Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    каналов




канал сущ

1. bus Проводник или набор проводников, например кабелей, обеспечивающий взаимные соединения нескольких совместно работающих модулей сетевого устройства, например модульного концентратора, или вычислительной системы.
2. channel Часть коммуникационной системы, связывающая между собой источник и приемник сообщений.
3. path, route Маршрут прохождения команды, сигнала, сообщения.
4. pipe Тип данных операционной системы. Процесс может читать данные из канала и писать в канал, как при работе с файлами. Каналы могут связываться с файлами, физическими устройствами или использоваться для обмена данными между процессами. Канал является базовым понятием операционной системы UNIX и используется для организации конвейера и взаимодействия процессов.
5. rail
6. track Часть магнитного диска, содержимое которой может быть прочитано одной головкой записи-чтения без ее переключения за один полный оборот диска. На пакетах магнитных дисков, как правило, 200 рабочих и 3 резервных дорожки, на ГМД - 40 или 80 дорожек, на каждой из двух поверхностей.

Phrases with  каналов

автоматический коммутатор каналов
exchange; automatic exchange



адаптер канал
канал

адаптер каналов
communication line adapter; channel adapter



адаптер каналов связи
data adapter unit; communication adapter



адаптер многопротокольного канала связи
MCA, multiprotocol communications adapter



адаптер телефонных каналов
dataphone adapter



адаптивное распределение каналов
adaptive channel allocation
Временное мультиплексирование, при котором порядок выделения квантов времени физического канала логическим каналам изменяется в зависимости от характера загрузки.


адрес канала
channel address
Цифровой идентификатор канала.


адресное слово канала
channel address word, CAW
Машинное слово, содержащее адрес некоторой программы канала.


активное состояние канала
active channel state
Состояние канала, при котором по нему передаются данные или управляющая информация.


алгоритм трассировки каналов
channel router algorithm; channel router



аналоговый канал
analog channel, analogue channel
Телефонный канал связи, используемый для передачи информации между ЭВМ и абонентскими пунктами в аналоговой форме.


аппаратура мультиплексного канала
multipoint circuit



арендованный канал
leased circuit; leased channel
Канал связи, предоставляемый пользователю в аренду. Такой канал готов для немедленного использования без предварительной коммутации. Он может быть двухточечным или многоточечным.


арендуемый канал
leased circuit; leased channel
Канал связи, предоставляемый пользователю в аренду. Такой канал готов для немедленного использования без предварительной коммутации. Он может быть двухточечным или многоточечным.


асинхронный канал
asynchronous bus



асинхронный канал передачи данных
asynchronous data transmission channel
Канал передачи данных, по которому информация между оконечным оборудованием и оборудованием передачи данных передается без синхронизации.


байт-мультиплексный канал
byte-multiplexer channel
Тип канала ввода-вывода, обеспечивающего одновременную работу нескольких низкоскоростных устройств ввода-вывода (например, АЦПУ, устройств ввода с перфокарт) и содержащего несколько подканалов, в каждом из которых выполняются операции ввода-вывода. Каждый подканал использует оборудование канала непрерывно только для передачи отдельной единицы информации

байтмультиплексный канал
byte-multiplexed channel



байт состояния канала
channel status byte, CSB
Байт, содержащий основную информацию о текущем состоянии канала, доступную программисту.


банковские сделки с использованием телефонных каналов
bank

банковские сделки , совершаемые с использованием телефонных каналов
bank

блок данных канала передачи данных
link data unit
Блок, содержащий управляющую информацию и данные, передаваемые по каналу (супервизорный, информационный кадры).


блок-мультиплексный канал
byte multiplexer channel
Мультиплексный канал с посимвольной, побайтовой передачей данных.; block multiplexer channel Мультиплексный канал с поблочной передачей данных.; block-multiplexed channel Канал ввода-вывода, допускающий попеременную передачу данных от нескольких внешних устройств или для нескольких процедур обмена с одним устройством. При этом мультиплексирование осуществляется не по байтам, а по блокам.


блок связи по телефонным каналам
telephone communication unit



блок сопряжения каналов
line interface unit



блок сопряжения с каналами
line interface unit



блок управления каналами ввода
вывода

блок управления каналом
channel control unit
(передачи данных); channel control block Таблица, содержащая управляющую информацию, необходимую для выполнения операций в канале.; line control block Структура данных, содержащая параметры канала передачи данных (например, скорость, способ синхронизации) и информацию о его текущем состоянии.


блок управления селекторными каналами
selection channel control unit



буферизованный канал
buffered channel



быстродействующий канал
fast-acting channel



ввод
вывод по каналу связи

вентильная матрица без соединительных каналов
butted-gates array; channelless array



виртуальный канал
virtual channel
В вычислительных сетях с коммутацией пакетов

волоконно-оптический канал
fibre channel
Высокоскоростная (до 256 Мбит/с) сеть, средой передачи информации в которой является волоконно-оптический (стеклянный или пластиковый) кабель.


