1. dot 2. dot mark (отличительный знак) 3. full stop 4. period (в конце предложения) 5. point Разделитель либо ограничитель, используемый при записи конструкции языка. 6. point (в дробях) В позиционной системе счисления - явный или подразумеваемый знак, отделяющий целую часть числа от дробной. 7. point Координата экрана в некоторых, принятых в системе единицах измерения. 8. spot (название символа)
Точки сущ
Dotted
Phrases with точках
адрес точки входа entry point Адрес команды или сама команда, с которой начинается выполнение программы или процедуры.; entry point address Адрес команды либо сама команда, с которой начинается выполнение программы или процедуры.; entry-point address
адрес точки загрузки load address, load-point address Адрес начала участка основной памяти, отведенного для размещения программы (загрузочного модуля).
адресуемая точка addressable point В машинной графике
альтернативная точка входа alias Альтернативное имя модуля, команды, точки входа в программу.
альтернативная точка входа в подпрограмму alias Альтернативное имя модуля, команды, точки входа в программу.
арифметика с плавающей точкой floating decimal arithmetic Система машинных операций, выполняемых над числами, представленными в форме с плавающей точкой. Позволяет оперировать с вещественными числами.
арифметика с фиксированной точкой fixed point arithmetic Система машинных операций, выполняемых над числами, представленными в форме с фиксированной точкой. Позволяет оперировать с целыми числами.
блок извлечения квадратного корня со средней точкой bidirectional square-root extractor
введение контрольных точек checkpointing (напр. в программу)
вводить контрольные точки breakpoint
Возвращает к предыдущей точке ввода Returns to the previous insertion point
вход контрольной точки checkpoint entry В системах дистанционной обработки
выборочная точка point of sample space; sample point
выбрать точку ввода select an insertion point
выпуклая оболочка множества точек convex hull Минимальный выпуклый многоугольник, внутри которого лежат все заданные точки.
выравнивание плавающей точки point alignment Изменение арифметического значения переменной в зависимости от значения атрибута порядка числа или атрибута точности.
высшая точка peak (кривой)
вычисление с плавающей точкой floating-point calculation
вычисление с фиксированной точкой fixed-point calculation Выполнение арифметических операций над операндами, представленными в формате с фиксированной точкой, при этом достигается высокая скорость выполнения операций. При больших значениях результата возможно переполнение разрядной сетки, при малых значениях
геометрическое место точек locus
гладкая кривая , построенная по точкам fitting curve
горячая точка hot spot
графика с адресацией отдельных точек dot-addressable graphics
графика с адресацией точек dot-addressable graphics
двоичная точка binary point Условная запятая в двоичном числе, отделяющая целую часть от дробной.
десятичная точка decimal point Точка в языках программирования, отделяющая целую часть десятичного числа от дробной.
дополнительная точка входа secondary entry point
допустимая точка feasible point
Завершить колонку в точке ввода End a column at the insertion point
Завершить раздел в точке ввода End a section at the insertion point
Завершить страницу в точке ввода End a page at the insertion point
запись контрольной точки checkpoint record Запись, формируемая в контрольной точке и отражающая состояние программы или системы. В эту запись включается информация, необходимая для возобновления выполнения задания с данной контрольной точки.
запись методом нагрева выше точки Кюри Curie point writing
запись о контрольной точке checkpoint record Запись, формируемая в контрольной точке и отражающая состояние программы или системы. В эту запись включается информация, необходимая для возобновления выполнения задания с данной контрольной точки.
запись с информацией о контрольной точке checkpoint record Запись, формируемая в контрольной точке и отражающая состояние программы или системы. В эту запись включается информация, необходимая для возобновления выполнения задания с данной контрольной точки.
