Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
амперсанд
амперсенд
амплитуда
амплитудно-импульсная
амплитудно-импульсной
амплитудно-фазовая
амплитудно-частотная
амплитудно-частотной
амплитудный
анализа
  анализам
анализатор
анализировать
анализирующий
аналитик
аналитика
аналитический
аналог
аналогия
аналогово-цифровое
аналогово-цифровой






    анализам




анализ сущ

1. analysis Метод научного исследования, основанный на расчленении целого на составные части; разбор, рассмотрение чего-либо.
2. dissection (напр. проектных решений)
3. interpretation
4. parsing Синтаксический анализ предложений языка программирования, выполняемый транслятором.
5. study

Phrases with  анализам

автоматический анализ кода абонента
automatic number analysis
Анализ кода абонента, выполняемый системой автоматически с целью выбора режима обслуживания.


автоматический анализ текста
automatic text analysis
Исследование текста, записанного на естественном языке, с помощью ЭВМ.


автомат синтаксического анализа
parsing automaton



алгоритмический анализ
algorithmic analysis



анализ алгоритма
procedure analysis



анализ в диалоговом режиме
on-line analysis



анализ в режиме он-лайн
on-line analysis



анализ временных затрат
time study
(при решении задачи выбранным методом)


анализ контуров
contour analysis
(в распознавании образов)


анализ кривых
trace analysis



анализ критических путей
critical-path analysis
(в схеме)


анализ логических состояний
state analysis
(в моделировании)


анализ межсоединений
interconnect analysis
(при трассировке ИС)


анализ надежности
security analysis



анализ на логическом уровне
logic analysis



анализ на основе использования модели
model analysis, model-based analysis



анализ на поведенческом уровне
behavioral analysis



анализ на схемном уровне
circuit analysis



анализ осуществимости
feasibility study
(проектных решений); feasibility analysis (проектных решений)


анализ отказов
failure analysis



анализ очередей
queueing analysis



анализ паразитных эффектов
parasitic analysis
(в ИС)


анализ переходных процессов
transient analysis



анализ пикового периода
peak hour analysis
(работы вычислительной системы)


анализ поверхности носителя
surface analysis



анализ поверхности носителя информации
surface analysis



анализ повреждений
failure analysis



анализ по непосредственно составляющим
immediate constituents analysis



анализ потоков
flow analysis
(напр. данных)


анализ прерывания
interrupt analysis
Функция, выполняемая обработчиком прерываний по коду в старом слове состояния программы (PSW) и состоящая в определении причины прерывания и выборе соответствующей программы его обработки.


анализ протоколов
protocol analysis
1. Метод приобретения знаний для использования в экспертной системе. 2. Элемент диагностики сетей.


анализ процесса
procedure analysis



анализ разветвлений
stem analysis
(в логической схеме)


анализ сбоев на томе ленты
error volume analysis
Один из вариантов обработки статистики сбоев, при котором система выдает сообщение оператору всякий раз, когда превышается допустимое число сбоев при записи данных на магнитную ленту или считывании с нее.


анализ с использованием метода критического пути
critical-path analysis
(в сетевом планировании)


анализ составляющих дисперсии
analysis of variance components



анализ состояния поверхности носителя
surface analysis



анализ состояния поверхности носителя информации
surface analysis



анализ состояния шины
bus state analysis



анализ специального вида
ad hoc analysis



анализ с помощью сеток
network analysis



анализ схем
network analysis



анализ схемы
circuit analysis



анализ топологии
layout analysis
(при проектировании ИС)


анализ функционирования внедренной системы
post-implementation review, post-installation review



анализ Фурье
Fourier analysis



анализ целей и средств
means-aids analysis
(при автоматическом решении задач)


анализ цепи методом узловых потенциалов
nodal analysis



анализ частотных характеристик
frequency

анализ через синтез
analysis by synthesis



анализ что
если

библиотека программ численного анализа
numerical library



библиотека численного анализа
numerical library



блок анализа
analysis block
Участок памяти для хранения информации о работе системы.; analysis block Часть программы, выполняющая анализ.


блок лексического анализа
scanner
(в трансляторах); lexical analyzer, lexer Компонент транслятора, выполняющий лексический анализ исходной программы.