волоконно-оптический канал между повторителями
FOIRL, Fiber Optic Inter-Repeater Link
Соединяет устройства сети Ethernet. Часто применяется для построения магистральных сетей.


вспомогательный канал
auxiliary channel
Дополнительный канал, направление передачи по которому не зависит от направления передачи по основному каналу. Работой такого канала управляют дополнительные схемы управления обменом.


входной канал
input channel
Канал, по которому в систему поступают входные сообщения.


выделенный канал
dedicated channel
Канал связи, к которому постоянно подключены оконечные устройства обработки данных; канал, не требующий коммутации.; leased circuit; dedicated line Канал связи, постоянно закрепленный за источником передачи информации. Называется также арендованным, поскольку арендуется, как правило, у телекоммуникационной компании или национальной администрации (министерства) связи.; dedicated circuit В сетях передачи данных

высокоскоростные каналы передачи информации
telecommunications lines



высокоуровневый протокол управления каналом
HDLC, High Level Data Link Control, High

высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных
HDLC, High Level Data Link Control, High

выходной канал
output channel
Kaнал вывода данных из ЭВМ на внешнее устройство.; exit Завершение выполнения программы (подпрограммы) или ее части

гауссов канал
Gaussian channel, Gauss channel



гауссовский канал
Gaussian channel, Gauss channel



группа каналов
channel bank



группа каналов связи
trunk group
Каналы связи между двумя точками вычислительной сети, являющимися коммуникационными центрами или индивидуальными пунктами распределения сообщений и использующими одно и то же мультиплексное оконечное оборудование.


двухпроводной канал
two-wire channel



двухсторонний канал связи
circuit



динамическое распределение каналов
adaptive channel allocation
Временное мультиплексирование, при котором порядок выделения квантов времени физического канала логическим каналам изменяется в зависимости от характера загрузки.


дискретный канал
discrete channel
Канал связи, используемый для передачи информации в дискретной форме.


дисплей с каналом прямого доступа
direct-access channel display
(к памяти)


дополнительный канал
secondary channel
Канал передачи данных, обладающий по сравнению с основным каналом более низкой скоростью передачи.


доступ с запросом состояния канала
CSMA, Carrier Sense Multiple Access
В сети ЭВМ или сети передачи данных

доступ с опросом состояния канала
CSMA, Carrier Sense Multiple Access
В сети ЭВМ или сети передачи данных

драйвер канала
bus driver



дробный канал Т-один
fractional T-one
Предоставляется телекоммуникационными компаниями в США. Абоненту выделяется канал с пропускной способностью, кратной 64 Кбит/с, но не превышающей 1.544 Мбит/с.


дуплексный канал
duplex circuit, full

емкость канала
channel capacity



емкость канала связи
communication channel capacity
Характеристика канала связи, определяемая максимальным количеством информации, которая может быть передана по данному каналу в единицу времени; пропускная способность канала.; channel capacity


загруженный канал связи
high-usage trunk



задача трассировки пересечений каналов
switchbox problem, switchbox routing problem
(в ИС)


закрепленный канал
dedicated channel
Канал связи, к которому постоянно подключены оконечные устройства обработки данных; канал, не требующий коммутации.


захват канала связи
bid
В вычислительных сетях

звуковой канал
audio channel



знак управления каналом
line control character
Служебный знак, используемый для управления передачей данных по линиям связи.


именованные каналы
named pipes
Протокол межпрограммной связи, широко применяемый для создания распределенных приложений в среде UNIX, а также в среде LAN Manager. Программный канал (pipe) представляет собой некоторый файл, в который можно записывать информацию в режиме FIFO. Данные, передаваемые в программный канал, никак им не интерпретируются, ответственность за интерпретацию перекладывается на использующие его процессы. Обращаться к именованному каналу могут все процессы, которым известно его имя.


индикатор занятости канала
in-lock status indicator



интерфейс канала прямого доступа
DMA interface
(к памяти)


интерфейс канала связи
channel interface



информационный канал
data path; communication channel; dataway
Информационный канал или информационная шина, по которым осуществляется обмен данными.; information bearer channel, information channel; data channel; datapath; channel Часть коммуникационной системы, связывающая между собой источник и приемник сообщений.


инфракрасный канал связи
infrared link



исправление на своем конце канала
home correction
(связи)


исправление на собственном конце канала
home correction
(связи)


исправление ошибок на своем конце канала
home correction
(связи)


исправление ошибок на собственном конце канала
home correction
(связи)


испытательный канал
pilot channel



кабельный канал связи
duct



канал без запоминания
memoryless channel



канал без запоминания данных
memoryless channel



канал без памяти
memoryless channel



канал без помех
noiseless channel



канал без потерь
lossless channel



канал ввода
input channel
Канал, по которому в систему поступают входные сообщения.