имя точки входа entry name, entry label Имя, определяющее точку входа в программу, подпрограмму или ее фрагмент.; entry symbol
индексная точка index (синхронизирующая аппаратная метка, напр. на диске)
индикатор с движущейся светящейся точкой moving-dot indicator
индикатор с движущейся точкой moving-dot indicator
код точка тире
команда с точкой dot command (в текстовых редакторах)
конечная точка endpoint; end point (напр. загрузки)
константа с плавающей точкой foating-point constant
константа с фиксированной точкой fixed-point constant
контрольная точка rescue point; spy point (в языке Пролог); reference point; program breakpoint; checkpoint Место в машинной программе, где осуществляется проверка или регистрация данных с целью повторного возобновления программы.; benchmark (для сравнения); break point Место в программе, где может быть прервано ее выполнение.; set point; test point (для улучшения контролепригодности схемы); check point; control point В машинной графике
копирование в контрольных точках checkpointing (о копировании памяти для возобновления в случае сбоя)
кривая , построенная по точкам fitting curve
критическая точка critical point
массив точек cell array Графический примитив, состоящий из прямоугольного массива клеток (точек) разных цветов.; pixel array (графический примитив)
матрица точек dot matrix
мертвая точка dead point
метка в виде точки dot mark (отличительный знак)
метка контрольной точки checkpoint label
метод выборочных точек method of selected point (выбранным в качестве представителей групп)
метод построения кривой по выборочным точкам method of selected point (выбранным в качестве представителей групп)
метод седловых точек saddle point method
метод точка кружок
метод точка тире
миллиард операций с плавающей точкой в секунду BFLOPS, billion of floating
набор данных контрольной точки checkpoint data set Набор данных, содержащий информацию и метки входов контрольной точки. Каждый вход контрольной точки является разделом этого набора данных.; checkpoint data set Набор данных (файл), содержащий состояние системы или задачи, сохраненное в контрольной точке.
напряжение в точке суммирования summing-point voltage
начальная точка index point Условная точка на дорожке магнитного диска, обозначающая логическое начало области записи данных.
начальный адрес точки загрузки load address, load-point address Адрес начала участка основной памяти, отведенного для размещения программы (загрузочного модуля).
неподвижная точка fixed
неустойчивая точка unstable point
неявная десятичная точка assumed decimal point О способе представления чисел, при котором не разделяются целая и дробная части и арифметические операции выполняются как над целыми числами. Фактическое положение запятой определяется программой, выполняющей арифметические операции.
нулевая точка zero
общая точка пучка кривых vertex
общая точка семейства кривых vertex
оконечная точка представления presentation endpoint
оконечная точка транспортной сети transport network endpoint Точка в коммуникационной сети, являющаяся источником или приемником передаваемых данных.
операция проверки в контрольных точках checkpointing operation
операция с плавающей точкой floating-point operation Арифметическая операция над числами с плавающей точкой, результатом которой является число с плавающей точкой.
опорная точка reference point; control point В машинной графике
опорная точка отсчета времени reference time
основная точка входа primary entry point
особая точка singular point; critical point
отвод от средней точки midpoint tap
ошибка в нулевой точке zero error; zero point error
перезапуск с контрольной точки checkpoint restart Возобновление выполнения сохраненного процесса или задачи после сбоя.
Перемещает точку ввода вверх на одну строку Moves the insertion point up one line
Перемещение точки вставки на новое место Move the insertion point to a new location
плавающая точка floating-point; floating point Точка, позиция которой не фиксируется форматом числа.
подбор кривой по точкам fitting
подбор по точкам fitting
подразумеваемая десятичная точка assumed decimal point О способе представления чисел, при котором не разделяются целая и дробная части и арифметические операции выполняются как над целыми числами. Фактическое положение запятой определяется программой, выполняющей арифметические операции.
последняя точка hot point (напр. рисуемого на экране изображения)
последовательность точек polymarker В машинной графике
последовательность точек установки зонда probing sequence
последовательность точек установки щупа probing sequence
построение графиков по точкам point plotting
представление двоичных чисел с плавающей точкой floating-point representation Способ представления чисел с плавающей точкой в памяти ЭВМ в виде мантиссы и порядка. Способ обеспечивает широкий диапазон представления чисел.
представление двоичных чисел с фиксированной точкой fixed-point representation Запись чисел с фиксированной точкой в памяти ЭВМ в формате полуслова или слова с размещением знака числа в крайнем левом разряде.
