1. computer Устройство или комплекс устройств, предназначенные для механизации или автоматизации алгоритмической обработки информации. Существуют два класса машин: ЭВМ и АВМ. 2. computer system Собственно вычислительная машина вместе со всеми подключенными к ней внешними устройствами и системным программным обеспечением. 3. electronic computer 4. installation
Phrases with ЭВМ.
автоматизированное с помощью ЭВМ измерение и управление CAMAC, Computer-Aided Measuring and Control Набор стандартов и средств для совместного использования измерительных и управляющих устройств и компьютеров.
активная ЭВМ active computer ЭВМ, входящая в состав многомашинного комплекса и ведущая в данный момент обработку либо готовая к немедленной обработке задач пользователей.
алгоритмическая структура ЭВМ algorithmic computer structure Система функциональных средств и принципов, на которых базируется процесс переработки информации в ЭВМ на уровне операций над словами и более крупными единицами информации.
алгоритмический синтез ЭВМ algorithmic computer synthesis Описание функционирования ЭВМ на формальном языке и определение основных характеристик проектируемой машины.
архитектура параллельной ЭВМ SIMD architecture (с одним потоком команд и несколькими потоками данных
архитектура сети ЭВМ network architecture Общее описание модели вычислительной сети, определяющее основные ее элементы, характер и топологию их взаимодействия на основе совокупности принципов логической, функциональной и физической организации аппаратных и программных средств.
архитектура ЭВМ computer architecture Совокупность основных устройств, узлов и блоков ЭВМ, а также структура основных управляющих и информационных связей между ними, обеспечивающая выполнение заданных функций.; MIMD architecture Архитектура (параллельной) ЭВМ с несколькими потоками команд и несколькими потоками данных
асинхронная ЭВМ asynchronous computer ЭВМ, в которой выполнение каждой операции начинается по сигналу завершения предыдущей операции или освобождения устройств, необходимых для выполнения следующей операции.
ассоциативная ЭВМ associative computer ЭВМ, в составе которой имеется ассоциативное запоминающее устройство.
базовая ЭВМ original computer ЭВМ, являющаяся начальной, исходной моделью в серии ЭВМ данного типа.
большая ЭВМ large computer ЭВМ, имеющая высокую производительность, большой объем основной и внешней памяти, обладающая мультипрограммированием и обеспечивающая как пакетный, так и интерактивный режимы работы.; maxicomputer; mainframe Любая вычислительная система, не являющаяся микро или миниЭВМ или встроенной ЭВМ. Большая ЭВМ, как правило, используется в режиме разделения времени, для научных расчетов или управления распределенной системой.
быстродействие ЭВМ computer speed Характеристика ЭВМ, определяемая количеством элементарных операций (сложение, сдвиг и др.), выполняемых в единицу времени.
бытовая ЭВМ home computer Персональная ЭВМ, предназначенная для решения различных задач в бытовой сфере
ведущая ЭВМ master computer, host computer, central computer В многомашинных вычислительных системах
вездесущность ЭВМ compubiquity (выражающаяся в проникновении во все сферы жизни)
векторная ЭВМ vector computer ЭВМ, содержащая несколько взаимосвязанных процессоров, управляемых одним потоком команд, но оперирующих с различными данными.
восприимчивость ЭВМ к помехам noise susceptibility Способность ЭВМ снижать качество функционирования при воздействии на нее внешних помех.
в пригодной для ввода в ЭВМ форме machine sensible; machine readable
время когда ЭВМ выключена off time
встроенная ЭВМ embedded computer ЭВМ, используемая как узел устройства для управления или обработки измерений.
вывод информации на экран ЭВМ on-screen retrieval
выполнение программы на ЭВМ computer run Работа ЭВМ по заданной программе; прогон программы.
вычисления на персональной ЭВМ personal computing
вычислительный центр с доступом пользователей к ЭВМ open shop
гибридная ЭВМ hybrid computer, combined computer Вычислительная машина, в которой сочетаются свойства аналоговых и цифровых вычислительных машин.