канал ввода-вывода
input-output channel
Устройство, обеспечивающее пересылку данных между основной памятью и периферийными устройствами. ЭВМ может иметь несколько селекторных и мультиплексных каналов. Каналы работают параллельно с центральным процессором и друг с другом под управлением канальных программ.; input-output channel Специализированная ЭВМ, осуществляющая интерфейс ввода-вывода.


канал ввода
вывода

канал вывода
output channel
Kaнал вывода данных из ЭВМ на внешнее устройство.


канал данных
data highway; data channel



канал для разводки проводов
wiring track



канал для соединения зеркальных серверов
MSL, Mirrored Server Link
Используется для обеспечения уровня отказоустойчивости SFT III по классификации фирмы Novell.


канал записи
recording channel



канал записи
считывания

канал запроса
bus request
В микроЭВМ

канал изображения
video channel



канал интерфейса
interface channel



канал информации
information bearer channel, information channel; highway



канал ленты
tape channel



канал передачи
transmission channel; transmission path



канал передачи данных
data link
Физическое соединение, по которому передается информация из одного устройства в другое.; data link channel, data transmission channel; data link Совокупность канала связи и двух или более станций данных, подключенных к этому каналу и одновременно участвующих в передаче данных при отсутствии промежуточных пунктов хранения или обработки данных.; data transfer path; link Тракт (физическая среда) передачи сигналов.; data channel


канал передачи информации
information bearer channel, information channel



канал пи-типа
p-type channel, p-channel



канал прерывания
interrupt channel



канал прямого доступа в память
DMA channel



канал прямого доступа к памяти
direct-memory-access channel



канал прямой связи
tie line; forward channel
Канал, по которому сигналы (сообщения) передаются в направлении от источника к получателю.; tie link; forward channel Программно-управляемое устройство обмена между оперативными запоминающими устройствами нескольких ЭВМ.; tie trunk


канал с буферной памятью
buffered channel



канал с временным разделением
time-derived channel



канал связи
communication bus; transmission link; link channel
Телефонная, телеграфная или широкополосная линии связи и аппаратные средства, а также физическая линия (прямое соединение), используемые для передачи данных.; trunk Кабель, соединяющий концентраторы в сетях Token Ring и FDDI. Содержит основной и вторичный (резервный) каналы передачи данных. В обычной ситуации задействуется только основной канал. Резервный канал используется при одиночном разрыве основного.; communication path; communication link Линия связи, предназначенная для передачи данных между узлами вычислительной сети.; channel Часть коммуникационной системы, связывающая между собой источник и приемник сообщений.; communication channel; link Тракт (физическая среда) передачи сигналов.; conversation ; information bearer channel; connection Связь, установленная между функциональными устройствами для передачи информации.; circuit; data link Физическое соединение, по которому передается информация из одного устройства в другое.; data channel


канал связи процессора с периферийными устройствами
peripheral interface channel



канал связи с периферийными устройствами
peripheral interface channel



канал с запоминанием
storage channel



канал с запоминанием данных
storage channel



канал синхронизации
clock channel; timing channel



канал с кратковременной памятью
temporary storage channel



канал с кратковременным запоминанием
temporary storage channel



канал с кратковременным запоминанием данных
temporary storage channel



канал с малой скоростью передачи битов
lower-bit-rate channel



канал СМО
counter



канал с ограниченной полосой
band-limited channel



канал сопряжения
interface channel



канал с памятью
storage channel



канал с побайтовым обменом
byte-at-a-time channel



канал с помехами
noisy channel



канал с прерыванием
interrupt channel
Канал, допускающий прерывание передаваемой программы и переход к другой программе, имеющей более высокий приоритет.


канал с программным управлением
programmed channel



канал с семафором
semaphore channel



канал транспортировки карт
card track; card bed



канал транспортировки карт для перфорирования
punching track



канал транспортировки карт для считывания
reading track



канал транспортировки перфокарт
card track; card bed



канал транспортировки перфокарт для перфорирования
punching track



канал транспортировки перфокарт для считывания
reading track



канал цифровой связи
digit channel
Канал связи, предназначенный для передачи аналоговых данных, кодированных дискретными сигналами.


каналы связи между приложениями
channels between apps



когерентный канал
coherent channel



код переключения канала
call directing code, call direction code
(для дальнейшей передачи сообщения)


код переключения телеграфного канала
call directing code, call direction code
(для дальнейшей передачи сообщения)


команда канала
channel command
Команда, инициируемая каналом для выполнения определенной операции в канале, устройстве управления или внешнем устройстве.


команда управления каналом
channel command
Команда, инициируемая каналом для выполнения определенной операции в канале, устройстве управления или внешнем устройстве.


