1. slew (бумаги в печатающем устройстве) 2. machine pass (одной или нескольких программ) 3. machine run 4. pass При многопроходной обработке каждый проход последовательно обрабатывает входной файл; выходной файл одного прохода обрабатывается следующим проходом. 5. playing (магнитной ленты) 6. run (программы) Однократное выполнение программы. 7. running (программы) 8. scan (при моделировании) 9. session (программы или пакеты программ) 10. skip Один или несколько пробелов.
Phrases with прогонами
ассемблировать программу с последующим прогоном assemble
ассемблировать с последующим прогоном assemble
возобновление работы после холостого прогона ленты tape-skip restore
возобновление работы после холостого прогона магнитной ленты tape-skip restore
время прогона run time (программы); run duration (программы); runtime (программы); running time, execute time Время, затраченное на работу выходной программы; время, исчисляемое от момента запуска программы до ее завершения.
вывод информации по ходу прогона программы run-time output
вывод результатов по окончании прогона программы post-run output
знак прогона бумаги paper throw character (без печати, сразу на несколько строк)
контрольный прогон benchmark run Выполнение программы для определения рабочих характеристик ЭВМ или проверки самой программы.
контрольный прогон программы execution testing
машинный прогон machine run; machine pass (одной или нескольких программ)
многократный прогон multicycle feeding Способ обработки перфокарт, при котором различные поля одной перфокарты считываются за несколько последовательных рабочих циклов.
неисправность , проявляющаяся при прогоне конкретной программы program sensitive fault
операция , выполняемая в ходе прогона run-time activity
опытный прогон trial run
отладка программы при прогоне run-time debugging
отчет о результатах прогона postrun statement (модели или программы)
параметры прогона run data (программы)
повторный прогон rerun Повторение выполнения программы путем повторного ввода задания.
пробный прогон dry run; trial run
пробный формальный прогон dry run
прогон без выдачи распечатки nonprint run (результатов)
прогон бумаги paper skip (сразу на несколько строк без печати); skip; Paper feed Продвижение бумаги в печатающем устройстве на определенное число строк.; paper slew (сразу на несколько строк без печати); perforation skip Для фальцованной бумаги.; paper throw (без печати сразу на несколько строк)
Прогон бумаги Eject
прогон бумаги к началу следующей страницы perforation skip Для фальцованной бумаги.
прогон вычислительной машины computer run, count Состояние центрального процессора, в котором осуществляются автоматическая выборка и исполнение команд некоторой программы.; machine run
прогон каретки carriage skip (на несколько позиций сразу)
прогон карты card pass
прогон ленты tape running
прогон машины machine run
прогон модели simulating of model
прогон моделирующей программы simulation run
прогон обслуживающих программ housekeeping run
прогон программы program run; program passage
прогон с распечаткой print run (результатов)
прогон с распечаткой данных о ходе программы history run
прогон с распечаткой данных о ходе процесса history run
прогон страницы form feed, sheet feed, FF Переход в печатающем устройстве на новую страницу.; page advance
прогон теста test run
прогон участка ленты tape skip (без считывания или записи)
программа , восстанавливающаяся после каждого прогона self-initializing program
программа завершения прогона end-of-run routine
процедура прогона модели simulating of model
рабочий прогон production run (отлаженной программы или модели) Работа программного обеспечения в реальных промышленных условиях, в отличие от отладки или опытной эксплуатации.
режим прогона run mode (программы)
символ прогона бумаги paper throw character (без печати, сразу на несколько строк)
символ прогона страницы form
состояние прогона running state (программы)
суммарное время , использованное для повторных прогонов makeup time (программ после сбоев)
суммарное время повторных прогонов makeup time (программ после сбоев)
схема прогона run diagram (программы); run chart (программы)
счетчик числа прогонов pass counter (напр. теста)
тестовый прогон test run
фаза первого прогона программы object phase, run phase, target phase (после составления или трансляции)
фаза прогона программы object phase, run phase, target phase (после составления или трансляции)
холостой прогон nonprocess run (без обработки данных)
холостой прогон бумаги paper slew (сразу на несколько строк без печати); paper skip (сразу на несколько строк без печати)
цикл прогона session (программы или пакеты программ)