Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    большого




большой прил

large-scale

Phrases with  большого

алгоритм с большим объемом математических операций
mathematically intensive algorithm



архитектура , ориентированная на подключение большого количества периферийных устройств
peripheral oriented architecture



большая вычислительная машина
large computer
ЭВМ, имеющая высокую производительность, большой объем основной и внешней памяти, обладающая мультипрограммированием и обеспечивающая как пакетный, так и интерактивный режимы работы.; large-scale computer; giant brain; megacomputer; maxicomputer; large-size computer


большая вычислительная система
large-scale computing system



Большая емкость
Large Capacity



большая интегральная схема
LSI device; large scale integration circuit
Интегральная микросхема, содержащая от нескольких сотен до нескольких тысяч элементов и компонентов в одном кристалле полупроводника.; large-scale integrated circuit, LSI circuit; large-scale array; LSI


большая логическая ИС
logic array



большая посылка
sumption
(силлогизма); major premise


большая размерность
high dimensionality
(решаемой задачи)


большая система
complicated system
Техническая или организационная система, представляющая собой совокупность взаимосвязанных, объединенных общей целью функционирования подсистем и имеющая следующие отличительные признаки: сложную структуру, сложный алгоритм поведения, многоцелевой характер управления, высокий уровень автоматизации, участие человека в управлении, вероятностный характер поступления внешних воздействий, большой срок создания и большой период жизни системы.


большая смена операции
major control change



большая ЭВМ
maxicomputer; large computer
ЭВМ, имеющая высокую производительность, большой объем основной и внешней памяти, обладающая мультипрограммированием и обеспечивающая как пакетный, так и интерактивный режимы работы.


больше или равно
Greater than or Equal



большой массив данных
data bulk



большой цикл
major cycle
(работы машины)


ввод большого массива данных
substantive input



вероятность больших отклонений
tail probability



данные большого объема
mass data



декомпозиция больших систем
large-scale decomposition



диск большой плотности
FDHD, floppy drive high density, SuperDrive



закон больших чисел
law of large numbers



запоминание больших массивов данных
mass data storage



запоминающее устройство большого объема
bulk storage; bulk memory



запоминающее устройство большой емкости
mass data storage; mass storage, bulk storage
Внешнее запоминающее устройство большой емкости.; mass storage system; large memory, large-capacity memory; mass memory, massive memory; high-capacity memory


запоминающее устройство с большой плотностью записи
high-density memory; high-density storage



знак больше
brocket
(название символа); angle (название символа); right angle; right brocket


компонент с большим количеством выводов
high-pin-count component



магнитный материал с большим временем переключения
slow material



магнитный материал с большой остаточной индукцией
highly remanent magnetic material



массив большой размерности
large-scale array



материал с большим временем переключения
slow material



многозвенная схема с большим количеством звеньев
big ladder



многопроцессорная обработка больших массивов данных
mass-data multiprocessing



модуль с большим количеством выводов
module with many terminals



мультипроцессорная обработка больших массивов данных
mass-data multiprocessing



наименьшее целое число больше Эн
ceiling N



НГМД большой плотности
FDHD, floppy drive high density, SuperDrive



округлять в большую сторону
round up



операция , требующая больших затрат времени
time-consuming operation



память большого объема
bulk memory



память большой емкости
high-capacity memory; large-capacity storage
Внешнее запоминающее устройство, позволяющее размещать большие массивы данных, объем которых исчисляется мегабайтами.; large memory; mass memory


память с большой плотностью записи
high-density memory



параллельная обработка больших массивов данных
mass-data multiprocessing



переход по выполнению условия БОЛЬШЕ
jump if above
(для чисел без знака); jump if greater (для чисел со знаком)


переход по выполнению условия НЕ БОЛЬШЕ
jump if not above
(для чисел без знака)


персональная вычислительная машина большой мощности
superpersonal computer



пишущая машинка с большой кареткой
long-carriage typewriter



плата с большим числом соединений
multiwire board



поиск по соотношению больше
greater than search



поиск по соотношению больше или равно
greater than or equal to search



поиск по соотношению не больше
less than or equal to search



программа большого объема
high volume program



программа с большим объемом печатаемой информации
print-intensive program



программа с большим объемом печати
print-intensive program



проектирование больших систем
systems engineering



работа в режиме большого усиления
high-gain operation



работа с большим быстродействием
high-speed operation



работа с большими сигналами
large-signal operation



работа с большой скоростью
high-speed operation



решение числовых задач большого объема
number crunching



с большим количеством выводов
high-pin



с большим числом микро-ЭВМ
multimicrocomputer



с большим числом обратных связей
multifeedback



с большой загрузкой аппаратуры
hardware-intensive
(напр. о задаче)


с большой крутизной заднего фронта
fast-falling



сеть с большим количеством узлов
multipoint network



сеть с большой плотностью потока
high-flux network



статистика больших выборок
macrostatistics



требующий большого объема вычислений
computation-intensive; computer-intensive



узел с большой логической силой
strong node
(в МОП-схемах)


усилитель больших сигналов
high-level amplifier



усилитель для больших сигналов
high-level amplifier



хранение больших массивов данных
mass data storage



цепная схема с большим количеством звеньев
big ladder





How to Translate
алгоритм с большим объемом математических операций

архитектура , ориентированная на подключение большого количества периферийных устройств

большая вычислительная машина

большая вычислительная система

Большая емкость

большая интегральная схема

большая логическая ИС

большая посылка

большая размерность

большая система

большая смена операции

большая ЭВМ

больше или равно

большой массив данных

большой цикл

ввод большого массива данных

вероятность больших отклонений

данные большого объема

декомпозиция больших систем

диск большой плотности

закон больших чисел

запоминание больших массивов данных

запоминающее устройство большого объема

запоминающее устройство большой емкости

запоминающее устройство с большой плотностью записи

знак больше

компонент с большим количеством выводов

магнитный материал с большим временем переключения

магнитный материал с большой остаточной индукцией

массив большой размерности

материал с большим временем переключения

многозвенная схема с большим количеством звеньев

многопроцессорная обработка больших массивов данных

модуль с большим количеством выводов

мультипроцессорная обработка больших массивов данных

наименьшее целое число больше Эн

НГМД большой плотности

округлять в большую сторону

операция , требующая больших затрат времени

память большого объема

память большой емкости

память с большой плотностью записи

параллельная обработка больших массивов данных

переход по выполнению условия БОЛЬШЕ

переход по выполнению условия НЕ БОЛЬШЕ

персональная вычислительная машина большой мощности

пишущая машинка с большой кареткой

плата с большим числом соединений

поиск по соотношению больше

поиск по соотношению больше или равно

поиск по соотношению не больше

программа большого объема

программа с большим объемом печатаемой информации

программа с большим объемом печати

проектирование больших систем

работа в режиме большого усиления

работа с большим быстродействием

работа с большими сигналами

работа с большой скоростью

решение числовых задач большого объема

с большим количеством выводов

с большим числом микро-ЭВМ

с большим числом обратных связей

с большой загрузкой аппаратуры

с большой крутизной заднего фронта

сеть с большим количеством узлов

сеть с большой плотностью потока

статистика больших выборок

требующий большого объема вычислений

узел с большой логической силой

усилитель больших сигналов

усилитель для больших сигналов

хранение больших массивов данных

цепная схема с большим количеством звеньев