коммутатор каналов
channel selector
Устройство переключения (коммутации) каналов.; exchange; multiplex switch, multiplexer switch


коммутатор телеграфных каналов
teletype exchange



коммутация виртуальных каналов
virtual channel switching
В вычислительных сетях

коммутация каналов
circuit switching
Метод передачи данных, основанный на соединении нескольких каналов связи в непрерывную цепь. Коммутируемый канал устанавливается только на время соединения отправителя и получателя. Часто используется в телефонных системах.; channel switching; line switching (связи); circuit switching Коммутация, при которой обеспечивается соединение каналов вторичной сети электросвязи для образования канала передачи данных.


коммутация каналов ввода
вывода

коммутируемый виртуальный канал
SVC, Switched Virtual Circuit
Тип логического соединения в сетях с коммутацией пакетов или ретрансляцией кадров. Устанавливается по запросу только на время передачи данных. Достоинство: обходится дешевле для абонента, чем постоянный виртуальный канал. Недостаток: требуется дополнительное время на установление соединения.


коммутируемый канал
switched channel; switched line
Линия связи ЭВМ с удаленным абонентом, в которой соединение осуществляется через телефонные каналы общего назначения набором номера абонента на телефонном номеронабирателе. При этом образуется временное

контроллер канала
channel controller
Устройство управления каналом ввода-вывода.


контроллер каналов связи
channel controller
Устройство управления каналом ввода-вывода.


контроллер сдвоенного канала
dual-channel controller
(магнитных лент)


контрольник канала
channel check handler
Служебная программа, позволяющая при возникновении канальной ошибки фиксировать информацию о ней и выдавать соответствующее сообщение.; channel verifier То же, что программа контроля ошибок канала.


концентратор каналов
channel concentrator
Устройство, объединяющее нагрузку нескольких каналов передачи данных для последующей передачи по меньшему числу других каналов и использующее в своей работе метод коммутации каналов.


логический канал
logical channel
В вычислительных сетях условная линия, соединяющая два взаимодействующих друг с другом удаленных процессора.


магистральный канал
trunk
Кабель, соединяющий концентраторы в сетях Token Ring и FDDI. Содержит основной и вторичный (резервный) каналы передачи данных. В обычной ситуации задействуется только основной канал. Резервный канал используется при одиночном разрыве основного.


маршрутизация с учетом состояния каналов
link-state routing
Алгоритм построения таблиц маршрутизации на основе информации о состоянии каналов. Называется также алгоритмом предпочтения кратчайшего пути.


матрица без соединительных каналов
channelless array



машинный канал
computer channel
Канал передачи данных между центральным процессором и периферийными устройствами ЭВМ. Различают селекторные и мультиплексные каналы.


междугородный канал
toll circuit; trunk circuit



межсетевой протокол для последовательного канала
SLIP, Serial Line Internet Protocol
Протокол передачи IP-пакетов по синхронным или асинхронным последовательным каналам. В настоящее время вытесняется протоколом PPP.


МОП-структура с каналом пи-типа
P-channel circuit



МОП-схема с каналом пи-типа
P-channel circuit



мост каналов данных
data link bridge
Устройство, объединяющее две похожие сети ЭВМ и предназначенное для передачи пакетов данных между ними.


мультиплексный канал
multiplex channel
Канал, обеспечивающий одновременный обмен данными между основной памятью и несколькими внешними устройствами. Различают байт-мультиплексный и блок-мультиплексный каналы.; multiplexer channel


мультиплексный канал с временным разделением
time-derived channel



мультиплексный канал с побайтовой передачей данных
byte-multiplexed channel



мультиплексный канал с поблочной передачей данных
block-multiplexed channel, block multiplexer channel
Канал ввода-вывода, допускающий попеременную передачу данных от нескольких внешних устройств или для нескольких процедур обмена с одним устройством. При этом мультиплексирование осуществляется не по байтам, а по блокам.


мультиплексор информационных каналов
data channel multiplexer



мультиплексор каналов связи
communication multiplexer



мультипроцессорная система с объединенными каналами
channel-coupled multiprocessor
Вычислительная система, в которой связь между отдельными процессорами осуществляется посредством каналов ввода-вывода.


мультипроцессор с объединенными каналами
channel-coupled multiprocessor
Вычислительная система, в которой связь между отдельными процессорами осуществляется посредством каналов ввода-вывода.


незанятый канал
idle channel



несбалансированный канал передачи данных
unbalanced data link
Канал передачи данных, к которому подключены две или более станции, одна из которых осуществляет управление каналом и организует обмен данными, а также исправление ошибок на уровне канала.


несимметричный канал
single-ended channel



несимметричный канал передачи данных
unbalanced data link
Канал передачи данных, к которому подключены две или более станции, одна из которых осуществляет управление каналом и организует обмен данными, а также исправление ошибок на уровне канала.


низкоскоростной канал
lower-bit-rate channel



номер группы логических каналов
logical channel group number
В вычислительных сетях

номер канала
channel number



номер логического канала
logical channel number
Идентификатор виртуального канала, используемый в пакетном интерфейсе, определенном рекомендацией X.25 МККТТ, позволяющий нескольким виртуальным каналам одновременно использовать один физический интерфейс.