главная ЭВМ master computer, host computer, central computer В многомашинных вычислительных системах
графопостроитель с управлением от ЭВМ on-line plotter
двухпроцессорная ЭВМ dyadic processor
домашняя ЭВМ home computer Персональная ЭВМ, предназначенная для решения различных задач в бытовой сфере
дорожная ЭВМ laptop То же, что портативный компьютер.
дублирующая ЭВМ slave computer, standby computer ЭВМ, выполняющая те же операции, что и основная ЭВМ, и принимающая управление непосредственно после сбоя или выхода из строя основной ЭВМ.
Европейская Ассоциация Производителей ЭВМ ECMA, European Computer Manufactures Association Разрабатывает стандарты, соблюдаемые большинством фирм, выпускающих ЭВМ и программное обеспечение.
Единая система ЭВМ Unified System (стран СЭВ)
ЕС ЭВМ Unified System (стран СЭВ)
запуск программы на ЭВМ computer run Работа ЭВМ по заданной программе; прогон программы.
издательские системы на базе больших ЭВМ MP, mainframe publishing
инструментальная ЭВМ host computer, source computer, host processor, host В системах кросс-разработки
интерфейсная ЭВМ interface computer ЭВМ, выполняющая функцию коммутации сообщений между локальной сетью абонентов и общей магистралью сети передачи данных.
исследование с использованием ЭВМ computer analysis
итерационная ЭВМ iterative analog computer, iterative analogue computer Аналоговая вычислительная машина, допускающая управление в заданные моменты времени, т.е. работающая в тактовом режиме.
канцелярская ЭВМ office computer Малогабаритная ЭВМ настольного типа, предназначенная для выполнения вычислительных работ небольшого объема на предприятиях и в учреждениях.
карманная ЭВМ hand
комбинированная ЭВМ hybrid computer, combined computer Вычислительная машина, в которой сочетаются свойства аналоговых и цифровых вычислительных машин.
коммерческое применение ЭВМ computer business utility
коммуникационная ЭВМ communication computer ЭВМ, ориентированная на выполнение функций маршрутизации информации в коммуникационной сети.
конторская ЭВМ office computer Малогабаритная ЭВМ настольного типа, предназначенная для выполнения вычислительных работ небольшого объема на предприятиях и в учреждениях.
конфигурация ЭВМ computer configuration
логическая схема ЭВМ logical computer schema Схема связи устройств и блоков ЭВМ, отражающая принцип ее работы.
логический уровень ЭВМ logical computer layer Компонент архитектуры ЭВМ, выполняющий определенную функцию: процессор, оперативная память, каналы, внешние запоминающие устройства, устройства ввода-вывода.
макроконвейерная ЭВМ macroconveyer computer ЭВМ, функционирование которой основано на применении макроконвейерного принципа организации вычислений.
малая ЭВМ small computer То же, что мини-ЭВМ.
матричная ЭВМ vector computer ЭВМ, содержащая несколько взаимосвязанных процессоров, управляемых одним потоком команд, но оперирующих с различными данными.
многоадресная ЭВМ multiaddress computer ЭВМ, адресная часть команд которой содержит два или более адреса.
многопроцессорная ЭВМ multiprocessor computer ЭВМ, имеющая два или более процессора, функционирующих под управлением единой операционной системы.
мультипроцессорная ЭВМ multiprocessor computer ЭВМ, имеющая два или более процессора, функционирующих под управлением единой операционной системы.
мультирадиксная ЭВМ multiradix computer ЭВМ, работающая в системе счисления с несколькими основаниями.
набор символов производителя ЭВМ OEM character set Обычно, содержит ряд символов, уникальных для страны-производителя.
обработка данных с помощью ЭВМ Electronic Data Processing, EDP
обучение ЭВМ методом заучивания наизусть rote learning
обучение ЭВМ методом направляемых открытий guided discovery learning
обучение ЭВМ на ошибках learning from mistakes
обучение ЭВМ на примерах learning by example
обучение ЭВМ на собственном опыте learning by doing
обучение ЭВМ путем обобщения learning by generalization
объектная ЭВМ target computer, object computer ЭВМ, для которой предназначается оттранслированная программа.