блок семантического анализа
semantic analyzer
Компонент транслятора, выполняющий семантический анализ исходной программы.


блок синтаксического анализа
syntactic analyzer



восходящий анализ
bottom

восходящий синтаксический анализ
bottom-up parsing
Разбор, при котором синтаксическое дерево строится, начиная с заданного предложения с целью поиска пути к корню дерева, т.е. к аксиоме формальной грамматики.


временной анализ
timing analysis



гармонический анализ
Fourier analysis; harmonic analysis



грамматический анализ
grammatical analysis
То же, что грамматический разбор.


граф для анализа потребностей в вычислительном оборудовании
E-graph



Двухфакторный дисперсионный анализ без повторения
Two-Factor Without Replication



Двухфакторный дисперсионный анализ с повторением
Two-Factor With Replication



диаграмма структурного анализа и проектирования
SADT diagram
(сочетающая древовидную схему проекта с функциональной схемой без указания в явном виде алгоритмов)


дисперсионный анализ
analysis of variance, variance analysis



дисперсионный анализ рангов
analysis of variance by ranks



домашний анализ
desk check
Проверка работы программы логическим анализом ее текста без использования ЭВМ.


доступный для анализа
traceable



задача анализа рыночной конъюнктуры
market analysis problem



интервальный анализ
interval analysis



информационный анализ
information analysis
Изучение документов и определение объема формируемой и используемой информации, а также разработка схемы документооборота и модели информационных связей.


канонический автомат синтаксического анализа
canonical parsing automaton



кластерный анализ
cluster analysis
Статический метод выделения в множестве элементов групп (кластеров) схожих между собой элементов на основе количественных или качественных измерений, выполняемых обычно над несколькими переменными. Используется для описания структур сложных совокупностей данных.


ковариационный анализ
analysis of covariance



коррелятор для анализа речи
speech-waveform correlator



критерий трансформационного анализа
transformational criterion



критический анализ
walkthrough



лексический анализ
lexical analysis, lexical scan
Синтаксический анализ программ на уровне лексических единиц; первый этап трансляции, в ходе которого распознаются и заменяются внутренними кодами служебные слова языка, идентификаторы, литералы, знаки операций. Следующими этапами являются синтаксический и семантический анализы.; lexical scan, scan Первый этап трансляции, во время которого распознаются служебные слова языка, идентификаторы, литералы и знаки операций, и заменяются внутренними кодами.


лингвистический анализ
linguistic analysis



логический анализ
logic analysis; desk check
Проверка работы программы логическим анализом ее текста без использования ЭВМ.


математический анализ
mathematical analysis



машинный анализ
computerized analysis



метод анализа во временной области
time-domain method



метод анализа в пространстве состояний
state-space method



метод анализа систем во временной области
time-domain method



метод анализа систем в пространстве состояний
state-space method



метод гармонического анализа
frequency analysis method



модель дисперсионного анализа
ANOVA model



модульный анализ
modular analysis
Деятельность специалистов в определенной предметной области при построении пакета программ.


морфологический анализ
morphological analysis
Анализ текста, позволяющий определить морфологическую принадлежность слов. Является одним из первых этапов работы транслятора.


нисходящий анализ
top-down analysis
Синтаксический анализ исходной программы, выполняемый сверху вниз, когда для данного предложения вывод строится исходя из начального символа грамматики.; top

нисходящий синтаксический анализ
top-down parsing
Разбор, при котором синтаксическое дерево строится, начиная с корня (аксиомы) с целью получения заданного предложения на концевых узлах.


обратный анализ ошибок
backward error analysis



Однофакторный дисперсионный анализ
Single-Factor



основанный на анализе изображений
image-based



пакет анализа
analysis ToolPack



пакет программ анализа логических схем
logic-analysis package



параметрический анализ
parametric analysis
Анализ влияния изменения параметров на поведение моделируемой системы.