область пересечения каналов
switchbox area
(трассируемых печатных плат или ИС)


обмен по телефонным каналам
dial exchange
(информацией)


обратный канал
backward channel, reverse channel
Канал по которому сигналы (сообщения) передаются в направлении от их получателя к источнику.


обслуживание цифрового телефонными каналами связи
dataphone digital service



обходной канал
bypass channel



ограниченный возможностями канала
channel-limited



однонаправленный канал
bearer
(передачи данных); simplex channel Канал, допускающий передачу данных только в одном направлении.; one-way only channel; unidirectional channel


односторонний канал
simplex circuit
Канал, позволяющий передавать данные только в одном направлении.


оптический информационный канал
optical communication channel



оптический канал связи
optical communication channel



основной канал
primary channel
Канал передачи данных, скорость передачи по которому выше скорости передачи по другим каналам, совместно использующим общий интерфейс. Основной канал может быть однонаправленным, полудуплексным, дуплексным.


открытый интерфейс канала данных
ODI, Open Data Link Interface
Спецификация фирмы Novell, аналогичная NDIS корпорации Microsoft. Адаптеры, поддерживающие ODI, могут одновременно работать с протоколами для разных версий сетевой ОС NetWare.


очередь к каналу
channel waiting queue



очередь к каналу передачи
link queue
Очередь к физическому каналу, в которую помещаются блоки данных, подлежащие передаче по нему.


очередь к логическому каналу
logical channel queue
В вычислительных сетях

параллельный канал
bypass channel



переключатель каналов
communicator



переключение каналов
channel switching; line switching
(связи)


переключение каналов ввода
вывода

переполнение канала связи
link overflow



переход в канале
transfer in channel
Безусловный переход в канальной программе, позволяющий изменять естественную последовательность выборки управляющих слов канала.


периферийный канал
peripheral trunk
(для ввода

планирование канала
channel scheduling



планирование работы канала
channel scheduling



планировщик каналов
channel scheduler
В малых операционных системах

планировщик работы каналов
channel scheduler
В малых операционных системах

плохо защищенный канал
covert channel
Канал, не предназначенный для передачи данных, но используемый для этой цели.


полоса рабочих частот канала связи
communication bandwidth



полудуплексный канал
half-duplex channel
Канал связи, обеспечивающий передачу данных в обоих направлениях попеременно (т.е. в любой момент времени передача идет только в одном направлении).; half

помехи от соседнего канала
adjacent-channel interference



преобразователь устройства сопряжения с каналом передачи
transmission interface converter



преобразователь устройства сопряжения с каналом передачи данных
transmission interface converter



прерываемый канал
interrupt channel
Канал, допускающий прерывание передаваемой программы и переход к другой программе, имеющей более высокий приоритет.


приемник с разделением каналов
channelized receiver



программа канала
channel program
Программа, управляющая работой канала ввода-вывода и периферийного устройства.


программа контроля ошибок канала
channel error routine; channel check handler
Служебная программа, позволяющая при возникновении канальной ошибки фиксировать информацию о ней и выдавать соответствующее сообщение.


программа определения состояния канала
channel status routine



программируемый канал
programmed channel



программное обеспечение работы каналов связи
communication software



программный канал
pipe
Тип данных операционной системы. Процесс может читать данные из канала и писать в канал, как при работе с файлами. Каналы могут связываться с файлами, физическими устройствами или использоваться для обмена данными между процессами. Канал является базовым понятием операционной системы UNIX и используется для организации конвейера и взаимодействия процессов.


пропускная способность канала
channel capacity
Наибольшее количество информации, передаваемой по каналу связи в единицу времени; максимальная скорость передачи данных по каналу.


пропускная способность канала связи
channel capacity
Наибольшее количество информации, передаваемой по каналу связи в единицу времени; максимальная скорость передачи данных по каналу.


протокол виртуального канала
virtual protocol, virtual circuit protocol
(в сетях с коммутацией пакетов) В вычислительных сетях

протокол доступа к каналу для модемов
LAPM, Link Access Protocol for Modems
Протокол исправления ошибок, принятый в стандарте ITU-T V.42. Основан на протоколе HDLC и совместим с протоколами LAPB для сетей Х.25 и LAPD для сетей ISDN.


протокол управления синхронным каналом передачи данных
SDLC, Synchronous Data Link Control
Разработан фирмой IBM для сетей SNA. Является бит-ориентированным, аналогичен HDLC. Начало и конец кадра обозначаются специальными битовыми комбинациями, называемыми флагами. Для управления передачей в каждый кадр включаются управляющее поле, адрес и проверочная последовательность.


процедура сбалансированного доступа к каналу
LAPB, Link Access Procedure Balanced
Стандартный протокол ITU-T. Управляет доступом к сети Х.25 на канальном уровне. Является частью протокола HDLC.


