1. access Процедура установления связи с запоминающим устройством и размещенным на нем файлом для записи, чтения или модификации данных. 2. call Передача параметров и управления подпрограмме или функции, которые выполняют необходимые действия и возвращают управление вызвавшей программе. 3. inversion 4. reference 5. referencing
Обращение сущ
Title
Phrases with обращениям
адрес обращения reference address
безрезультатное обращение в кэш cache miss
безуспешное обращение lost call
бит обращения reference bit (к странице памяти) В системах с виртуальной памятью
блокировка обращения к файлу file interblock
блок распределения с обращением к библиотеке library allocator
блок распределения с обращением к библиотеке программ library allocator
внешнее обращение external reference, intermodular reference 1.Ссылка на символическое имя, определенное в программе как внешнее; использование в одном модуле имени, которое определено в другом модуле. 2.Символическое имя, определенное в программе на языке ассемблера в команде EXTRN или в адресной константе типа V.
внутреннее обращение internal reference
возможность внешнего обращения escape feature (напр. к программам, написанным на других языках)
время обращения access time Интервал времени (средний или минимальный) между моментом выдачи команды на ввод-вывод данных и моментом получения информации о выполнении операции.
вычисления управляемые обращениями к данным access
групповая операция обращения к памяти memory transaction
двоичный признак обращения reference bit (к странице памяти) В системах с виртуальной памятью
двоичный разряд обращения reference bit (к странице памяти) В системах с виртуальной памятью
дистанционное обращение remote reference (напр. к памяти)
допустимое число обращений selection ratio (в электростатических запоминающих трубках)
допустимое число обращений между регенерациями read-around number (электростатического ЗУ); read-around ratio (в электростатическом ЗУ)
закон обращения additive inverse (x+(-x)=0)
запоминающее устройство с непосредственным обращением direct access memory, random access memory Запоминающее устройство, в котором время выборки данного не зависит от места его размещения.
запоминающее устройство с обращением по адресу addressable storage, addressed storage; addressed memory
запоминающее устройство с переменным временем обращения time-varying memory (зависящим от адреса ячейки)
запоминающее устройство с познаковым обращением character format memory, character-organized memory; character-organized storage
запоминающее устройство с пословным обращением word memory
защищенный от неумелого обращения foolproof
игра без обращения к вычислительной машине manual game
команда не требующая обращения к памяти nonmemory reference instruction
команда обращения call instruction Команда, осуществляющая вызов стандартной подпрограммы или программы пользователя.; reference instruction
команда обращения к барабану drum instruction
команда обращения к внешним устройствам external devices instruction
команда обращения к ленте tape instruction
команда обращения к супервизору supervisor call instruction Команда, вызывающая прерывание выполняемой программы и передающая управление супервизору для организации управления и обслуживания прерывания.
команда , связанная с обращением к памяти memory-reference instruction
команда с обращением к памяти memory-reference instruction
конструкция , защищенная от неправильного обращения foolproof design
контроль по четности при обращении к магнитной ленте magnetic-tape parity
контроль по четности при обращении к памяти memory parity
конфликтная ситуация при обращении к памяти memory contention; memory collision
конфликтная ситуация при обращении к памяти нескольких устройств memory contention
конфликтная ситуация при обращении к шине bus contention; bus conflict
конфликтная ситуация при одновременном обращении к памяти memory contention
конфликтная ситуация при одновременном обращении к памяти нескольких устройств memory contention
конфликт по обращению к памяти storage access conflict
конфликт по совпадению обращений для записи write
конфликт по совпадению обращений при считывании и записи read-write conflict
конфликт при обращении к памяти memory collision
многократное обращение multiple reference, multiple repeated reference
мультипроцессор с перекрытием обращений к памяти overlapping multiprocessor
неверное обращение invalid call Сигнал, передаваемый абоненту, если инициированный им вызов был ошибочным.
некорректное обращение incorrect access (напр. без предварительного запроса ресурса)
неправильное обращение abuse (напр. с терминалом)
несанкционированное обращение unauthorized reference
неудачное обращение unsuccessful call
неудачное обращение в кэш cache miss
неявное обращение implied call
обращение в результате сбоя failure access
обращение к библиотеке library call; library access
обращение к вводу выводу
обращение к внекристальной памяти off-chip access
обращение к встроенной процедуре intrinsic call
обращение к данным data retrieval Процесс поиска и считывания данных из файла, внешнего устройства или базы данных.
обращение к дисплею display access
обращение к запоминающему устройству storage access Полный цикл записи или чтения информации в запоминающем устройстве, включая ее восстановление.; memory access
обращение к магнитной ленте magnetic tape access
обращение к магнитному барабану magnetic drum access
обращение к макрокоманде macro prototype Образец макрокоманды; макроопределение; предложение в макроопределении, сообщающее ассемблеру имя этого макроопределения и порядок задания параметров.; macro call
обращение к операционной системе supervisor
обращение к отсутствующей странице page fault (в оперативной памяти) В операционных системах, поддерживающих страничную организацию памяти,
обращение к памяти storage access Полный цикл записи или чтения информации в запоминающем устройстве, включая ее восстановление.; memory access; off-board access
обращение к памяти путем организации окон windowed memory reference
обращение к подпрограмме call to subroutine; subroutine call; call, subroutine call Передача параметров и управления подпрограмме или функции, которые выполняют необходимые действия и возвращают управление вызвавшей программе.; procedure call Подразумеваются оператор или действия вызывающей программы.
