Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    руководством




руководство сущ

1. guide
2. guideline
3. manual

Phrases with  руководством

диалоговое руководство
on-line tutorial
Часть документации программного продукта в виде программы, которая моделирует его работу и предлагает обучающемуся пользователю типичные ситуации, возникающие при работе, контролирует его действия и исправляет ошибки.; on

руководство для оператора
operator manual
Вид эксплуатационного документа, содержащего сведения, необходимые для организации взаимодействия оператора ЭВМ с вычислительной системой в процессе ее функционирования.


руководство для пользователя
user directory; user manual, user guide
Вид эксплуатационного документа, содержащего описание применения программного изделия пользователем.


руководство для программиста
programmer manual
Вид эксплуатационного документа, содержащего сведения, необходимые для разработки и эксплуатации программного изделия.


руководство оператора
operator manual
Вид эксплуатационного документа, содержащего сведения, необходимые для организации взаимодействия оператора ЭВМ с вычислительной системой в процессе ее функционирования.; operator guide (документация)


руководство пользователя
user manual, user guide
Вид эксплуатационного документа, содержащего описание применения программного изделия пользователем.


Руководство пользователя
User's Guide



руководство по программе
documentation
Совокупность текстов, описывающих строение и применение программы или программного изделия. Документация предназначена для облегчения использования программы и включает руководства, справочники, учебники, краткие справочники, обучающие программы и средства диалоговой документации и подсказки.


руководство по программированию
programming manual; program manual



руководство по работе с программой
program manual



руководство по стилю
style guide
(оформления системной и программной документации)


руководство программиста
programmer manual
Вид эксплуатационного документа, содержащего сведения, необходимые для разработки и эксплуатации программного изделия.


руководство разработчика
developer's guide



руководство системного программиста
system programmer manual
Вид эксплуатационного документа, содержащего сведения, необходимые для проверки, обеспечения функционирования и настройки программного изделия на условия конкретного применения.


справочное руководство
reference manual