процессор управления каналами
channel director
В больших вычислительных системах

процесс с несколькими каналами обслуживания
multiserver process



прямой канал
forward channel
Канал, по которому сигналы (сообщения) передаются в направлении от источника к получателю.; forward channel Программно-управляемое устройство обмена между оперативными запоминающими устройствами нескольких ЭВМ.


прямой канал обмена
forward channel
Канал, по которому сигналы (сообщения) передаются в направлении от источника к получателю.; forward channel Программно-управляемое устройство обмена между оперативными запоминающими устройствами нескольких ЭВМ.


разделение полосы частот на каналы
channelization, channelizing



разделение полосы частот на отдельные каналы
channelization, channelizing



распорядитель каналов
channel administrator



распределение каналов
channel allocation; channel assignment
(при компоновке ИС)


распределение каналов многоканальной линии
demultiplexing



расширенное слово канала
ECSW, Extended Channel Status Word



речевой канал
voice channel, voice-band channel, voice-grade channel; vocal track
(человека, моделируемый в синтезаторе речи); audio channel


ручной коммутатор каналов
manual exchange



сбалансированный канал передачи данных
balanced data link
Канал передачи данных, к которому подключены две станции, каждая из которых осуществляет управление каналом и несет ответственность за организацию своего потока данных и исправление ошибок на уровне канала в передаваемых ею сообщениях.


сегмент данных канала передачи данных
link control segment
Совокупность данных, используемая для отображения блока данных следующего, более высокого уровня на блок канала передачи данных.


селектор каналов
channel selector
Устройство переключения (коммутации) каналов.


селекторный канал
selector channel
Канал ЭВМ, осуществляющий связь центрального процессора с высокоскоростными внешними устройствами

сеть связи с коммутацией каналов
switched message network



сеть с коммутацией каналов
circuit network, circuit-switched network



сигнал в канале связи
communication signal



симметричный канал
symmetrical channel
В вычислительных сетях

симплексный канал
simplex channel; simplex channel
Канал, допускающий передачу данных только в одном направлении.; simplex circuit Канал, позволяющий передавать данные только в одном направлении.


синхронизатор канала
channel synchronizer



синхронный канал
synchronous bus



синхронный канал передачи данных
synchronous data transmission channel
Канал передачи данных между оконечным оборудованием и оборудованием передачи данных, по которому передаются синхронизирующие сигналы.


система управления каналами связи
CIOCS, Communication Input Output Control System



слово команды канала
channel command word, CCW
Слово, определяющее операцию, выполняемую каналом. Адрес CCW указывается в адресном слове канала. Совокупность CCW образует канальную программу.


слово состояния канала
channel status word, CSW
Двойное слово, содержащее информацию о состоянии канала и внешнего устройства, а также о выполнении канальной программы.


смена активного канала данных
data link escape



смена канала данных
data link escape



совместимый по каналу
bus-compatible



соединение канал
канал

соединительный канал
interconnection channel
(в вентильной матрице)


соседний канал
adjacent channel



специализированный канал
dedicated channel
Канал связи, к которому постоянно подключены оконечные устройства обработки данных; канал, не требующий коммутации.


спутниковый канал
satellite link
Магистральный канал, соединяющий наземную коммуникационную ЭВМ со спутником связи.


стандартный канал
standard channel
Канал, реализующий стандартный интерфейс.


стартстопный канал
start-stop channel
Канал, обеспечивающий передачу данных в стартстопном режиме.


статистические характеристики канала
channel statistics



структура с каналом пи-типа
P-channel circuit



схема с каналом пи-типа
P-channel circuit



схемная плата канала
channel board



телефонный канал
telephone circuit
Канал связи, использующий амплитудно-модулированный сигнал звуковой частоты.; voice channel, voice-grade channel


трансляция программы канала
channel program translation
В системах с виртуальной памятью

транспортный канал
transport channel
Логическая система, предназначенная для передачи данных между двумя смежными ЭВМ и состоящая из двух связанных физическим каналом логических модулей, каждый из которых включает программы управления информационным и физическим каналами.; transport link (вычислительной сети)


трассировка пересечений каналов
switchbox routing



узел коммутации каналов
channel switching center, message switching center
Совокупность устройств, сосредоточенных в одном месте и объединенных общим устройством управления, с помощью которых осуществляется коммутация каналов передачи данных (сообщений).


узкополосный канал
narrowband
Тип канала с низкой пропускной способностью.; narrowband channel Канал, допускающий передачу на частотах, лежащих в пределах нормального частотного диапазона для телеграфной связи, который располагается несколько ниже диапазона передачи речевых сообщений.


управление каналом
channel control
Совокупность процедур и управляющих сигналов, предназначенных для управления телекоммуникационной линией.; channel control Функция операционной системы, состоящая в управлении работой канала ввода-вывода по обмену данными и осуществляемая с помощью канальной программы.