первичный анализ
low-key review
(разрабатываемой программы)


поверхностный критический анализ
quick-and-dirty walkthrough



подход , основанный на анализе соединений
line-oriented approach
(при поиске дефектов в ИС)


полуприведенный автомат синтаксического анализа
semireduced parsing automaton



последовательный анализ
sequential analysis



пофразовый синтаксический анализ
sentence

предварительный анализ
preanalysis



приближенный анализ
approximate analysis



причинный анализ
analysis of causes



программа анализа неисправностей
damage assessment routine



программа синтаксического анализа
parser



протокольный анализ
protocol analysis
1. Метод приобретения знаний для использования в экспертной системе. 2. Элемент диагностики сетей.


процессор анализа ссылок
reference processor



прямой анализ ошибок
forward error analysis



расщепленный автомат синтаксического анализа
split parsing automaton



регрессивный анализ
regression analysis



регрессионный анализ
regression analysis



рекурсивный анализ
recursive analysis



рекурсивный нисходящий синтаксический анализ
recursive descent parsing



санкционированный анализ программы
authorized program analysis
Анализ, выполняемый для установления расхождения между техническими требованиями и реальными возможностями программы.


секция анализа результатов
post-study section
(моделирующей программы)


семантический анализ
semantic analysis
Совокупность операций, предназначенных для представления смысла текста на естественном языке в виде записи на некотором формализованном языке. В трансляторах

сервис Статистического анализа
Statistical analysis tools



сигнатурный анализ
signature analysis
Метод контроля микропроцессорных схем путем возбуждения специальной тестовой программой в контрольных точках системы последовательности двоичных сигналов, измерения этой последовательности, преобразования ее в сигнатуру и анализа последней.


символический анализ
symbolic analysis



синтаксический анализ
parse; parsing
Синтаксический анализ предложений языка программирования, выполняемый транслятором.; syntax analysis Выполняемый транслятором анализ предложений исходной программы, целью которого являются распознавание типа предложения, выявление структуры программы и выполнение синтаксического контроля.; syntactic analysis


синтаксический анализ методом рекурсивного спуска
recursive descent parsing



синтаксический анализ сверху вниз
top-down parsing
Разбор, при котором синтаксическое дерево строится, начиная с корня (аксиомы) с целью получения заданного предложения на концевых узлах.


синтаксический анализ слева направо
left-to-right parsing



синтаксический анализ снизу вверх
bottom-up parsing
Разбор, при котором синтаксическое дерево строится, начиная с заданного предложения с целью поиска пути к корню дерева, т.е. к аксиоме формальной грамматики.


синтез речи методом анализа
analysis speech synthesis
(вводимых образцов речевых сигналов)


системный анализ
systems analysis
Анализ, выполняемый системными средствами.; system analysis; systems analysis Анализ объекта (программы, системы, устройства), выполняемый на основе системного подхода.; systems analysis Анализ назначения системы, которую предполагается проектировать, и установление множества требований, которым она должна отвечать.


сквозной контроль на стадии анализа осуществимости
analysis walkthrough
(проектных решений)


смешанный анализ
mixed-mode analysis
(сочетающий различные уровни абстрагирования, напр. МОП-схем при их моделировании)


специалист в области системного анализа
systems analyst



сравнительный анализ производительности
benchmark analysis
(напр. методом прогона контрольных задач)


статистический анализ
statistic analysis, statistical analysis



структурный анализ
structured analysis
Метод исследования, при котором оно начинается с общего обзора системы и затем детализируется, приобретая иерархическую структуру со все большим числом уровней.; structured walkover; structural analysis


схема дисперсионного анализа
analysis-of-variance breakdown



схемный анализ
circuit analysis



техника системного анализа
systems engineering



топологический анализ
topological analysis



трассировочный анализ
trace analysis



умножитель с опережающим анализом
look-ahead multiplier
(разрядов множителя)


уплотнение на основе вероятностного анализа
probability-analysis compaction



уплотнение на основе частотного анализа
frequency-analysis compaction



упреждающий анализ
predictive analysis



функциональный анализ
functional analysis
Этап проектирования системы, в ходе которого выполняются анализ задачи исходных данных, уточнение требований к системе, выбор функциональных подсистем, разработка структуры проектируемой системы.


