Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
неполноблочный
неполнокодовый
неполностью
неполнота
неполноценный
неполный
неполяризованный
непомеченный
непонятность
непосредственно
  непосредственное
непостижимый
непостоянный
неправдоподобный
неправильно
неправильность
неправильный
неправомерный
непредвиденный
непреднамеренный
непредсказуемый






    непосредственное




непосредственный

direct

Phrases with  непосредственное

анализатор с непосредственным отсчетом
direct-reading analyzer



анализатор с непосредственным считыванием
direct-reading analyzer



анализ по непосредственно составляющим
immediate constituents analysis



архитектура с непосредственными связями
tightly coupled architecture
(напр. процессоров в мультипроцессорной системе)


выполнение команд , вводимых непосредственно с клавиатуры
direct keyboard execution



вычислительная машина с непосредственным выполнением операторов входного языка
direct execution computer
(без трансляции)


готовый к непосредственному использованию
turnkey



грамматика непосредственно составляющих
context-sensitive grammar
Грамматика, в которой каждая продукция имеет вид хау->хbу, где а

грамматика непосредственных составляющих
immediate constituent grammar; constituent grammar



дисплей для непосредственного отображения данных
direct display
(напр. содержимого памяти)


запоминающая трубка с непосредственным воспроизведением информации
direct display storage tube



запоминающее устройство с непосредственной выборкой
immediate-access storage; immediate memory



запоминающее устройство с непосредственным обращением
direct access memory, random access memory
Запоминающее устройство, в котором время выборки данного не зависит от места его размещения.


калькулятор с непосредственной индикацией
direct-reading calculator



калькулятор с непосредственной индикацией чисел
direct-reading calculator



команда память
непосредственный операнд

команда с непосредственным адресом
immediate instruction
Команда, содержащая операнд для операции, которая специфицирована, а не адрес операнда.


команда с непосредственными адресами
immediate instruction
Команда, содержащая операнд для операции, которая специфицирована, а не адрес операнда.


модем с непосредственной связью
direct-connected modem



находящийся в пределах непосредственной досягаемости
hands-on remote
(о копии данных, расположенной в конкретном узле сети)


непосредственная адаптация
direct adaptation



непосредственная адресация
immediate addressing, immediate address
Способ адресации, при котором значение адреса команды используется в качестве операнда без дополнительных обращений к памяти.; zero-level addressing, real-time addressing


непосредственная запись
direct recording
(без промежуточного хранения или преобразования)


непосредственная обработка данных
direct processing
(при работе с устройством с прямым доступом)


непосредственная правка
direct edit



непосредственная связь
direct coupling



непосредственная трансформация
immediate transformation
Трансформация текста программы, при которой в базовом языке имеются конструкции, семантически эквивалентные конструкциям трансформируемого языка. При этом каждой конструкции последнего соответствует одна конструкция или группа конструкций базового языка.


непосредственно выполняемый язык
direct execution language
Язык, интерпретируемый без промежуточной трансляции.


непосредственное воздействие
direct action



непосредственное измерение
direct measurement



непосредственное испытание
on-line test



непосредственное преобразование
direct conversion



непосредственное соединение
point-to-point connection
(напр. между двумя терминалами)


непосредственное сопряжение
direct interface



непосредственное считывание
direct reading



непосредственное считывание после записи
direct read after write



непосредственное форматирование
on-screen formatting
В системах подготовки текстов

непосредственно получаемые данные
immediate data



непосредственно управляемая память
on-line storage
Память, непосредственно доступная центральному процессору.


непосредственные знания
direct knowledge
Знания, полученные в результате прямого опыта, прямого восприятия, без помощи накопленных ранее знаний и правил логического мышления.


непосредственный адрес
direct address, single

непосредственный вывод
immediate reasoning
Пара цепочек ахb и ауb, если среди правил порождающей грамматики имеется правило х -> у.; immediate inference; direct derivation


непосредственный вывод на печать
PRN, print
(расширение имени файла)


непосредственный доступ к памяти
direct memory access, DMA
Способ быстродействующего подключения внешнего устройства, при котором оно обращается к оперативной памяти, не прерывая работы процессора.


непосредственный операнд
immediate data; zero-level address; immediate operand
Операнд в команде, представленный своим фактическим значением, а не адресом.


непосредственный отсчет
direct reading



непосредственный поиск
immediate search
Поиск данных по их адресам.


непосредственный режим
immediate mode
Способ организации интерактивной системы, при котором пользователь управляет системой, воздействуя на изображения информационных объектов и процессов на экране дисплея.


