арендуемая линия связи с дополнительными услугами value-added carrier
арифметика дополнительных кодов two's complement arithmetic
включение дополнительного двоичного разряда bit gain
встраиваемое дополнительное устройство add-in
диапазон дополнительных возможностей range of options
дополнительная библиотека alternative library
дополнительная информация supplemental information; side information
дополнительная клавиатура keypad Клавиатура с небольшим набором клавиш для ввода специальных символов.
дополнительная команда command option
дополнительная отображаемая память expanded memory, EMS (дополнительная память EMS, обращение к которой осуществляется в режиме переключения блоков)
дополнительная память add-in memory, add-on memory Устройство, подключаемое к ЭВМ для увеличения объема оперативной памяти.; memory upgrade, upgrade; add
дополнительная плата memory upgrade, upgrade
дополнительная плата памяти memory upgrade, upgrade; memory expansion card
дополнительная связь additional coupling
дополнительная симметрия complementary symmetry
дополнительная служебная информация overhead information (напр. адрес получателя сообщения)
дополнительная точка входа secondary entry point
дополнительное время профилактического обслуживания supplementary maintenance time (на усовершенствование и модификацию)
дополнительное имя subname
дополнительное оборудование optional equipment Оборудование, не входящее в основной комплект; extras
дополнительное слово optional word В компьютерных языках
дополнительные параметры advanced option
дополнительные услуги value-added service
дополнительный адрес auxiliary address; extra address
дополнительный атрибут additional attribute В языке ПЛ/1
дополнительный бит addition bit Бит, добавляемый к слову данных с определенной целью, например, для кадрирования, для контроля на четность и т.д.
дополнительный граф complementary graph
дополнительный двоичный разряд additional bit; overhead bit
дополнительный знак additional symbol
дополнительный индекс additional index
дополнительный интеграл ошибок erfc integral
дополнительный источник consource (информации)
дополнительный канал secondary channel Канал передачи данных, обладающий по сравнению с основным каналом более низкой скоростью передачи.
дополнительный ключ extra key (поиска)
дополнительный код complement-on-two (в двоичной системе); eight's complement (в восьмеричной системе); two's complement (в двоичной системе) Способ представления целых отрицательных чисел. Дополнительный код двоичного числа равен обратному коду этого числа плюс единица в младший разряд.; true complement; complement on N; complement Представление отрицательного числа в виде абсолютного значения, дополняющего его до принятого модуля числа. Например, дополнение двоичного числа -0011 (десятичное число -3) по модулю 16 равно 1101; complement-on-ten (в десятичной системе); zero complement; ten's complement (в десятичной системе); radix complement, zero complement, true complement, noughts complement Положительное число, которое, при сложении с данным положительным числом в данной системе счисления, дает 0 во всех разрядах и перенос из старшего разряда. Используется для представления отрицательных чисел в дополнительном коде.; naught's complement
дополнительный код отрицательного числа two's complement negative (в двоичной системе счисления)
дополнительный код числа eight's complement (в восьмеричной системе); naught's complement; two's complement (в двоичной системе) Способ представления целых отрицательных чисел. Дополнительный код двоичного числа равен обратному коду этого числа плюс единица в младший разряд.; true complement; zero complement; radix complement, zero complement, true complement Положительное число, которое, при сложении с данным положительным числом в данной системе счисления, дает 0 во всех разрядах и перенос из старшего разряда. Используется для представления отрицательных чисел в дополнительном коде.; complement-on-ten (в десятичной системе); complement-on-two (в двоичной системе); complement Представление отрицательного числа в виде абсолютного значения, дополняющего его до принятого модуля числа. Например, дополнение двоичного числа -0011 (десятичное число -3) по модулю 16 равно 1101; complement on N; ten's complement (в десятичной системе)
дополнительный номер subnumber (в системе классификации и кодирования)
дополнительный процессор back
дополнительный пульт alternate console Дополнительный пульт оператора ЭВМ при многоконсольном управлении, на который без останова машины может быть передано управление в случае отказа основного пульта или в иных случаях.
Дополнительный раздел диска Secondary partititon
дополнительный разряд additional bit; extra order; overhead bit
дополнительный тракт alternative route
дополнительный указатель secondary pointer Указатель, содержащий дополнительные ключи.
дополнительный цвет complementary color Цвет, который при смешении с одним из основных цветов дает белый цвет.
дополнительный шифр subnumber (в системе классификации и кодирования)
запись в дополнительных кодах two's complement notation
клавиша печати дополнительной строки single cycle key (по окончании печати документа)
кнопка печати дополнительной строки single cycle key (по окончании печати документа)
кристалл с дополнительными контактными площадками bond-out chip
линия связи с дополнительными услугами value-added carrier
назначение дополнительного тракта alternate routing Изменение маршрута передачи данных в вычислительной сети при выходе из строя основного маршрута.
не требующий дополнительного описания self
отрицательное число в дополнительном коде two's complement negative (в двоичной системе счисления)
отрицательное число , представленное в дополнительном коде two's complement negative (в двоичной системе счисления)
представление в дополнительном коде radix complement representation
разрядная линия дополнительного кода complemented bit line
разрядная линия шины дополнительного кода complemented bit line
регистр дополнительного сегмента ES, Extra Segment
сеть с дополнительными возможностями value-added network
сеть с дополнительными средствами value-added network
сеть с дополнительными услугами VANS, Value Added Network Services Предоставляет некоторые специализированные услуги сверх обычных коммуникационных услуг телефонной компании.; value-added network
символ переключения на дополнительный регистр shift
сложение в дополнительном коде complementary addition
спецификация дополнительной памяти EMS, Expanded Memory Specification
усовершенствованная спецификация дополнительной памяти EEMS, Enhanced Expanded Memory Specification
число в дополнительном двоичном коде two's complement number
число в дополнительном десятичном коде ten's complement number
число , представленное в дополнительном двоичном коде two's complement number
число , представленное в дополнительном десятичном коде ten's complement number
шрифт с дополнительными графическими элементами serif (литеры)