незаполненная лента raw tape (размеченная для записи); blank tape (размеченная для записи); empty tape Магнитная лента, размеченная, но не заполненная данными.
незаполненная плата памяти unpopulated memory card
незаполненная экспертная система stripped-down expert system; expert system shell
незаполненная ячейка empty location
незаполненное поле адреса blank address
незаполненный носитель blank medium (размеченный для записи); empty medium (размеченный для записи)