Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    планов




план сущ

1. design
2. layout
3. map
4. outline Иерархическая структура текста (членение на части, главы, параграфы) и перекрестные ссылки между его отдельными частями.
5. schedule

Phrases with  планов

архитектурный план
floor plan
(кристалла микропроцессора)


базовый план кристалла
chip floor plan



вводить в план
schedule
(напр. машинное время)


временной план
timing template
(метод программирования задающих воздействий при моделировании ИС, при котором используются эталонные временные диаграммы сигналов)


выборочный план
sample design



выпуклый план
convex program
(в линейном программировании)


генеральный план
layout drawing
(расположения оборудования)


гнездовой план
nested design



задание переднего плана
foreground job
В системах с разделением времени

иерархический план
nested design



изображение переднего плана
foreground image
Часть воспроизводимого изображения, которая может изменяться при выполнении каждой операции.


инициатор программ переднего плана
foreground initiator
Компонент управляющей программы, выполняющий функции управления приоритетными заданиями: просмотр очереди, загрузку задания в соответствующий раздел памяти.


календарный план
schedule



календарный план работ по проекту
design schedule



карта с одним пунктом плана решения
agenda call card
(задачи)


карта с пунктом плана решения
agenda call card
(задачи)


композиционность плана
sequentialization of design



компоновочный план
floor plan
(размещения кристаллов на плате)


многостадийный план
multistage design



многофакторный план
multifactor design



неполноблочный план
incomplete block design



неудовлетворительный план
poor design



обработка переднего плана
foreground processing
Выполнение программ, имеющих преимущественное право на использование ресурсов ЭВМ. Это, как правило, программы, выполняемые в реальном масштабе времени.


перевернутый план
crossover design
(с рассмотрением противоположных гипотез)


передний план
foreground
В системах с разделением времени

перфокарта с одним пунктом плана решения
agenda call card
(задачи)


перфокарта с пунктом плана решения
agenda call card
(задачи)


план игры
plot



план отсеивающего эксперимента
screening design



план проведения испытаний
test plan



план программы
skeletal code
При нисходящей разработке

план работ по проекту
design schedule



план решения
agenda



план решения задачи
agenda



последовательная достройка плана
sequentialization of design



предварительный топологический план
loose layout plan



процессор переднего плана
front-end processor
Программа, выполняющая некоторые функции до начала основного процесса.


раздел переднего плана
foreground partition
Один из разделов основной памяти при работе ЭВМ под управлением дисковой операционной системы.


расширенный план
augmented design



сбалансированный план
balanced design



свободный топологический план
loose layout plan



сокращенный план
reduced design



сопряженные планы
associate designs



составление календарного плана
scheduling



составление плана работ с использованием метода критического пути
critical path scheduling



составлять календарный план
schedule



составлять план
design



составной план
composite design



факторный план
factorial design





How to Translate
архитектурный план

базовый план кристалла

вводить в план

временной план

выборочный план

выпуклый план

генеральный план

гнездовой план

задание переднего плана

иерархический план

изображение переднего плана

инициатор программ переднего плана

календарный план

календарный план работ по проекту

карта с одним пунктом плана решения

карта с пунктом плана решения

композиционность плана

компоновочный план

многостадийный план

многофакторный план

неполноблочный план

неудовлетворительный план

обработка переднего плана

перевернутый план

передний план

перфокарта с одним пунктом плана решения

перфокарта с пунктом плана решения

план игры

план отсеивающего эксперимента

план проведения испытаний

план программы

план работ по проекту

план решения

план решения задачи

последовательная достройка плана

предварительный топологический план

процессор переднего плана

раздел переднего плана

расширенный план

сбалансированный план

свободный топологический план

сокращенный план

сопряженные планы

составление календарного плана

составление плана работ с использованием метода критического пути

составлять календарный план

составлять план

составной план

факторный план