Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    кнопок


кнопка сущ

1. button
2. command button
3. key
4. key button
5. knob
6. operational knob
7. push button Элемент интерфейса, частный случай окна, имеющий форму кнопки.
8. push button

Phrases with  кнопок

аварийная кнопка
intervention button; emergency button; panic button



виртуальная кнопка
virtual push button
(на экране дисплея)


группа кнопок
command button group



дважды нажать кнопку мыши
double-click



двойное нажатие кнопки мыши
double-click



завершающая кнопка
terminating push button



Используйте кнопки Найти или выделите исправление
Use Find buttons or select a revision



касание пером планшета при нажатой кнопке пера
barrel-tap



касание с нажатой кнопкой
barrel-tap



кнопка без фиксации
push button
Элемент интерфейса, частный случай окна, имеющий форму кнопки.


кнопка ввода
load key; load button



кнопка ввода запроса
request enter key



кнопка ВНИМАНИЕ
attention key
Функциональная клавиша терминала, нажатие которой вызывает прерывание в центральном процессоре.


кнопка возврата в исходное положение
home key



кнопка возвращения в исходное положение
reset button
Кнопка, нажатие которой перезапускает систему.


кнопка возвращения в исходное состояние
reset button
Кнопка, нажатие которой перезапускает систему.


кнопка восстановления
reset button
Кнопка, нажатие которой перезапускает систему.; restore button


Кнопка восстановления размеров окна
restore button



кнопка временного останова аналоговой машины
analog hold button, analogue hold button



Кнопка Выделение видимых ячеек
Visible Cells tool



кнопка Выделить Все
select All button



кнопка выполнения
push button



кнопка гашения
clear key; clearing key



кнопка действия
Shortcut button
Кнопка в окне справки, позволяющая перейти от просмотра описания действия к его выполнению.


кнопка дублирования
duplicate key
(перфокарт)


кнопка загрузки
load key; load button



кнопка закрепления инструмента
tool lock button



кнопка закрытия окна
close button



кнопка занесения с суммированием
entry and summation key
(в память)


кнопка запроса
request button



кнопка команды
command button



кнопка контрольного рестарта программы
check reset key
(при возникновении ошибки)


кнопка копирования формата
Format Painter button



кнопка листа
sheet button



кнопка местоположения
locate button
(напр. символа на координатной сетке)


кнопка мыши
mouse button



кнопка обратного перемещения ленты на одну запись
backspace key



кнопка общего стирания
erase-all key



кнопка одиночных импульсов
one-shot switch



кнопка ОК
OK button



кнопка оконного меню
System menu box
; control menu box ; control box


кнопка , определяемая пользователем
user-defined button
Пользователь задает начертание и поведение кнопки.


кнопка освобождения
release key



кнопка останова
stop key; stop button; halt key



кнопка отказа
escape push button



кнопка отмена
cancel button



кнопка пера
barrel button



кнопка перезапуска
reset button
Кнопка, нажатие которой перезапускает систему.; re-boost button


кнопка печати дополнительной строки
single cycle key
(по окончании печати документа)


кнопка печати ответа
respond typeout key



кнопка подачи одиночных импульсов
one-shot switch



кнопка полосы
band button



кнопка по умолчанию
default push button



кнопка пошагового режима
single step key
(прогона программы)


кнопка прерывания
interrupt key



кнопка прокрутки
scroll arrow



кнопка Пуск
Start button



кнопка пуска
run button, start button; activate button; initiate button
Кнопка, нажатие которой вызывает запуск в работу устройства, аппаратуры, машины.; activate key; start key; trigger button; initiate key


кнопка работы по циклам
single cycle key



кнопка развертывания
maximize button



кнопка раскрытия меню
menu button



кнопка раскрытия списка
List button



кнопка , расположенная на пере
barrel button



кнопка рестарта
restart button



кнопка сброса
release key; reset button
Кнопка, нажатие которой перезапускает систему.; cancel key


кнопка сброса
занесения

Кнопка свертывания
minimize button



кнопка с зависимой фиксацией
radio button
Обычно такие кнопки организуются в группу и в группе может быть выбрана только одна кнопка. Английское название выбрано по аналогии с кнопками выбора программ радиоприемника, когда в каждый текущий момент может быть выбрана только одна программа.


кнопка с изображением Пипетки
Eyedropper button



кнопка синхронного наблюдения
Instant Watch button



кнопка системного меню
control box, control menu box



кнопка с независимой фиксацией
check box
Флажок можно установить, снять, а также иногда установить в неопределенное состояние. Неопределенным (см. mixed-value) называется состояние, когда рассматриваемый параметр не определен; флажок при этом равномерно заштрихован.