объектно-ориентированная архитектура ЭВМ object
однокристальная ЭВМ single-chip computer МикроЭВМ, выполненная на одной большой (БИС) или сверхбольшой (СБИС) интегральной схеме.
одноплатная ЭВМ single board computer; single-board computer МикроЭВМ, у которой микропроцессор, память, микросхемы подсистемы ввода-вывода и другие компоненты размещены на одной печатной плате.
однопроцессорная ЭВМ monoprocessor computer ЭВМ с одним центральным процессором.
одобренное фирмой изготовителем ЭВМ программное изделие пользователя
операционная система для ЭВМ ВАКС VAX-vms, VAX Virtual Machine System операционная система для супер-миниЭВМ VAX фирмы DEC
оптическая ЭВМ optical computer ЭВМ, в основе функционирования которой лежит использование оптических устройств и волоконной оптики. Скорость протекания процессов в такой ЭВМ соизмерима со скоростью света.
опыт работы с ЭВМ computer skills
от главной ЭВМ downline (о передаче информации)
параллельная ЭВМ parallel computer ЭВМ, в которой одновременно выполняются одинаковые или различные операции над несколькими группами данных.
Первая ЭВМ с хранимой программой Manchester Mark Разработана в 1946-1948 гг. в Манчестерском Университете в Великобритании; первая в мире коммерческая ЭВМ, выпускавшаяся с 1951 под названием Ferranti Mark I.
пересылать в главную ЭВМ upload
периферийная часть ЭВМ peripheral part Внешнее оборудование ЭВМ: устройства ввода-вывода и внешняя память.
периферийная ЭВМ satellite computer В многомашинном комплексе
персональная профессиональная ЭВМ personal profession-oriented computer Универсальная микрокомпьютерная система, предназначенная для использования в автономном режиме, локальных вычислительных сетях и системах телеобработки данных для решения задач различной профессиональной ориентации; ЭВМ, используемая в качестве рабочего места специалиста и предназначенная для решения его профессиональных задач.
персональная ЭВМ personal computer, one-on-one computer, PC ЭВМ, предназначенная для индивидуального пользования.
подчиненная ЭВМ slave computer В многомашинной вычислительной системе
поколение ЭВМ computer generation В развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. Первое поколение ЭВМ (1940-1955)
пользователь , не знакомый с ЭВМ naive user
портативная ЭВМ portable computer, laptop computer Персональная ЭВМ в переносном исполнении с автономным питанием. Как правило, такие ЭВМ имеют плоский дисплей на жидких кристаллах, клавиатуру, энергонезависимую память, средства сопряжения с внешними устройствами. Технические характеристики таких ЭВМ практически не отличаются от характеристик настольных ПЭВМ.; laptop computer Персональная ЭВМ, с автономным питанием и весом не более 4-5 кг. Такие ПЭВМ обычно имеют клавиатуру, плоский дисплей на жидких кристаллах или плазменный дисплей, энергонезависимое ОЗУ, а также средства сопряжения с внешними устройствами; некоторые оснащены 3-дюймовыми флоппи-дисками.
последовательная ЭВМ sequential computer ЭВМ, выполняющая команды в определяемой программой последовательности.
преобразующая ЭВМ translating computer (в сети с коммутацией пакетов)
преступное использование ЭВМ computer tampering
применение ЭВМ computing; automated data processing, ADP; Electronic Data Processing, EDP
применение ЭВМ в деловых операциях computer business utility
программирование на языке ЭВМ direct coding, address programming Программирование в машинных адресах. При этом этап трансляции исключается. Использовалось на ЭВМ 1-го и 2-го поколений.