управление каналом связи
link control
(в сети)


управление логическим каналом
LLC, Logical Link Control
Часть канального уровня, поддерживающая не зависящие от среды передачи функции канала данных. Использует сервис подуровня МАС для предоставления услуг сетевому уровню.; LLC, Logical Link Control Протокол канального уровня. Разработан комитетом IEEE 802 для локальных сетей. Аналогичен протоколу HDLC. Является общим для всех стандартных технологий ЛВС. В стандарте IEEE 802.2 определено три класса протоколов управления логическим каналом: LLCI

управление по внешнему каналу
out-of-band signalling
Метод управления сетевым устройством, согласно которому управляющая информация посылается по специальному каналу, не предназначенному для передачи данных. Чаще всего такие каналы подключаются к порту RS232-C напрямую или через модем (для удаленного управления). Позволяет управлять сетевым устройством с консоли администратора даже в том случае, когда сеть не функционирует. Тем самым обеспечивается дополнительная степень отказоустойчивости.


управление по каналам сети
in-band signalling
Метод управления, при котором сигнал, несущий управляющую информацию, передается по кабельной системе управляемой сети.


усилитель канала изображения
image amplifier



устройство измерения вероятности ошибок в канале связи
BERT, Bit Error Rate Tester



устройство контроля работы канала
channel check handler
Служебная программа, позволяющая при возникновении канальной ошибки фиксировать информацию о ней и выдавать соответствующее сообщение.


устройство обслуживания данных
устройство обслуживания канала

устройство сопряжения каналов
line interface unit



устройство сопряжения с каналами
line interface unit



факсимильный канал связи
facsimile link



физический канал
physical link
(передачи данных); physical connection Средство двусторонней передачи данных, включающее канал передачи и канал приема.


формирование каналов
channelization, channelizing
(в сетях с коммутацией пакетов)


частный канал
private circuit



частотный канал
frequency channel



четырехпроводной канал
four-wire channel



число каналов обращения к памяти
memory bandwidth



широковещательный канал с коллективным доступом
multiaccess broadcast channel



широкополосный канал
broadband channel
Канал связи, ширина полосы пропускания которого больше, чем у канала со звуковой полосой, и соответственно больше скорость передачи данных.