частотно-временной анализ
time

численный анализ
numerical analysis



этап критического анализа
kill point



язык для задач анализа схем
network-oriented language



язык для описания задач анализа схем
network-oriented language





How to Translate
автоматический анализ кода абонента

автоматический анализ текста

автомат синтаксического анализа

алгоритмический анализ

анализ алгоритма

анализ в диалоговом режиме

анализ в режиме он-лайн

анализ временных затрат

анализ контуров

анализ кривых

анализ критических путей

анализ логических состояний

анализ межсоединений

анализ надежности

анализ на логическом уровне

анализ на основе использования модели

анализ на поведенческом уровне

анализ на схемном уровне

анализ осуществимости

анализ отказов

анализ очередей

анализ паразитных эффектов

анализ переходных процессов

анализ пикового периода

анализ поверхности носителя

анализ поверхности носителя информации

анализ повреждений

анализ по непосредственно составляющим

анализ потоков

анализ прерывания

анализ протоколов

анализ процесса

анализ разветвлений

анализ сбоев на томе ленты

анализ с использованием метода критического пути

анализ составляющих дисперсии

анализ состояния поверхности носителя

анализ состояния поверхности носителя информации

анализ состояния шины

анализ специального вида

анализ с помощью сеток

анализ схем

анализ схемы

анализ топологии

анализ функционирования внедренной системы

анализ Фурье

анализ целей и средств

анализ цепи методом узловых потенциалов

анализ частотных характеристик

анализ через синтез

анализ что - если

библиотека программ численного анализа

библиотека численного анализа

блок анализа

блок лексического анализа

блок семантического анализа

блок синтаксического анализа

восходящий анализ

восходящий синтаксический анализ

временной анализ

гармонический анализ

грамматический анализ

граф для анализа потребностей в вычислительном оборудовании

Двухфакторный дисперсионный анализ без повторения

Двухфакторный дисперсионный анализ с повторением

диаграмма структурного анализа и проектирования

дисперсионный анализ

дисперсионный анализ рангов

домашний анализ

доступный для анализа

задача анализа рыночной конъюнктуры

интервальный анализ

информационный анализ

канонический автомат синтаксического анализа

кластерный анализ

ковариационный анализ

коррелятор для анализа речи

критерий трансформационного анализа

критический анализ

лексический анализ

лингвистический анализ

логический анализ

математический анализ

машинный анализ

метод анализа во временной области

метод анализа в пространстве состояний

метод анализа систем во временной области

метод анализа систем в пространстве состояний

метод гармонического анализа

модель дисперсионного анализа

модульный анализ

морфологический анализ

нисходящий анализ

нисходящий синтаксический анализ

обратный анализ ошибок

Однофакторный дисперсионный анализ

основанный на анализе изображений

пакет анализа

пакет программ анализа логических схем

параметрический анализ

первичный анализ

поверхностный критический анализ

подход , основанный на анализе соединений

полуприведенный автомат синтаксического анализа

последовательный анализ

пофразовый синтаксический анализ

предварительный анализ

приближенный анализ

причинный анализ

программа анализа неисправностей

программа синтаксического анализа

протокольный анализ

процессор анализа ссылок

прямой анализ ошибок

расщепленный автомат синтаксического анализа

регрессивный анализ

регрессионный анализ

рекурсивный анализ

рекурсивный нисходящий синтаксический анализ

санкционированный анализ программы

секция анализа результатов

семантический анализ

сервис Статистического анализа

сигнатурный анализ

символический анализ

синтаксический анализ

синтаксический анализ методом рекурсивного спуска

синтаксический анализ сверху вниз

синтаксический анализ слева направо

синтаксический анализ снизу вверх

синтез речи методом анализа

системный анализ

сквозной контроль на стадии анализа осуществимости

смешанный анализ

специалист в области системного анализа

сравнительный анализ производительности

статистический анализ

структурный анализ

схема дисперсионного анализа

схемный анализ

техника системного анализа

топологический анализ

трассировочный анализ

умножитель с опережающим анализом

уплотнение на основе вероятностного анализа

уплотнение на основе частотного анализа

упреждающий анализ

функциональный анализ

частотно-временной анализ

численный анализ

этап критического анализа

язык для задач анализа схем

язык для описания задач анализа схем