Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
пробегать
пробел
пробельный
пробивание
пробивать
пробивка
пробивной
проблемно
проблемно-ориентированный
проблемный
  проблемы
пробник
пробный
пробой
пробойник
пробоотборник
пробуксовка
проваливаться
проведение
проведенный
проверенный






    проблемы


See also: проблема, проблеме, проблему,   проблемы



проблема сущ

1. problem, task Проблема, подлежащая анализу или решению.
2. proposition

Phrases with  проблемы

вычислительная проблема
computational problem


данные о проблемах программного обеспечения
software problem data


искусственная проблема
toy problem Задача, используемая для отладки системы или для демонстрации ее возможностей.


конфигурация , обеспечивающая автоматическое решение проблем
problem-solving configuration


конфигурация , обеспечивающая решение проблем
problem-solving configuration


модель проблемы
problem model


неструктурированная проблема
unstructured problem


плохо структурированная проблема
ill-defined problem


практическая проблема
real-word problem


проблема выбрасывания устаревших данных
stale data problem


проблема вывода
inference problem


проблема выводимости
deducibility problem


проблема выявления виновных
finger-pointing problem (напр. в ошибках проектирования)


проблема континуума
continuum problem


проблема контроля
check problem


проблема логического вывода
inference problem


проблема обработки данных
data problem


проблема оценки характеристик
benchmark problem (с помощью контрольной задачи)


проблема поиска
search problem


проблема поиска информации
information retrieval problem


проблема программирования
programming problem


проблема программного обеспечения
software problem (при разработке или эксплуатации программных средств)


проблема размерности
scaling problem


проблема разрешимости
decision problem


проблема сводимости
reducibility problem


проблема слабой связки
weak bridge problem (между последовательными меню)


проблема состязаний
race problem (за обладание общими ресурсами)


проблема счета элементов ряда
off-by-one problem (с учетом начального и конечного элементов)


проблема узких мест
bottle neck problem


проблема фильтрации
filtering problem


проблема целераспределения
target assignment problem


решение проблем
problem solving


специалист по проблемам управления
management engineer


уведомление о проблеме программного обеспечения
software problem report


хорошо структурированная проблема
well-defined problem




How to Translate
вычислительная проблема

данные о проблемах программного обеспечения

искусственная проблема

конфигурация , обеспечивающая автоматическое решение проблем

конфигурация , обеспечивающая решение проблем

модель проблемы

неструктурированная проблема

плохо структурированная проблема

практическая проблема

проблема выбрасывания устаревших данных

проблема вывода

проблема выводимости

проблема выявления виновных

проблема континуума

проблема контроля

проблема логического вывода

проблема обработки данных

проблема оценки характеристик

проблема поиска

проблема поиска информации

проблема программирования

проблема программного обеспечения

проблема размерности

проблема разрешимости

проблема сводимости

проблема слабой связки

проблема состязаний

проблема счета элементов ряда

проблема узких мест

проблема фильтрации

проблема целераспределения

решение проблем

специалист по проблемам управления

уведомление о проблеме программного обеспечения

хорошо структурированная проблема