительную сеть между ее подразделениями по критерию оптимальной загрузки каждого из них. Наиболее распространенным методом распределения нагрузки является метод диспетчеризации.


режим нагрузки
load mode
В ЭВМ с переменной длиной машинного слова

режим полной нагрузки
full-load conditions



снимать нагрузку
discharge
(систему)


снятие нагрузки
discharge
(с системы)


согласованная нагрузка
matched load



согласованная оконечная нагрузка
matched termination, matched-load termination



согласующая нагрузка
matching load



сопротивление нагрузки
load resistance



схема нагрузки
load circuit



ток нагрузки
load current



трафик при отсутствии основной рабочей нагрузки
idle traffic



управление нагрузкой
wordload
В операционных системах

управление рабочей нагрузкой
workload management; traffic control
(сети связи)


факторные нагрузки
factor loadings



характеристика без нагрузки
unloaded characteristic



цепь нагрузки
load circuit



эквивалент нагрузки
load equivalent





How to Translate
активная нагрузка

воздействие по нагрузке

входная нагрузка

выходная нагрузка

вычислительная нагрузка

данные о нагрузке линий связи

диаграмма распределения нагрузки

долговечность при нагрузке

долговечность при полной нагрузке

допустимая нагрузка по току

емкостная нагрузка

имитируемая нагрузка

имитируемая рабочая нагрузка

информационная нагрузка

искусственная нагрузка

коэффициент нагрузки

коэффициент неравномерности нагрузки

коэффициент рабочей нагрузки

линия нагрузки

мощность на согласованной нагрузке

нагрузка в виде Эн-устройств

нагрузка по потоку сообщений

наихудший вариант нагрузки

наложенная нагрузка

общая нагрузка

оконечная нагрузка

оконечная нагрузка , равная волновому сопротивлению

оконечная нагрузка , равная характеристическому сопротивлению

оконечная нагрузка шины

омическая нагрузка

ошибка из-за подключения нагрузки

ошибка из-за подключения нагрузки к потенциометру

переключатель распределения нагрузки

период максимальной нагрузки

период пиковый рабочей нагрузки

поправка на нагрузку

предельная нагрузка

работа с переменной нагрузкой

рабочая нагрузка

разделение нагрузки

разделение рабочей нагрузки

распределение нагрузки

режим нагрузки

режим полной нагрузки

снимать нагрузку

снятие нагрузки

согласованная нагрузка

согласованная оконечная нагрузка

согласующая нагрузка

сопротивление нагрузки

схема нагрузки

ток нагрузки

трафик при отсутствии основной рабочей нагрузки

управление нагрузкой

управление рабочей нагрузкой

факторные нагрузки

характеристика без нагрузки

цепь нагрузки

эквивалент нагрузки