непосредственный указатель
direct pointer
Указатель на запись в виде ее адреса.


обучение под непосредственным управлением вычислительной машины
on-line learning



операция с непосредственной адресацией
immediate operation



отношение непосредственного предшествования
immediate predecessor relation



отношение непосредственного следования
immediate successor relation



пакет программ , пригодный для непосредственного использования
turnkey package
(без дополнительной настройки пользователем)


память с непосредственной выборкой
immediate memory, immediate-access memory



перевод и редактирование непосредственно на экране ПК
on-screen translation and editing



показатель непосредственно составляющих структуры
phrase marker



пользователь с непосредственным доступом к машине
over-the-counter user



правило непосредственно составляющих
context-dependent rule; context-sensitive rule



прибор с непосредственным отсчетом
direct-reading instrument



режим непосредственного счета
compute mode
(аналоговой ЭВМ)


самописец с непосредственной записью
direct-writing recorder



система непосредственного взаимодействия
desktop system, icon
Интерактивная система (обычно на ПЭВМ), в которой доступные пользователю информационные объекты и операции изображаются на экране в текстовом или графическом виде (в виде пиктограмм). Используя средства управления курсором (например, мышь), пользователь выполняет операции над объектами, соответствующими изображениям.


система с непосредственной передачей данных
source-destination system



схема с непосредственными связями
direct-coupled circuit



тест для проверки логической схемы непосредственно на пластине
wafer test



транзисторная логическая схема с непосредственными связями
direct-coupled transistor logic circuit



транзисторные логические схемы с непосредственными связями
direct-coupled transistor logic



триггер с непосредственными связями
direct-coupled flip-flop



усилитель с непосредственной связью
DC amplifier, direct-coupled amplifier



файл с непосредственным доступом от центрального процессора
on-line file, on-line central file



фиксатор с непосредственной связью
direct-coupled clamp



шкала непосредственного отсчета
direct-reading scale



язык непосредственно составляющих
phrase structure language





How to Translate
анализатор с непосредственным отсчетом

анализатор с непосредственным считыванием

анализ по непосредственно составляющим

архитектура с непосредственными связями

выполнение команд , вводимых непосредственно с клавиатуры

вычислительная машина с непосредственным выполнением операторов входного языка

готовый к непосредственному использованию

грамматика непосредственно составляющих

грамматика непосредственных составляющих

дисплей для непосредственного отображения данных

запоминающая трубка с непосредственным воспроизведением информации

запоминающее устройство с непосредственной выборкой

запоминающее устройство с непосредственным обращением

калькулятор с непосредственной индикацией

калькулятор с непосредственной индикацией чисел

команда память - непосредственный операнд

команда с непосредственным адресом

команда с непосредственными адресами

модем с непосредственной связью

находящийся в пределах непосредственной досягаемости

непосредственная адаптация

непосредственная адресация

непосредственная запись

непосредственная обработка данных

непосредственная правка

непосредственная связь

непосредственная трансформация

непосредственно выполняемый язык

непосредственное воздействие

непосредственное измерение

непосредственное испытание

непосредственное преобразование

непосредственное соединение

непосредственное сопряжение

непосредственное считывание

непосредственное считывание после записи

непосредственное форматирование

непосредственно получаемые данные

непосредственно управляемая память

непосредственные знания

непосредственный адрес

непосредственный вывод

непосредственный вывод на печать

непосредственный доступ к памяти

непосредственный операнд

непосредственный отсчет

непосредственный поиск

непосредственный режим

непосредственный указатель

обучение под непосредственным управлением вычислительной машины

операция с непосредственной адресацией

отношение непосредственного предшествования

отношение непосредственного следования

пакет программ , пригодный для непосредственного использования

память с непосредственной выборкой

перевод и редактирование непосредственно на экране ПК

показатель непосредственно составляющих структуры

пользователь с непосредственным доступом к машине

правило непосредственно составляющих

прибор с непосредственным отсчетом

режим непосредственного счета

самописец с непосредственной записью

система непосредственного взаимодействия

система с непосредственной передачей данных

схема с непосредственными связями

тест для проверки логической схемы непосредственно на пластине

транзисторная логическая схема с непосредственными связями

транзисторные логические схемы с непосредственными связями

триггер с непосредственными связями

усилитель с непосредственной связью

файл с непосредственным доступом от центрального процессора

фиксатор с непосредственной связью

шкала непосредственного отсчета

язык непосредственно составляющих