приспособление для указания точки aiming device (на экране дисплея с автоматическим вводом ее координат)
проверка в контрольных точках checkpointing operation; benchmark test
программа аппроксимации кривой по точкам curve-fitting program
программа для работы с плавающей точкой floating-point routine Программа, обеспечивающая арифметические операции над числами с плавающей точкой на ЭВМ, в которой эти операции не предусмотрены.
программа контрольной точки checkpoint routine
программа с выдачей данных в контрольных точках checkpoint routine
промежуточная точка via point
протокол точка точка
профилактическое копирование в контрольных точках checkpointing (о копировании памяти для возобновления в случае сбоя)
процессор плавающей точки floating-point processor Сопроцессор для выполнения операций над числами с плавающей точкой.
рабочая точка operating point
разброс точек spread of points
распознавание указываемой точки hit detection (напр. при использовании светового пера)
растровая точка halftone dot
реальная точка actual point Точка, явно указываемая при записи числа для отделения целой части от дробной.
регистр с плавающей точкой floating-point register Регистр, доступный программам и используемый для хранения числа с плавающей точкой при выполнении арифметических операций с плавающей точкой.
регистр точки входа entry point register Регистр общего назначения, содержащий адрес точки входа.
режим по точкам point mode, point-plotting mode (о режиме работы дисплея)
рестарт с контрольной точки checkpoint restart Возобновление выполнения сохраненного процесса или задачи после сбоя.
связываемые в цепочки эллипсоидные точки elliptical dots
с грамматической точки зрения grammatically
седловая точка saddle point
соединяемые точки connection points (при трассировке схем)
сохранение состояния процесса в контрольной точке checkpointing (о копировании памяти для возобновления в случае сбоя)
с плавающей точкой floating-point
ставить точку dot
с точки зрения перевода translationally
с точки зрения трансляции translationally
существенная контрольная точка strategic check point
схема полусдвига точек half-shifted dot scheme (в дисплее)
счетчик точек dot counter (в дисплее)
текущая точка CP, current point
тестовая программа с выдачей данных в контрольных точках checkpoint routine
ток в рабочей точке quiescent current (вольтамперной характеристики)
ток в точке максимальной крутизны inflection-point current (вольтамперной характеристики туннельного диода)
точек на дюйм DPI, Dots per Inch (разрешение при печати)
точка ввода insertion point; access point
точка ветвления branch point, branching point Место в программе (адрес или метка оператора), в котором происходит ветвление.; switchpoint; branchpoint Точка программы, в которой возможны два или более продолжения в зависимости от некоторого условия.
точка , в которую передается управление transfer target
точка возврата cuspidal point; return point Место в программе, в которое осуществляется возврат из вызываемой программы после ее завершения.
точка возможного прерывания break point, breakpoint Место в программе, где может быть прервано ее выполнение.
точка возобновления restart point (программы после сбоя) Адрес, с которого продолжается выполнение программы после аварийного прерывания.
точка вставки insertion point
точка входа entry instruction Команда, с которой начинается выполнение программы или процедуры.; entry point Адрес команды или сама команда, с которой начинается выполнение программы или процедуры.; entry Начало выполнения подпрограммы, программы.
точка входа в программу program entry point Адрес, с которого начинается выполнение программы. (Адрес первой исполняемой инструкции в программе).
точка выбора choice point (в дереве перебора)
точка выбора альтернативы choice point (в дереве перебора)
точка вызова invocation point Место в вызывающем блоке, где размещена ссылка к вызываемой процедуре.
точка выхода exit point Точка, в которой происходит передача управления из подпрограммы.
точка данных data point
точка для считывания sense point
точка доступа access point (в схему)
точка загрузки load point Начало информационной части магнитной ленты, указываемое маркером начала ленты
точка зрения viewpoint (в СИИ)
точка использования use point (данных)
точка контакта a-spot (между двумя металлическими поверхностями)
точка контрольного перезапуска check point (программы)
точка контрольной разгрузки check point (в программе); dump point (в программе)
точка конца end point (напр. загрузки)
точка место формирования create point (данных)
точка минимума valley (на вольтамперной характеристике туннельного диода)
точка минимума тока valley point (на вольтамперной характеристике туннельного диода)
точка наблюдения view point В машинной графике при построении отображаемого изображения
точка обнаружения point of detection (ошибки)
точка объединения summing point
точка останова break point, breakpoint Место в программе, где может быть прервано ее выполнение.