кнопка с подсветкой
lighted key



кнопка с рисунком
picture button
; picture push button


кнопка стирания
rubout key; erase key



кнопка стоп
halt key; stop key



кнопка тактового режима
single step key
(прогона программы)


кнопка управления
control button; control key



кнопка уровня строки
row level button



кнопки перехода
Navigation buttons



кнопки прокрутки ярлычков
tab scrolling buttons



контекстно возникающие кнопки
pop-up buttons



край объекта Кнопка
edge of a Button object



левая кнопка мыши
left mouse button



нажатие кнопки
Keystroke
Событие, в результате которого прикладная программа получает сообщение о нажатии клавиши на клавиатуре.


нажатие кнопки мыши
click



нажать и удержать кнопку мыши
press and hold a mouse button



нажать кнопку
Select button



нажать кнопку мыши
click



нажать правую кнопку мыши
Right-click



назначить фрагменты кода кнопкам
attach code snippets to buttons



невидимая кнопка
invisible button



основная кнопка
default button



Отпустить кнопку мыши
Release the mouse button



Очистить значок кнопки
Reset Button Image



Переместить мышью для копирования кнопки на панель инструментов
Drag to copy button to a toolbar



Переместить мышью для копирования кнопки на рабочее пространство
Drag to copy button to the desktop



переместить указатель при нажатой кнопке мыши
drag
(если ни один из предыдущих вариантов не проходит)


пользовательская кнопка
custom button



Правая кнопка мыши
Right mouse button



программируемая кнопка на экране дисплея
programmable display pushbutton



пусковая кнопка
activate button; run button; fine button; initiate button
Кнопка, нажатие которой вызывает запуск в работу устройства, аппаратуры, машины.; start key; initiate key; trigger button; activate key


световая кнопка
light button
В машинной графике и интерактивных системах

сигнальная кнопка
signaling key



функциональная кнопка
function button



цветные кнопки
color buttons



щелкнуть правой кнопкой мыши
Right-click






How to Translate
аварийная кнопка

виртуальная кнопка

группа кнопок

дважды нажать кнопку мыши

двойное нажатие кнопки мыши

завершающая кнопка

Используйте кнопки Найти или выделите исправление

касание пером планшета при нажатой кнопке пера

касание с нажатой кнопкой

кнопка без фиксации

кнопка ввода

кнопка ввода запроса

кнопка ВНИМАНИЕ

кнопка возврата в исходное положение

кнопка возвращения в исходное положение

кнопка возвращения в исходное состояние

кнопка восстановления

Кнопка восстановления размеров окна

кнопка временного останова аналоговой машины

Кнопка Выделение видимых ячеек

кнопка Выделить Все

кнопка выполнения

кнопка гашения

кнопка действия

кнопка дублирования

кнопка загрузки

кнопка закрепления инструмента

кнопка закрытия окна

кнопка занесения с суммированием

кнопка запроса

кнопка команды

кнопка контрольного рестарта программы

кнопка копирования формата

кнопка листа

кнопка местоположения

кнопка мыши

кнопка обратного перемещения ленты на одну запись

кнопка общего стирания

кнопка одиночных импульсов

кнопка ОК

кнопка оконного меню

кнопка , определяемая пользователем

кнопка освобождения

кнопка останова

кнопка отказа

кнопка отмена

кнопка пера

кнопка перезапуска

кнопка печати дополнительной строки

кнопка печати ответа

кнопка подачи одиночных импульсов

кнопка полосы

кнопка по умолчанию

кнопка пошагового режима

кнопка прерывания

кнопка прокрутки

кнопка Пуск

кнопка пуска

кнопка работы по циклам

кнопка развертывания

кнопка раскрытия меню

кнопка раскрытия списка

кнопка , расположенная на пере

кнопка рестарта

кнопка сброса

кнопка сброса - занесения

Кнопка свертывания

кнопка с зависимой фиксацией

кнопка с изображением Пипетки

кнопка синхронного наблюдения

кнопка системного меню

кнопка с независимой фиксацией

кнопка с подсветкой

кнопка с рисунком

кнопка стирания

кнопка стоп

кнопка тактового режима

кнопка управления

кнопка уровня строки

кнопки перехода

кнопки прокрутки ярлычков

контекстно возникающие кнопки

край объекта Кнопка

левая кнопка мыши

нажатие кнопки

нажатие кнопки мыши

нажать и удержать кнопку мыши

нажать кнопку

нажать кнопку мыши

нажать правую кнопку мыши

назначить фрагменты кода кнопкам

невидимая кнопка

основная кнопка

Отпустить кнопку мыши

Очистить значок кнопки

Переместить мышью для копирования кнопки на панель инструментов

Переместить мышью для копирования кнопки на рабочее пространство

переместить указатель при нажатой кнопке мыши

пользовательская кнопка

Правая кнопка мыши

программируемая кнопка на экране дисплея

пусковая кнопка

световая кнопка

сигнальная кнопка

функциональная кнопка

цветные кнопки

щелкнуть правой кнопкой мыши