обращение к процедуре procedure reference
обращение к процедуре периода компиляции compile time procedure reference
обращение к системной операции function call
обращение к супервизору supervisor call, SVC Команда в прикладной программе, вызывающая прерывание и передающая управление и параметры операционной системе для выполнения определенной операции.; supervisor
обращение к таблице table look-up
обращение к устройству вне кристалла off-chip access
обращение к устройству вне платы off-board access
обращение к устройству отображения display access
обращение к файлу file event
обращение к функции function call; function reference
обращение к элементу программы , находящемуся впереди forward reference (по ходу ее выполнения)
обращение к элементу программы , находящемуся сзади backward reference (по ходу ее выполнения)
обращение матриц matrix inversion
обращение матрицы matrix inversion Нахождение обратной матрицы.
обращение по значению reference by meaning (к объекту базы знаний)
обращение по имени reference by name
обращение по смыслу reference by meaning (к объекту базы знаний)
ограниченное обращение qualified call
оператор обращения calling statement В языках программирования
операция обращения к запоминающему устройству storage operation
отказ из-за неправильного обращения misuse failure
отслеживание обращений к переменным variable tracing
ошибка из-за неправильного обращения handling error
ошибка из-за неумелого обращения handling error
ошибка обращения к неподкачанной странице pseudopage fault
ошибочное обращение failure access
память с обращением по адресу addressed memory
память с переменным временем обращения time-varying memory (зависящим от адреса ячейки)
память с познаковым обращением character format memory, character-organized memory
память с пословным обращением word memory
период кругового обращения round-trip time (сообщения)
подкачка по обращению demand paging Передача страницы из вспомогательной памяти в реальную память в момент необходимости.
попеременное обращение к нескольким лентам tape alternation
попеременное обращение к нескольким магнитным лентам tape alternation
попеременное обращение к разным лентам tape swapping
попеременное обращение к разным магнитным лентам tape swapping
порт для прямого обращения direct port В графических ускорителях
последовательность команд обращения к закрытой подпрограмме linking instruction sequence (с возвратом)
последовательность команд обращения к замкнутой подпрограмме linking instruction sequence (с возвратом)
прерывание по обращению к супервизору supervisor interrupt, supervisor-call interrupt, SVC-interrupt Прерывание, вызываемое командами обращения к супервизору, которые входят в макрорасширения системных макрокоманд.
прерывание при обращении к несуществующей области памяти nonexistent memory interrupt, NXM interrupt
прерывание с обращением к супервизору supervisor interrupt, supervisor-call interrupt, SVC-interrupt Прерывание, вызываемое командами обращения к супервизору, которые входят в макрорасширения системных макрокоманд.
признак обращения reference bit (к странице памяти) В системах с виртуальной памятью
программа , допускающая обращение извне external readable code
программирование по критерию минимизации числа обращений minimum-access coding
проектирование с учетом возможности неправильного обращения foolproof design
разрешенное обращение authorized call, authorised call Вызов системы, программы или данных, разрешенный данному пользователю. Как правило, реализуется путем ввода и проверки пароля.
разряд обращения reference bit (к странице памяти) В системах с виртуальной памятью
распределитель с обращением к библиотеке library allocator
распределитель с обращением к библиотеке программ library allocator
результативное обращение в кэш cache hit
рекурсивное обращение recursive call Обращение к подпрограмме из нее самой или из вызванной ею подпрограммы.; recursive calling Обращение программы или процедуры к самой себе.
санкционированное обращение authorized reference; authorized call Вызов системы, программы или данных, разрешенный данному пользователю. Как правило, реализуется путем ввода и проверки пароля.
сброс при каждом обращении buffer write
свободное обращение unqualified call
слово косвенного обращения indirect reference word
сложение без обращения к оперативной памяти zero access addition
сложение без обращения к памяти zero access addition
с познаковым обращением character-oriented
тройное обращение triple access
тройное одновременное обращение triple access
удачное обращение в кэш cache hit
удобство обращения friendliness (с системой)
уплотненный цикл обращения к памяти matched memory cycle
управляемые обращениями к данным access-oriented method Способ программирования с использованием присоединенных процедур (attached procedure), вызываемых при обращении к данным.
устойчивость к неумелому обращению fool tolerance
циклическое обращение к памяти cyclic access to storage Обращение к памяти, при котором последовательные адреса выбираются по очереди и в итоге происходит возвращение к первому адресу.
цикл обращения access cycle Минимальный интервал времени между последовательными обращениями к данным.
цикл обращения к памяти memory cycle Последовательность операций однократного обращения к запоминающему устройству.
цикл обращения к перфокартному оборудованию card cycle
цикл обращения к перфокарточному оборудованию card cycle
частота обращений reference frequency; access rate (напр. к устройству)
часы с возможностью обращения из программы program addressable clock
число каналов обращения к памяти memory bandwidth
язык , допускающий внешние обращения escape language (к программам, написанным на других языках)