точка отсчета benchmark (для сравнения)
Точка отсчета по вертикали Vertical Origin
точка отсчета по горизонтали horizontal origin
точка оценки sequence point (всех предшествующих выражений или операторов)
точка перегиба inflection, inflexion (кривой)
точка перезапуска restart point (программы после сбоя) Адрес, с которого продолжается выполнение программы после аварийного прерывания.; R point (программы после сбоя); rerun point, rescue point (программы после сбоя)
точка переключения switchpoint (в сетях); switching point
точка пересечения intersection; cross-point; node; point of intersection
точка перехода transition point (в другое состояние)
точка повторного входа reentry; reentry point
точка повторного пуска restart point (программы после сбоя) Адрес, с которого продолжается выполнение программы после аварийного прерывания.
точка подстановки substitution point Место в программе, где может быть применено одно из правил подстановки.
точка прерывания interruptable point; break point Место в программе, где может быть прервано ее выполнение.
точка прерывания по данным data breakpoint (для запуска процедуры-демона)
точка привязки anchor point Обычно попадает на первый из выделенных объектов (символов) .
точка проводящего контакта a-spot (между двумя металлическими поверхностями)
точка происхождения point of origin (ошибки)
точка разветвления fan-out point (в схеме)
точка разрыва point of discontinuity; break point
точка растра pixel, picture element, pel В растровой графике
точка рестарта restart point (программы после сбоя) Адрес, с которого продолжается выполнение программы после аварийного прерывания.
точка самопересечения point of self-intersection
точка с запятой semi (название символа)
точка синхронизации synchronization point В вычислительных сетях
точка слияния merge point (на блок-схеме)
точка сохранения savepoint (информации о текущем состоянии системы)
точка суммирования summing point
точка схода vanishing point (в дисплее)
точка считывания sense point
точка тире
точка фиксации commit point (транзакции)
точка формирования create point (данных)
точки , подлежащие соединению connection points (при трассировке схем)
точки , расположенные на одной прямой row
трансформатор с выводом от средней точки center-tapped transformer
трансформация изображения на экране путем изменения точки обзора viewing transformation, windowing transformation, normalization transformation В машинной графике
трансформация изображения путем изменения точки обзора viewing transformation, windowing transformation, normalization transformation В машинной графике
узловая точка node point
уплотнение с использованием углов наклона в ключевых точках slope-keypoint compaction (об уплотнении информации о кривой)
установка заданного значения в контрольной точке control point setting
установка заданного значения параметра в контрольной точке control point setting
установка контрольной точки control point setting
установление контрольных точек benchmarking
устойчивая точка stable point
устройство ввода координат точки locator Логическое устройство ввода, предназначенное для передачи в прикладную программу значений координат некоторой точки на экране дисплея.
файл контрольной точки checkpoint file Файл, содержащий сведения о состоянии проблемной программы в момент создания контрольной точки.
фактическая точка actual point Точка, явно указываемая при записи числа для отделения целой части от дробной.
фиксированная точка fixed point Точка, позиция которой фиксируется форматом представления чисел; способ разделения целой и дробной частей числа, при котором положение точки не меняется в ходе выполнения операций над данным числом.
характеристика числа с плавающей точкой biased exponent Способ представления чисел с плавающей точкой, при котором к порядку числа прибавляется некоторая константа, что делает диапазон этих чисел более удобным для вычислений.
хорошо размещенные точки well-distributed points
число с плавающей точкой floating-point number То же, что вещественная двоичная или десятичная константа.
число с фиксированной точкой fixed-point number То же, что вещественная двоичная или десятичная константа с фиксированной точкой.
число точек на дюйм dpi, dots per inch
элемент описания контрольной точки checkpoint entry В системах дистанционной обработки
явная точка actual point Точка, явно указываемая при записи числа для отделения целой части от дробной.