программное обеспечение , поставляемое изготовителем ЭВМ manufacturer programs
проект ЭВМ пятого поколения fifth generation project Японская государственная программа разработки ЭВМ нового типа. Проект предполагает интегрированную разработку аппаратуры и программного обеспечения, аппаратную поддержку методов логического программирования для искусственного интеллекта, аппаратную поддержку систем управления базами данных и базами знаний, применение сверхбольших интегральных схем (СБИС) и большого числа элементарных процессоров, развитые средства обработки и синтеза звука и изображений, применение естественного языка.
производительность ЭВМ computer power Характеристика вычислительной системы, определяемая как способность выполнять некоторый заданный набор операций. Критериями оценки являются время выполнения операции, время цикла, производительность, время решения контрольных задач.; computer performance Показатель качества ЭВМ, определяемый числом операций, выполняемых в единицу времени.
промышленная ЭВМ industrial computer
профессиональная ЭВМ workstation, WKS Подключенные к главной ЭВМ или к сети ЭВМ терминал или микроЭВМ, предназначенные для выполнения работ определенного типа и снабженные необходимым для этого дополнительным оборудованием (например, печатающим устройством).; professional computer
псевдоведущая ЭВМ take host ЭВМ, осуществляющая сбор статистики о работе вычислительной сети.
работа ЭВМ run; computer run, count Состояние центрального процессора, в котором осуществляются автоматическая выборка и исполнение команд некоторой программы.
разрядность ЭВМ number of digits per machine word Характеристика ЭВМ, определяемая числом двоичных разрядов, отводимых для машинной команды.
режим работы ЭВМ с картами card mode
режим работы ЭВМ с перфокартами card mode
резервная ЭВМ slave computer, standby computer ЭВМ, выполняющая те же операции, что и основная ЭВМ, и принимающая управление непосредственно после сбоя или выхода из строя основной ЭВМ.
самоадаптируемая ЭВМ self-adapting computer ЭВМ, обладающая способностью самонастройки на определенный режим работы или на решение определенной проблемы.
сателлитная ЭВМ peripheral computer, satellite computer ЭВМ, выполняющая вспомогательные функции, например предварительный сбор и обработку информации.
сверхбыстродействующая ЭВМ ultrafast computer ЭВМ с быстродействием сотни млн. оп./с и более.
связь с главной ЭВМ host communications
семейство ЭВМ computer family Система вычислительных машин с одинаковой или близкой архитектурой, но различными техническим исполнением и производительностью.
сеть персональных ЭВМ personal computer network, PCN
сеть ЭВМ computer network Сеть передачи данных, в одном или нескольких узлах которой размещены ЭВМ.
синтез ЭВМ computer synthesis Представление структуры проектируемой ЭВМ в виде композиции блоков, реализующих алгоритмы ее работы.
синхронная ЭВМ synchronous computer ЭВМ, в которой все процессы протекают по жесткой схеме, задаваемой тактовым генератором.
система изготовления печатных форм с помощью ЭВМ computer
смена объектной ЭВМ retargeting
собственный режим ЭВМ native mode (в отличие от эмуляции)
совместимый с персональной ЭВМ PC compatible (фирмы IBM)
сопрягающая ЭВМ interface computer ЭВМ, выполняющая функцию коммутации сообщений между локальной сетью абонентов и общей магистралью сети передачи данных.
спаренные ЭВМ coupled computers
специализированная ЭВМ special computer, dedicated computer ЭВМ, предназначенная для решения узкого круга задач.
супер-мини ЭВМ super
трансляционная ЭВМ translating computer (в сети с коммутацией пакетов)
универсальная ЭВМ common computer, general-purpose computer, mainframe computer, universal computer ЭВМ, ориентированная на решение широкого круга вычислительных и информационных задач.; general
управляющая ЭВМ sensor
целевая ЭВМ target computer, object computer ЭВМ, для которой предназначается оттранслированная программа.
центральная ЭВМ master computer, host computer, central computer В многомашинных вычислительных системах
цифровая ЭВМ digital computer
через ЭВМ computer-mediated
ЭВМ второго поколения second generation computer, second-generation computer ЭВМ, элементной базой которой являются полупроводники. Она имеет изменяемый состав внешних устройств, использует языки программирования высокого уровня и принцип библиотечных программ. Наиболее широкое применение нашла в 60-е годы (БЭСМ-6, М-220, "Минск-32", "Весна").