шифрование в канале связи
link encoding





Search History
How to Translate
автоматический коммутатор каналов

адаптер канал - канал

адаптер каналов

адаптер каналов связи

адаптер многопротокольного канала связи

адаптер телефонных каналов

адаптивное распределение каналов

адрес канала

адресное слово канала

активное состояние канала

алгоритм трассировки каналов

аналоговый канал

аппаратура мультиплексного канала

арендованный канал

арендуемый канал

асинхронный канал

асинхронный канал передачи данных

байт-мультиплексный канал

байтмультиплексный канал

байт состояния канала

банковские сделки с использованием телефонных каналов

банковские сделки , совершаемые с использованием телефонных каналов

блок данных канала передачи данных

блок-мультиплексный канал

блок связи по телефонным каналам

блок сопряжения каналов

блок сопряжения с каналами

блок управления каналами ввода - вывода

блок управления каналом

блок управления селекторными каналами

буферизованный канал

быстродействующий канал

ввод - вывод по каналу связи

вентильная матрица без соединительных каналов

виртуальный канал

волоконно-оптический канал

волоконно-оптический канал между повторителями

вспомогательный канал

входной канал

выделенный канал

высокоскоростные каналы передачи информации

высокоуровневый протокол управления каналом

высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных

выходной канал

гауссов канал

гауссовский канал

группа каналов

группа каналов связи

двухпроводной канал

двухсторонний канал связи

динамическое распределение каналов

дискретный канал

дисплей с каналом прямого доступа

дополнительный канал

доступ с запросом состояния канала

доступ с опросом состояния канала

драйвер канала

дробный канал Т-один

дуплексный канал

емкость канала

емкость канала связи

загруженный канал связи

задача трассировки пересечений каналов

закрепленный канал

захват канала связи

звуковой канал

знак управления каналом

именованные каналы

индикатор занятости канала

интерфейс канала прямого доступа

интерфейс канала связи

информационный канал

инфракрасный канал связи

исправление на своем конце канала

исправление на собственном конце канала

исправление ошибок на своем конце канала

исправление ошибок на собственном конце канала

испытательный канал

кабельный канал связи

канал без запоминания

канал без запоминания данных

канал без памяти

канал без помех

канал без потерь

канал ввода

канал ввода-вывода

канал ввода - вывода

канал вывода

канал данных

канал для разводки проводов

канал для соединения зеркальных серверов

канал записи

канал записи - считывания

канал запроса

канал изображения

канал интерфейса

канал информации

канал ленты

канал передачи

канал передачи данных

канал передачи информации

канал пи-типа

канал прерывания

канал прямого доступа в память

канал прямого доступа к памяти

канал прямой связи

канал с буферной памятью

канал с временным разделением

канал связи

канал связи процессора с периферийными устройствами

канал связи с периферийными устройствами

канал с запоминанием

канал с запоминанием данных

канал синхронизации

канал с кратковременной памятью

канал с кратковременным запоминанием

канал с кратковременным запоминанием данных

канал с малой скоростью передачи битов

канал СМО

канал с ограниченной полосой

канал сопряжения

канал с памятью

канал с побайтовым обменом

канал с помехами

канал с прерыванием

канал с программным управлением

канал с семафором

канал транспортировки карт

канал транспортировки карт для перфорирования

канал транспортировки карт для считывания

канал транспортировки перфокарт

канал транспортировки перфокарт для перфорирования

канал транспортировки перфокарт для считывания

канал цифровой связи

каналы связи между приложениями

когерентный канал

код переключения канала

код переключения телеграфного канала

команда канала

команда управления каналом

коммутатор каналов

коммутатор телеграфных каналов

коммутация виртуальных каналов

коммутация каналов

коммутация каналов ввода - вывода

коммутируемый виртуальный канал

коммутируемый канал

контроллер канала

контроллер каналов связи

контроллер сдвоенного канала

контрольник канала

концентратор каналов

логический канал

магистральный канал

маршрутизация с учетом состояния каналов

матрица без соединительных каналов

машинный канал

междугородный канал

межсетевой протокол для последовательного канала

МОП-структура с каналом пи-типа

МОП-схема с каналом пи-типа

мост каналов данных

мультиплексный канал

мультиплексный канал с временным разделением

мультиплексный канал с побайтовой передачей данных

мультиплексный канал с поблочной передачей данных

мультиплексор информационных каналов

мультиплексор каналов связи

мультипроцессорная система с объединенными каналами

мультипроцессор с объединенными каналами

незанятый канал

несбалансированный канал передачи данных

несимметричный канал

несимметричный канал передачи данных

низкоскоростной канал

номер группы логических каналов

номер канала

номер логического канала

область пересечения каналов

обмен по телефонным каналам

обратный канал

обслуживание цифрового телефонными каналами связи

обходной канал

ограниченный возможностями канала

однонаправленный канал

односторонний канал

оптический информационный канал

оптический канал связи

основной канал

открытый интерфейс канала данных

очередь к каналу

очередь к каналу передачи

очередь к логическому каналу

параллельный канал

переключатель каналов

переключение каналов

переключение каналов ввода - вывода

переполнение канала связи

переход в канале

периферийный канал

планирование канала

планирование работы канала

планировщик каналов

планировщик работы каналов

плохо защищенный канал

полоса рабочих частот канала связи

полудуплексный канал

помехи от соседнего канала

преобразователь устройства сопряжения с каналом передачи

преобразователь устройства сопряжения с каналом передачи данных

прерываемый канал

приемник с разделением каналов

программа канала

программа контроля ошибок канала

программа определения состояния канала

программируемый канал

программное обеспечение работы каналов связи

программный канал

пропускная способность канала

пропускная способность канала связи

протокол виртуального канала

протокол доступа к каналу для модемов

протокол управления синхронным каналом передачи данных

процедура сбалансированного доступа к каналу

процессор управления каналами

процесс с несколькими каналами обслуживания

прямой канал

прямой канал обмена

разделение полосы частот на каналы

разделение полосы частот на отдельные каналы

распорядитель каналов

распределение каналов

распределение каналов многоканальной линии

расширенное слово канала

речевой канал

ручной коммутатор каналов

сбалансированный канал передачи данных

сегмент данных канала передачи данных

селектор каналов

селекторный канал

сеть связи с коммутацией каналов

сеть с коммутацией каналов

сигнал в канале связи

симметричный канал

симплексный канал

синхронизатор канала

синхронный канал

синхронный канал передачи данных

система управления каналами связи

слово команды канала

слово состояния канала

смена активного канала данных

смена канала данных

совместимый по каналу

соединение канал - канал

соединительный канал

соседний канал

специализированный канал

спутниковый канал

стандартный канал

стартстопный канал

статистические характеристики канала

структура с каналом пи-типа

схема с каналом пи-типа

схемная плата канала

телефонный канал

трансляция программы канала

транспортный канал

трассировка пересечений каналов

узел коммутации каналов

узкополосный канал

управление каналом

управление каналом связи

управление логическим каналом

управление по внешнему каналу

управление по каналам сети

усилитель канала изображения

устройство измерения вероятности ошибок в канале связи

устройство контроля работы канала

устройство обслуживания данных - устройство обслуживания канала

устройство сопряжения каналов

устройство сопряжения с каналами

факсимильный канал связи

физический канал

формирование каналов

частный канал

частотный канал

четырехпроводной канал

число каналов обращения к памяти

широковещательный канал с коллективным доступом

широкополосный канал

шифрование в канале связи