ЭВМ для научных расчетов scientific computer ЭВМ с большой памятью и быстрым арифметическим процессором, работающим с числами большой разрядностью с плавающей запятой и ограниченными средствами ввода-вывода.
ЭВМ для небольших помещений deskside computer (устанавливаемая на полу)
ЭВМ общего назначения common computer, general-purpose computer, mainframe computer, universal computer ЭВМ, ориентированная на решение широкого круга вычислительных и информационных задач.
ЭВМ первого поколения first generation computer, first-generation computer ЭВМ, элементной базой которой являлись лампы. Она обладала малым быстродействием и объемом памяти, неразвитой операционной системой, программированием на машинном языке. Использовалась в 50-е годы ("Урал", БЭСМ).
ЭВМ пятого поколения fifth-generation computer ЭВМ, характерными признаками которой являются использование в качестве элементной базы сверхбольших интегральных схем (СБИС), применение принципа "управления потоками данных" (в отличие от принципа фон Неймана "управления потоками команд"), использование новых решений в архитектуре вычислительной системы и принципов искусственного интеллекта.; fifth generation computer
ЭВМ с архитектурой МЛИК multiple
ЭВМ с загружаемой программой stored-program computer ЭВМ, в которой для программ и данных используются единые принципы кодирования и размещения в памяти, что повышает универсальность применения ЭВМ.
ЭВМ с запуском многих команд MLIC, multiple launch instruction computer
ЭВМ с зашитой программой wired-program computer ЭВМ, в которой последовательность операций фиксирована и не может быть изменена самой машиной.
ЭВМ с матричной структурой соединения mesh connected computer (процессорных элементов)
ЭВМ со стековой организацией stack-oriented computer ЭВМ, машинный язык которой использует польскую запись для представления операторов входного языка и соответственно стековую организацию памяти для эффективного их использования.
ЭВМ с принудительным порядком выполнения операций nonsequential computer ЭВМ, в которой адрес следующей команды задается в каждой команде.
ЭВМ средней производительности medium computer ЭВМ с производительностью до нескольких миллионов оп./с, емкостью оперативной памяти до десятков Мбайт и разрядностью машинного слова не менее 32.
ЭВМ с теговой организацией tagged computer ЭВМ, принцип действия которой основывается на использовании тегов для распознавания типов обрабатываемых данных.
ЭВМ с хранимой программой stored program computer ЭВМ, в которой программа расположена в оперативной памяти вместе с данными. Концепция хранимой программы была впервые предложена фон Нейманом и привела к созданию современных вычислительных систем.; von Neumann computer ЭВМ, в которой программа вместе с данными расположена в оперативной памяти.
ЭВМ третьего поколения third generation computer; third-generation computer ЭВМ, характерными признаками которой являются интегральная элементная база, развитая конфигурация внешних устройств с использованием стандартных средств сопряжения, высокое быстродействие и большой объем основной и внешней памяти, развитая операционная система, обеспечивающая работу в мультипрограммном режиме. Начало использования относится к началу 70-х годов (ЕС ЭВМ, СМ ЭВМ, IBM/360).
ЭВМ фон-неймановского типа von Neumann computer, stored-program computer ЭВМ, в которой программа вместе с данными расположена в оперативной памяти.
ЭВМ четвертого поколения fourth-generation computer ЭВМ, характерными признаками которой являются элементная база на основе больших интегральных схем (БИС), виртуальная память, многопроцессорность, параллелизм выполнения операций, развитые средства диалога. Появилась в середине 80-х годов.
язык описания архитектуры ЭВМ CHDL, Computer Hardware Description Language; CDL, Computer Description Language Язык описания архитектуры ЭВМ на уровне межрегистровых пересылок.
язык ЭВМ computer language, machine language Язык программирования, предназначенный для представления программ в форме, которая позволяет выполнять ее техническими средствами обработки данных.